Tuesday, July 1, 2025

Quebrando Recordes Cimeira Empresarial Estados Unidos-África Rende 2,5 Mil Milhões de Dólares em Acordos e Compromissos

Department of State United States of America

Tradução cortesia do Departamento de Estado dos Estados Unidos



Departamento de Estado dos Estados Unidos
Gabinete do Porta-Voz
Boletim Informativo
30 de Junho de 2025

De 22 a 25 de Junho, mais de 2.700 líderes dos sectores público e privado dos Estados Unidos e de África reuniram-se para a 17ª Cimeira Empresarial  Estados Unidos-África, organizada pelo Conselho Empresarial para África e pelo Presidente de Angola. A Cimeira deste ano registou uma participação recorde, incluindo 12 Chefes de Estado africanos.

A Delegação dos Estados Unidos, liderada pelo Embaixador Troy Fitrell, Alto Funcionário do Gabinete para os Assuntos Africanos, incluiu as principais autoridades que promovem o envolvimento comercial dos Estados Unidos em toda a África:

  • Massad Boulos, Conselheiro Sénior para África
  • Thomas Hardy, Director Interino, Agência de Comércio e Desenvolvimento dos Estados Unidos
  • Constance Hamilton, Representante Comercial Adjunta dos Estados Unidos para África
  • Connor Coleman, Director de Investimentos e Director de Gabinete, Sociedade Financeira para o Desenvolvimento Internacional dos Estados Unidos
  • Tamara Maxwell, Vice-Presidente Sénior para as Pequenas Empresas, Banco de Exportação e Importação dos Estados Unidos

A participação recorde deixou claro que tanto os líderes americanos como os africanos partilham um forte compromisso com a expansão significativa do comércio e dos investimentos. O objectivo dos Estados Unidos na cimeira era garantir acordos e compromissos importantes para as empresas americanas e estabelecer as condições para impulsionar as exportações e os investimentos americanos em África — promovendo a prosperidade mútua em linha com a Estratégia de Diplomacia Comercial para África da Administração Trump.

Principais Resultados: 2,5 Mil Milhões de Dólares em Acordos e Compromissos

Durante a Cimeira, foram anunciados mais de 2,5 mil milhões de dólares em novos acordos e compromissos entre os Estados Unidos e os parceiros africanos, reforçando a fixação de prioridades dos Estados Unidos no comércio em detrimento da ajuda na nossa abordagem a África – envolvendo os africanos como pares e parceiros num crescimento impulsionado pelo investimento.

Principais Acordos e Compromissos para as Empresas dos Estados Unidos:

  • Amer-Con Corporation e Agência Reguladora de Certificação de Carga e Logística de Angola

Um consórcio americano liderado pela Amer-Con Corporation, com sede na Florida, assinou um Acordo de Parceria Estratégica com a Agência Reguladora de Certificação de Carga e Logística de Angola para construir e operar 22 terminais de silos de cereais ao longo do Corredor do Lobito. O projecto conta com o apoio do Banco de Exportação e Importação dos Estados Unidos e prevê-se que aumente significativamente a segurança alimentar e a capacidade agro-logística de Angola.

  • Cybastion e Angola Telecom

A empresa tecnológica norte-americana Cybastion e a Angola Telecom assinaram um acordo de investimento de 170 milhões de dólares para expandir a infraestrutura digital e a cibersegurança através da iniciativa "Digital Fast Track" da Cybastion, fornecendo formação local e infraestruturas modernas para a transformação digital de Angola.

  • CEC Africa e AG&P

A CEC Africa Sierra Leone Ltd. assinou um Memorando de Entendimento para desenvolver o primeiro terminal de GNL com origem nos Estados Unidos na África Ocidental, em parceria com a AG&P e com o apoio da Sociedade Financeira para o Desenvolvimento Internacional dos Estados Unidos. O terminal abastecerá o Projecto Nant Power de 108 MW na Serra Leoa e fornecerá energia acessível para uso industrial e residencial na Serra Leoa.

  • Ruzizi III Holding Power Company e Anzana Electric Group

A Ruzizi III Holding Power Company assinou um Convite para Parceria com o Anzana Electric Group, sediado nos Estados Unidos, abrindo caminho para uma participação de capital de 10% num projecto hidroelétrico de 760 milhões de dólares que abrange o Ruanda e a República Democrática do Congo (RDC). O projecto fornecerá energia fiável a 30 milhões de pessoas em toda a região e promoverá a integração e a estabilidade regionais.

  • Ethiopia Investment Holdings e U.S. International Finance Partners

A Ethiopia Investment Holdings assinou um Memorando de Entendimento com a U.S. International Finance Partners para investir mais de 200 milhões de dólares no desenvolvimento de hotéis de luxo, residências de marca e infraestruturas relativas ao sector turístico  na Etiópia. O acordo está alinhado com as prioridades de desenvolvimento do Presidente etíope, Taye Atske Selassie, que testemunhou a assinatura.

  • A Hydro-Link e o Governo de Angola

A Hydro-Link, investidora americana em energia, assinou um acordo com o Governo angolano para desenvolver uma linha de transmissão privada de 1,5 mil milhões de dólares ligando centrais hidroelétricas em Angola a minas de minerais essenciais na República Democrática do Congo (RDC). Este corredor de transmissão de 1.150 quilómetros permitirá o fornecimento de até 1,2 gigawatts de eletricidade fiável a partir da central de Laúca, em Angola, e de outras instalações hidroelétricas para a região mineira de Kolwezi, na RDC, apoiando as operações mineiras e as necessidades energéticas da região.

Para mais detalhes, consulte os comentários da delegação dos Estados Unidos: Embaixador Fitrell e Conselheiro Sénior Boulos. Para mais informações, contacte através do e-mail AF-Press@state.gov. 


Ver o conteúdo original: https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2025/06/record-breaking-u-s-africa-business-summit-yields-2-5-billion-in-deals-and-commitments/

Disclaimer: Esta tradução é oferecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

U.S. Department of Justice DOJ Press Releases & News Update

You are subscribed to DOJ Press Releases & News for U.S. Department of Justice. This information has recen...