بيان مشترك بشأن توسيع نطاق اتفاقية التكامل الأمني والازدهار الشامل

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية بيان مشترك بشأن توسيع نطاق اتفاقية التكامل الأمني والازدهار الشامل وزارة الخارجية الأمريكية مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية للنشر الفوري 7 كانون الأول/ديسمبر 2024 بيان صحفي صدر البيان المشترك التالي عن حكومتي الولايات المتحدة الأمريكية ومملكة البحرين. بداية البيان: أعلنت الولايات المتحدة الأمريكية ومملكة البحرين اليوم عن قرارهما المشترك دعوة المملكة المتحدة للانضمام إلى اتفاقية التكامل الأمني والازدهار الشامل، مما يمثل خطوة كبيرة إلى الأمام نحو تعزيز التكامل الأمني الإقليمي الأوسع نطاقا، وترسيخ قدرات الردع المتبادل بمواجهة التهديدات الخارجية، وتوسيع التعاون في مجالات التجارة والعلوم والتكنولوجيا مع الدول المماثلة التفكير دعما للسلام والازدهار في الشرق الأوسط. ويدفع هذا الإعلان قدما برؤية اتفاقية التكامل الأمني والازدهار الشامل للمزيد من التعاون بين مجموعة أوسع من الدول التي تجمعها المصالح المشتركة ورؤية واحدة بشأن الردع والدبلوماسية والأمن والتعاون الاقتصادي وتهدئة الصراعات في منطقة الشرق الأوسط. لقد وقع صاحب السمو الملكي وولي العهد ورئيس وزراء مملكة البحرين سلمان بن حمد آل خليفة ووزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن على اتفاقية التكامل الأمني والازدهار الشامل في واشنطن بتاريخ 13 أيلول/سبتمبر 2023، وتمثل هذه الاتفاقية إطارا جديدا لتعزيز التعاون عبر مجموعة من المجالات، بدءا من الدفاع والأمن وصولا إلى العلوم والتكنولوجيا والتجارة. وتسعى الاتفاقية أيضا إلى تحقيق المزيد من الأمن والازدهار لمنطقة الشرق الأوسط، وردع النزاعات التي تستهدفها، وتعزيز الاستقرار الإقليمي، والتخفيف من تصعيد التوترات، وترسيخ التعاون في مجاليْ التجارة والاقتصاد. نهاية البيان. للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/joint-statement-on-the-expansion-of-the-comprehensive-security-integration-and-prosperity-agreement/ هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520