قراءة لاتصال الرئيس بايدن بأمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية قراءة لاتصال الرئيس بايدن بأمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني البيت الأبيض 29 شباط/فبراير 2024 تحدث الرئيس جوزف ر. بايدن الابن اليوم مع أمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، وناقش الزعيمان الجهود الرامية إلى ضمان الإفراج الفوري عن الرهائن الذين ما زالت حركة حماس تحتجزهم واتفقا على ضرورة أن تفرج حركة حماس عنهم بدون تأخير. وشدد الزعيمان على أن الإفراج عن الرهائن سيفضي إلى وقف إطلاق نار فوري ومستدام في غزة لفترة لا تقل عن ستة أسابيع. وتبادل الزعيمان وجهات النظر بشأن كيفية البناء على فترة الهدوء الممتدة المماثلة لتصبح أكثر استدامة، كما ناقشا خطط زيادة المساعدات الإنسانية التي تصل إلى غزة وكيف يمكن أن يساعد وقف إطلاق النار ضمن صفقة الرهائن على تمكين هذه الجهود وضمان وصول المساعدات إلى المدنيين الذين يحتاجون إليها في مختلف أنحاء القطاع. وتطرق الزعيمان أيضا إلى الحادث المأساوي والمثير للقلق الذي وقع في شمال غزة في وقت سابق من اليوم، وأعربا عن حزنهما لخسارة الأرواح في صفوف المدنيين واتفقا على أن هذا الحادث يشدد على الضرورة الملحة لإنهاء المفاوضات في أقرب وقت ممكن وزيادة تدفق المساعدات الإنسانية إلى غزة. واتفق الرئيسان وفريقاهما على البقاء على تواصل منتظم في الأيام المقبلة. للاطلاع على النص الأصلي:  https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/02/29/readout-of-president-bidens-call-with-amir-sheikh-tamim-bin-hamad-al-thani-of-qatar-8/ هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520