Tuesday, July 1, 2025

Quebrando Recordes Cimeira Empresarial Estados Unidos-África Rende 2,5 Mil Milhões de Dólares em Acordos e Compromissos

Department of State United States of America

Tradução cortesia do Departamento de Estado dos Estados Unidos



Departamento de Estado dos Estados Unidos
Gabinete do Porta-Voz
Boletim Informativo
30 de Junho de 2025

De 22 a 25 de Junho, mais de 2.700 líderes dos sectores público e privado dos Estados Unidos e de África reuniram-se para a 17ª Cimeira Empresarial  Estados Unidos-África, organizada pelo Conselho Empresarial para África e pelo Presidente de Angola. A Cimeira deste ano registou uma participação recorde, incluindo 12 Chefes de Estado africanos.

A Delegação dos Estados Unidos, liderada pelo Embaixador Troy Fitrell, Alto Funcionário do Gabinete para os Assuntos Africanos, incluiu as principais autoridades que promovem o envolvimento comercial dos Estados Unidos em toda a África:

  • Massad Boulos, Conselheiro Sénior para África
  • Thomas Hardy, Director Interino, Agência de Comércio e Desenvolvimento dos Estados Unidos
  • Constance Hamilton, Representante Comercial Adjunta dos Estados Unidos para África
  • Connor Coleman, Director de Investimentos e Director de Gabinete, Sociedade Financeira para o Desenvolvimento Internacional dos Estados Unidos
  • Tamara Maxwell, Vice-Presidente Sénior para as Pequenas Empresas, Banco de Exportação e Importação dos Estados Unidos

A participação recorde deixou claro que tanto os líderes americanos como os africanos partilham um forte compromisso com a expansão significativa do comércio e dos investimentos. O objectivo dos Estados Unidos na cimeira era garantir acordos e compromissos importantes para as empresas americanas e estabelecer as condições para impulsionar as exportações e os investimentos americanos em África — promovendo a prosperidade mútua em linha com a Estratégia de Diplomacia Comercial para África da Administração Trump.

Principais Resultados: 2,5 Mil Milhões de Dólares em Acordos e Compromissos

Durante a Cimeira, foram anunciados mais de 2,5 mil milhões de dólares em novos acordos e compromissos entre os Estados Unidos e os parceiros africanos, reforçando a fixação de prioridades dos Estados Unidos no comércio em detrimento da ajuda na nossa abordagem a África – envolvendo os africanos como pares e parceiros num crescimento impulsionado pelo investimento.

Principais Acordos e Compromissos para as Empresas dos Estados Unidos:

  • Amer-Con Corporation e Agência Reguladora de Certificação de Carga e Logística de Angola

Um consórcio americano liderado pela Amer-Con Corporation, com sede na Florida, assinou um Acordo de Parceria Estratégica com a Agência Reguladora de Certificação de Carga e Logística de Angola para construir e operar 22 terminais de silos de cereais ao longo do Corredor do Lobito. O projecto conta com o apoio do Banco de Exportação e Importação dos Estados Unidos e prevê-se que aumente significativamente a segurança alimentar e a capacidade agro-logística de Angola.

  • Cybastion e Angola Telecom

A empresa tecnológica norte-americana Cybastion e a Angola Telecom assinaram um acordo de investimento de 170 milhões de dólares para expandir a infraestrutura digital e a cibersegurança através da iniciativa "Digital Fast Track" da Cybastion, fornecendo formação local e infraestruturas modernas para a transformação digital de Angola.

  • CEC Africa e AG&P

A CEC Africa Sierra Leone Ltd. assinou um Memorando de Entendimento para desenvolver o primeiro terminal de GNL com origem nos Estados Unidos na África Ocidental, em parceria com a AG&P e com o apoio da Sociedade Financeira para o Desenvolvimento Internacional dos Estados Unidos. O terminal abastecerá o Projecto Nant Power de 108 MW na Serra Leoa e fornecerá energia acessível para uso industrial e residencial na Serra Leoa.

  • Ruzizi III Holding Power Company e Anzana Electric Group

A Ruzizi III Holding Power Company assinou um Convite para Parceria com o Anzana Electric Group, sediado nos Estados Unidos, abrindo caminho para uma participação de capital de 10% num projecto hidroelétrico de 760 milhões de dólares que abrange o Ruanda e a República Democrática do Congo (RDC). O projecto fornecerá energia fiável a 30 milhões de pessoas em toda a região e promoverá a integração e a estabilidade regionais.

  • Ethiopia Investment Holdings e U.S. International Finance Partners

A Ethiopia Investment Holdings assinou um Memorando de Entendimento com a U.S. International Finance Partners para investir mais de 200 milhões de dólares no desenvolvimento de hotéis de luxo, residências de marca e infraestruturas relativas ao sector turístico  na Etiópia. O acordo está alinhado com as prioridades de desenvolvimento do Presidente etíope, Taye Atske Selassie, que testemunhou a assinatura.

  • A Hydro-Link e o Governo de Angola

A Hydro-Link, investidora americana em energia, assinou um acordo com o Governo angolano para desenvolver uma linha de transmissão privada de 1,5 mil milhões de dólares ligando centrais hidroelétricas em Angola a minas de minerais essenciais na República Democrática do Congo (RDC). Este corredor de transmissão de 1.150 quilómetros permitirá o fornecimento de até 1,2 gigawatts de eletricidade fiável a partir da central de Laúca, em Angola, e de outras instalações hidroelétricas para a região mineira de Kolwezi, na RDC, apoiando as operações mineiras e as necessidades energéticas da região.

Para mais detalhes, consulte os comentários da delegação dos Estados Unidos: Embaixador Fitrell e Conselheiro Sénior Boulos. Para mais informações, contacte através do e-mail AF-Press@state.gov. 


Ver o conteúdo original: https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2025/06/record-breaking-u-s-africa-business-summit-yields-2-5-billion-in-deals-and-commitments/

Disclaimer: Esta tradução é oferecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

U.S. Department of Justice National Security Update

You are subscribed to National Security for U.S. Department of Justice. This information has recently been upd...