Wednesday, March 1, 2023

Инициатива экономической устойчивости в Центральной Азии

Department of State United States of America

Перевод предоставлен Государственным департаментом США



Государственный департамент США
Офис официального представителя
Информационный бюллетень
28 февраля 2023 года

В сентябре 2022 года Администрация Байдена-Харрис начала реализацию Инициативы экономической устойчивости в Центральной Азии (ERICEN) с целью стимулирования преобразующего экономического роста по всей Центральной Азии на фоне неспровоцированной агрессивной войны России в Украине. В 2022 финансовом году Соединенные Штаты выделили $25 млн на диверсификацию торговых путей, увеличение инвестиций в регион и расширение возможностей трудоустройства путём предоставления населению Центральной Азии практических навыков для работы на современном рынке труда. В сотрудничестве с Конгрессом США Администрация намерена добавить финансирование в размере $20 млн в 2023 финансовом году для расширения программ в рамках ERICEN. Соединенные Штаты также планируют выделить $5 млн на поддержку региональных связей в рамках экономических и энергетических программ. С учетом этого общий объем средств, выделенных США на региональные программы Центральной Азии, составит $50 млн.

ERICEN имеет три ключевых столпа:

Расширение торговых путей

  • Расширение альтернативных торговых маршрутов, увеличение пропускной способности грузоперевозок и совершенствование трансграничных систем электронных платежей.
  • Совершенствование инфраструктуры вдоль транскаспийских торговых путей.
  • Выявление узких мест в логистике и выдача рекомендаций правительствам и частному сектору по модернизации важнейших портовых, железнодорожных и морских логистических узлов в Центральной Азии.

Поддержка частного сектора

  • Содействие прибытию западных многонациональных компаний в Центральную Азию и создание дополнительных возможностей трудоустройства.
  • Поддержка связей между компаниями для обеспечения их доступа к новым рынкам с особым вниманием к ключевым секторам с потенциалом роста.
  • Работа с компаниями частного сектора в Центральной Азии над укреплением их кибербезопасности с целью более эффективной интеграции центральноазиатских фирм в региональные и глобальные производственно-сбытовые цепочки и расширения торговли с Соединенными Штатами.

Инвестирование в людей через профессиональную подготовку и образование

  • Расширение обучения английскому языку молодых специалистов по всей Центральной Азии для создания квалифицированной англоговорящей рабочей силы, что повышает конкурентоспособность на мировых рынках, способствует укреплению национальной экономики и поддерживает двустороннюю торговлю.
  • Обучение или переподготовка работников Центральной Азии, в том числе возвращающихся трудовых мигрантов, в области предпринимательства и обретения навыков, пользующихся большим спросом, таким как вождение грузовых автомобилей, повышая их способность работать на рынках по всей Центральной Азии и за её пределами.

Следующие ведомства Правительства США сотрудничают в реализации этой инициативы:

  • Агентство США по международному развитию
  • Проект развития коммерческого права Министерства торговли США
  • Государственный департамент США

Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/economic-resilience-in-central-asia-initiative/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Hey

I may be beating a dead horse at this point, but I’m giving you one more shot. To view this email as a web page, go  here. To view this emai...