Заявление Советника Президента США по национальной безопасности Джейка Салливана о наложении Россией вето на резолюцию Совета Безопасности ООН по Договору о космосе

Перевод предоставлен Государственным департаментом США Заявление Советника Президента США по национальной безопасности Джейка Салливана о наложении Россией вето на резолюцию Совета Безопасности ООН по Договору о космосе Белый дом 24 апреля 2024 года Сегодня Россия наложила вето на резолюцию Совета Безопасности ООН, предложенную совместно Соединенными Штатами и Японией, которая подтвердила бы фундаментальное обязательство государств-участников Договора о космосе не размещать ядерное оружие на околоземной орбите. В резолюции также содержался бы призыв ко всем государствам-членам ООН не разрабатывать ядерное оружие, специально предназначенное для размещения на орбите Земли. Размещение государством-участником ядерного оружия на орбите не только нарушило бы Договор о космосе, но и поставило бы под угрозу жизненно важные коммуникационные, научные, метеорологические, сельскохозяйственные, коммерческие услуги и услуги в области национальной безопасности, предоставляемые всевозможными спутниками обществу по всему миру. Как мы отмечали ранее, по оценкам США, Россия разрабатывает новый спутник, оснащенный ядерным устройством. Мы слышали, как Президент Путин публично заявил, что Россия не намерена размещать ядерное оружие в космосе. Если бы это было так, Россия не наложила бы вето на эту резолюцию. Для просмотра оригинала: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/02/14/statement-by-national-security-advisor-jake-sullivan-on-deferred-enforced-departure-for-palestinians/ https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/04/24/statement-from-national-security-advisor-jake-sullivan-on-russias-veto-of-the-un-security-council-resolution-on-the-outer-space-treaty/ Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

Вы можете обновить свои подписки, изменить пароль или адрес электронной почты или отказаться от подписки в любое время на Вашей Странице параметров подписки. Для входа в систему необходимо использовать свой адрес электронной почты. Если у Вас возникают вопросы или проблемы с подпиской, пожалуйста, пишите по адресу subscriberhelp.govdelivery.com.

 

Эта услуга предоставляется Вам бесплатно Офисом по взаимодействию с международными СМИ Государственного департамента США.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520