"This product has become my holy grail"

The results speak for themselves͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌   ͏ ‌  

2023 The Uplifters' Prima, PBC - All Rights Reserved 2633 Lincoln Blvd #224 Santa Monica, CA 90405 Unsubscribe Terms & Conditions I Privacy Policy 2023 The Uplifters' Prima, PBC - All Rights Reserved 2633 Lincoln Blvd #224 Santa Monica, CA 90405 Unsubscribe Terms & Conditions I Privacy Policy

Виртуальное выступление Государственного секретаря Энтони Блинкена о привлечении России к ответственности за преступления на территории Украины Subtitle: Выступление Государственного секретаря Энтони Блинкена

Перевод предоставлен Государственным департаментом США Виртуальное выступление Государственного секретаря Энтони Блинкена о привлечении России к ответственности за преступления на территории Украины Subtitle: Выступление Государственного секретаря Энтони Блинкена Государственный департамент США Энтони Блинкен, Государственный секретарь Киев, Украина Бучанский саммит 31 марта 2023 года ГОССЕКРЕТАРЬ БЛИНКЕН: Приветствую всех. Уважаемые Президент Зеленский и Министр иностранных дел Кулеба, спасибо вам за то, что собрали так много партнеров и друзей Украины на этот важный саммит, посвященный печальной теме. Сегодня исполняется ровно год с того дня, когда украинские войска освободили Бучу и обнаружили свидетельства массового убийства. Сотни мужчин, женщин и детей были без разбора убиты российскими военными. Только на одной улице было обнаружено 40 тел. Вскоре весь мир увидел доказательства совершения этих преступлений на шокирующих фотографиях и видеокадрах. Казненные мирные жители со связанными за спиной руками, детский летний лагерь, превращенный в камеру пыток, братские могилы. И мы также услышали свидетельства выживших. Людей, которые были изнасилованы российскими солдатами. 14-летнего мальчика, чей отец был застрелен у него на глазах. Семей, которым не разрешали хоронить своих близких. Каждое из этих свидетельств документирует страдания отдельных человеческих жизней. Семей, разорванных на части. Общин, которые никогда не будут прежними. И с тех пор в течение года продолжало накапливаться количество свидетельств аналогичных злодеяний, совершенных российскими войсками по всей Украине. Эти акты являются частью кампании широкомасштабного и систематического насилия в отношении гражданского населения. Череда изнасилований, пыток, насильственных исчезновений, принудительной депортации детей и казней. Нападений на дома, школы, больницы. Когда я был в Ирпене, я видел разрушенные многоквартирные дома. В Киеве я говорил с детьми, которые были ранены в результате безжалостных нападений России на мирных жителей. Российские военные и чиновники совершили – и продолжают совершать – военные преступления и преступления против человечности в Украине. И те, кто совершает эти зверства, должны быть привлечены к ответственности. Соединенные Штаты поддерживают украинские и международные усилия по документированию и расследованию этих злодеяний. Сегодня мы присоединяемся к странам и организациям со всего мира, продолжающим требовать правосудия для украинцев и Украины. Мы повторяем, что то, что произошло в Буче и в других городах – и что продолжает происходить в Украине, – недопустимо. И мы вновь заявляем о своей приверженности "достоинству и ценности человеческой личности", как это подтверждено в Уставе Организации Объединенных Наций. Соединенные Штаты будут продолжать поддерживать Украину, в то время как она защищает своих граждан и борется за свой суверенитет, свою территориальную целостность, свою демократию. Мы не забудем украинцев, которые перенесли страдания и были убиты. И мы будем продолжать добиваться подотчетности и правосудия столько, сколько потребуется. Благодарю вас. Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/secretary-antony-j-blinken-virtual-remarks-on-russias-accountability-for-the-crimes-in-ukraine/ Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

Вы можете обновить свои подписки, изменить пароль или адрес электронной почты или отказаться от подписки в любое время на Вашей Странице параметров подписки. Для входа в систему необходимо использовать свой адрес электронной почты. Если у Вас возникают вопросы или проблемы с подпиской, пожалуйста, пишите по адресу subscriberhelp.govdelivery.com.

 

Эта услуга предоставляется Вам бесплатно Офисом по взаимодействию с международными СМИ Государственного департамента США.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520

كلمة الوزير أنتوني ج. بلينكن عبر الإنترنت حول محاسبة روسيا عن الجرائم في أوكرانيا خلال قمة بوتشا

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية كلمة الوزير أنتوني ج. بلينكن عبر الإنترنت حول محاسبة روسيا عن الجرائم في أوكرانيا خلال قمة بوتشا وزارة الخارجية الأمريكية تصريحات 31 مارس/آذار 2023 واشنطن العاصمة. الوزير بلينكن: مرحبا بكم جميعا. الرئيس زيلنسكي، وزير الخارجية كوليبا، أشكركما جزيلا على جمع هذا العدد الكبير من شركاء وأصدقاء أوكرانيا في هذه القمة الهامة والخطيرة. قبل عام من اليوم، عندما قامت القوات الأوكرانية بتحرير بوتشا، اكتشفت وقوع مذبحة، قتل فيها المئات من الرجال والنساء والأطفال دون تمييز على يد القوات الروسية. في شارع واحد فقط، وجدوا 40 جثة. وسرعان ما شهد العالم كله أدلة على تلك الجرائم في الصور ومقاطع الفيديو الحارقة. لقد أُعدم المدنيون، وأيديهم مقيدة خلف ظهورهم، وحُوِّل معسكر صيفي للأطفال إلى غرف تعذيب ومقابر جماعية. وسمعنا شهادات من الناجين أيضا – بينهم أشخاص تعرضوا للاغتصاب من قبل الجنود الروس. رأينا طفلا في الرابعة عشرة من عمره شهد إصابة والده برصاصة أمام عينيه. ورأينا العائلات التي لم يُسمح لها بدفن أحبائها. كل دليل من هذه الأدلة يوثق مأساة فرد من الأفراد الذين عانوا الرعب. ثمة عائلات تمزّقت، ومجتمعات لن تعود كما كانت مطلقا. وفي العام الذي أعقب ذلك، استمرت الأدلة في التزايد حول فظائع مماثلة ارتكبتها القوات الروسية في جميع أنحاء أوكرانيا. هذه الأعمال جزء من حملة عنف واسعة النطاق ومنهجية ضد المدنيين. إنه نمط من الاغتصاب والتعذيب والاختفاء القسري والترحيل القسري للأطفال والإعدام. هجمات على المنازل والمدارس والمستشفيات. عندما زرت إيربين، رأيت المباني السكنية المدمرة. وفي كييف، سمعت من أطفال أصيبوا في استهداف روسيا المستمر للمدنيين. ارتكبت القوات والمسؤولون الروس – ولا يزالون يرتكبون – جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية في أوكرانيا. ولا بدّ من محاسبة أولئك الذين ارتكبوا هذه الفظائع. تدعم الولايات المتحدة الجهود الأوكرانية والدولية لتوثيق هذه الفظائع والتحقيق فيها. واليوم، ننضم إلى البلدان والمنظمات من جميع أنحاء العالم لمواصلة المطالبة بالعدالة للأوكرانيين وأوكرانيا. ونكرر أن ما حدث في بوتشا وفي مدن أخرى – وما زال يحدث في أوكرانيا – غير مقبول. ونجدد التزامنا بـ "كرامة الإنسان وقيمته" كما أكد ميثاق الأمم المتحدة. ستظل الولايات المتحدة تقف إلى جانب أوكرانيا لأنها تحمي شعبها وتناضل من أجل سيادتها وسلامة أراضيها وديمقراطيتها. لن ننسى الأوكرانيين الذين عانوا وقتلوا. وسنواصل الضغط من أجل المساءلة والعدالة مهما استغرق الأمر من وقت. شكرا لكم. للاطلاع على النص الأصلي https://www.state.gov/secretary-antony-j-blinken-virtual-remarks-on-russias-accountability-for-the-crimes-in-ukraine/ هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520

تراجع سيادة القانون في هونغ كونغ

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية تراجع سيادة القانون في هونغ كونغ وزارة الخارجية الأمريكية بيان صحفي وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن 31 آذار/مارس 2023 تواصل جمهورية الصين الشعبية إضعاف الاستقلال القضائي وحكم القانون في هونغ كونغ. لقد قامت السلطات في الصين وهونغ كونغ في خلال العام الماضي بتجريم المعارضة بشكل أكبر وتقويض حقوق الإنسان والحريات الأساسية للشعب في هونغ كونغ وتفكيك الحكم الذاتي المتفق عليه للمدينة. ويدرج تقرير قانون سياسة هونغ كونغ  الصادر اليوم وقائع حملة القمع المستمرة التي تقودها سلطات جمهورية الصين الشعبية وهونغ كونغ ضد المجتمع المدني ووسائل الإعلام والأصوات المعارضة. لقد استمرت حكومة هونغ كونغ في تنفيذها لقانون الأمن القومي، كما طبقت قانون يحرض على الفتنة لإسكات المنتقدين وتشير التقارير إلى اعتقال أكثر من 1200 شخص بسبب معتقداتهم السياسية، ولا يزال الكثيرون منهم رهن الاحتجاز السابق للمحاكمة. نحث السلطات الصينية على إعادة الحقوق والحريات المحمية الخاصة بشعب هونغ كونغ وإطلاق سراح المحتجزين أو المعتقلين تعسفيا واحترام حكم القانون وحقوق الإنسان في هونغ كونغ. للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/hong-kongs-declining-rule-of-law/ هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي. .

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520