23.º aniversario de los atentados del 11 de septiembre de 2001

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos 23.º aniversario de los atentados del 11 de septiembre de 2001 DEPARTAMENTO DE ESTADO DE EE. UU. DECLARACIÓN DE PRENSA ANTONY J. BLINKEN, SECRETARIO DE ESTADO 11 de septiembre de 2024 El 11 de septiembre de 2001 los terroristas se cobraron la vida de cerca de 3.000 personas e hirieron a más de otras 6.000 en el ataque más destructivo en tierras estadounidenses en la historia de nuestra nación. Hoy, en el "Patriot Day 2024" (Día de los Patriotas 2024), rendimos homenaje a su memoria y nos mantenemos solidarios con las familias y los amigos de aquellos que perecieron en la Ciudad de Nueva York, en Arlington (Virginia) y Shanksville (Pensilvania). Rendimos tributo a los valerosos auxiliares de respuesta inmediata que arriesgaron y sacrificaron sus vidas para rescatar a otros. También recordamos a nuestros colegas que fueron muertos en Bengazi (Libia), en este día en 2012. Su valor y dedicación continúan inspirándonos y nos sirven para recordar la resiliencia y el sacrificio que definen nuestra misión. Al observar este Día de los Patriotas se nos recuerda la fuerza perdurable del pueblo estadounidense. Esa resiliencia conduce nuestra constante lucha contra el terrorismo. En los años transcurridos desde el 11 de Septiembre, Estados Unidos se ha mantenido resuelto en la defensa de su territorio, en la protección de nuestro pueblo y en el apoyo a nuestros aliados en esta misión crucial.   Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/23rd-anniversary-of-the-september-11-2001-attacks/ Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

---

Actualice sus suscripciones, cambie su contraseña o dirección de correo electrónico, o cancele suscripciones en cualquier momento a través de su Página de Preferencias de Suscripción. Deberá usar su dirección de correo electrónico para iniciar sesión.

Si tiene preguntas o inconvenientes relacionados con el servicio de suscripción, visite subscriberhelp.govdelivery.com.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520