Les États-Unis saluent la signature des accords Artemis par Djibouti

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Les États-Unis saluent la signature des accords Artemis par Djibouti Département d’État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 14 septembre 2026 Communiqué de presse Le département d’État félicite la république de Djibouti pour son adhésion aux Accords Artémis. Djibouti est à ce jour le 72e pays à signer ces accords et à s’engager ainsi en faveur de l’exploration pacifique de l’espace. L’ambassadeur de Djibouti aux États-Unis, Mohamed Siad Douale, a signé les accords au nom de la république de Djibouti le 14 septembre 2026. Matthew Anderson, administrateur adjoint de la NASA, et Frank Garcia, secrétaire d’État adjoint aux Affaires africaines, ont assisté à la cérémonie de signature et célébré cet événement au siège de la NASA Mary W. Jackson, à Washington. Djibouti a récemment participé à la réunion de formation technique et réglementaire sur l’espace entre les États-Unis et l’Afrique organisée par le département d’État en avril 2026, et ses deux premiers satellites ont été lancés depuis la base de la Force spatiale de Vandenberg respectivement en 2023 et 2024. Les États-Unis et sept autres pays ont mis en place les « Accords Artémis » en 2020 afin d’établir un ensemble de principes concrets destinés à encadrer une exploration spatiale responsable. Djibouti se joint aux États-Unis et à 70 autres pays pour réaffirmer les principes de ces accords en faveur d’une activité spatiale civile durable. Les actions de sensibilisation et de mise en œuvre des accords sont menées par le département d’État et la NASA, pour les États-Unis. Pour en savoir plus, et pour consulter une liste complète des signataires des accords, veuillez consulter cette page : Accords Artemis. Les organes de presse qui ont des questions peuvent soumettre une demande ici. Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesman/2026/09/united-states-welcomes-djiboutis-signing-of-the-artemis-accords/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using Granicus Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520