قراءة لاجتماع مستشار الأمن القومي جايك سوليفان برئيس وزراء حكومة إقليم كردستان العراق مسرور بارزاني

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية قراءة لاجتماع مستشار الأمن القومي جايك سوليفان برئيس وزراء حكومة إقليم كردستان العراق مسرور بارزاني البيت الأبيض 29 شباط/فبراير 2024 اجتمع مستشار الأمن القومي جايك سوليفان اليوم برئيس وزراء حكومة إقليم كردستان العراق مسرور بارزاني في البيت الأبيض. وأعرب سوليفان عن امتنانه للشراكة طويلة الأمد بين إقليم كردستان والولايات المتحدة وشدد على الدعم الأمريكي لإقليم كردستان القوي والقابل للحياة اقتصاديا على النحو المحدد في الدستور العراقي. ونوه سوليفان بشكل خاص بالدور الذي تلعبه البيشمركة الكردية في المعركة ضد تنظيم داعش وشراكتها التاريخية مع الولايات المتحدة، كما أعرب عن تعازيه عن روح مقاتلي البيشمركة والمدنيين الأكراد في العقد الماضي في خلال حملة إلحاق الهزيمة بداعش. وأكد سوليفان على دعم بلاده لأمن إقليم كردستان وأدان الهجمات التي تشنها إيران وجماعاتها التي تعمل بالوكالة ضد مواقع هناك. وأعاد سوليفان التأكيد على الدعم الأمريكي لحكومة إقليم كردستان والحكومة العراقية فيما تعملان معا للتوصل إلى ترتيبات دائمة بشأن تقاسم الإيرادات والموازنة بغرض تعزيز الاستقرار والحكم الرشيد والتقدم الاقتصادي في مختلف أنحاء العراق وإقليم كردستان. للاطلاع على النص الأصلي:  https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/02/29/readout-of-national-security-advisor-jake-sullivans-meeting-with-the-prime-minister-of-iraqs-kurdistan-regional-government-krg-masrour-barzani/#:~:text=Sullivan%20expressed%20appreciation%20for%20the,as%20outlined%20in%20Iraq's%20constitution. هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520