Appel du secrétaire Blinken avec le ministre français de l’Europe et des Affaires étrangères, M. Barrot

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Appel du secrétaire Blinken avec le ministre français de l'Europe et des Affaires étrangères, M. Barrot Département d'État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 1er janvier 2025 Compte rendu Ce qui suit est attribuable au porte-parole Matthew Miller : Le secrétaire d'État Blinken s'est entretenu aujourd'hui avec le ministre français de l'Europe et des Affaires étrangères, Jean-Noël Barrot. Le secrétaire d'État et le ministre des Affaires étrangères ont discuté des derniers développements en Syrie et des moyens d'aider le peuple syrien à saisir l'occasion de construire un avenir meilleur tout en limitant les risques d'une instabilité accrue, notamment de la part de l'État islamique, ainsi que de l'impératif d'un processus de transition inclusif et conduit par les Syriens. Le secrétaire d'État a souligné la nécessité que tous les groupes en Syrie respectent les droits de la personne, reconnaissent le droit international humanitaire et prennent toutes les précautions pour protéger les civils, y compris les membres des groupes minoritaires ; il a également appelé instamment à un soutien international pour localiser les personnes disparues et celles injustement détenues sous l'ancien régime d'Assad, notamment Austin Tice. Le secrétaire d'État a salué le rôle de premier plan joué par la France dans le soutien au Liban, notamment l'aide qu'elle apporte actuellement aux Forces armées libanaises. Le secrétaire d'État a rappelé l'importance d'une approche coordonnée pour aider le peuple libanais à remettre sur pied ses institutions et à restaurer son leadership par le biais d'élections présidentielles. Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/secretary-blinkens-call-with-french-minister-for-europe-and-foreign-affairs-barrot-6/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520