Mission des États-Unis auprès de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) : promouvoir la sécurité, la prospérité et les droits humains

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Mission des États-Unis auprès de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) : promouvoir la sécurité, la prospérité et les droits humains Département d'État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 1er décembre 2021 Fiche d'information « Nous soutenons fermement les efforts de la présidence de l'OSCE au service de la paix et de la sécurité dans la région. La Suède peut compter sur le partenariat des États-Unis pour promouvoir les principes de l'OSCE. » -Le secrétaire Blinken 29 janvier 2021 L'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) est l'organisation de sécurité régionale la plus étendue et la plus complète au monde avec 57 États participants d'Europe et d'Eurasie, ainsi que le Canada et les États-Unis. Les principes fondamentaux de l'OSCE, inscrits dans l'Acte final d'Helsinki de 1975, constituent une approche globale de la sécurité, reconnaissant que la paix et la prospérité dans la région dépendent du respect de la souveraineté et de l'intégrité territoriale des États ainsi que du respect des droits de l'homme et des droits fondamentaux et libertés de toutes les personnes. L'OSCE est la principale organisation multilatérale au sein de laquelle les États-Unis œuvrent sur la voie de leurs objectifs dans une vaste région dans les dimensions politico-militaire, économique-environnementale et humaine de la sécurité. L'engagement des États-Unis au sein de l'OSCE contribue à : prévenir et résoudre les conflits ;faire face aux menaces régionales et transnationales ;rétablir et améliorer la transparence et la prévisibilité militaires ;promouvoir des politiques économiques et environnementales durables ;lutter contre la corruption ;promouvoir des réformes démocratiques ;défendre les droits humains et les libertés fondamentales ;soutenir la société civile et les médias indépendants ;et lutter contre l'intolérance et la discrimination. Dimension politico-militaire Notre engagement au sein de l'OSCE avec nos alliés et partenaires démocratiques est essentiel à la défense de la souveraineté et de l'intégrité territoriale de l'Ukraine face aux agressions, en particulier face à l'occupation et la prétendue annexion de la Crimée par la Russie et à son agression actuelle dans l'est de l'Ukraine.Les États-Unis soutiennent la mise en œuvre des accords de Minsk par le biais de diverses instances, en particulier le Groupe de contact trilatéral dirigé par l'OSCE, ainsi que des consultations au format Normandie.Les États-Unis sont le plus gros contributeur de financement et de personnel à la mission multinationale d'observation spéciale de l'OSCE en Ukraine, qui fournit des informations cruciales sur la situation sécuritaire en Ukraine. Les États-Unis soutiennent les travaux de l'OSCE sur les conflits prolongés en Europe et son rôle dans les discussions internationales de Genève en ce qui concerne les conséquences sécuritaires et humanitaires de la guerre de 2008 de la Russie en Géorgie ;les pourparlers 5+2 pour régler le conflit transnistrien en Moldavie ;et le processus de coprésidence du Groupe de Minsk pour faciliter un règlement pacifique et global du conflit du Nagorny Karabakh. Les États-Unis continuent d'œuvrer en faveur de la modernisation du Document de Vienne de l'OSCE pour commencer à rétablir la confiance et la prévisibilité grâce à des mesures supplémentaires de transparence et de vérification applicables aux forces armées des États participants et à leurs principaux systèmes d'équipement Dimension économique et environnementale La deuxième dimension de l'OSCE englobe les questions économiques et environnementales en tant qu'élément intégral de la sécurité globale. Les États-Unis soutiennent le travail de l'OSCE pour lutter contre la corruption et promouvoir la bonne gouvernance, l'autonomisation économique des femmes, la sécurité énergétique, la protection de l'environnement, élargir la prise en compte des risques de sécurité liés au climat et renforcer la résilience climatique. Les États-Unis ont soutenu un certain nombre de projets sous l'égide du bureau du Coordonnateur des activités économiques et environnementales de l'OSCE pour renforcer la capacité des États participants à lutter contre la corruption et le blanchiment d'argent et à protéger les réseaux énergétiques contre les catastrophes naturelles et causées par l'homme. Dimension humaine Les États-Unis sont une voix de premier plan dans les réunions et événements de l'OSCE, en faveur de la défense des droits humains et des libertés fondamentales d'expression, de réunion et d'association pacifiques, et de religion ou de conviction.L'OSCE est notre instance privilégiée dans la région pour défendre le rôle de la société civile et des médias indépendants, faire avancer les principes démocratiques de gouvernement, en particulier des élections libres et équitables et de l'état de droit, œuvrer pour la libération des prisonniers politiques, condamner l'intolérance et défendre ladignité inhérente et l'égalité des droits de tous. Les États-Unis soutiennent le travail des trois institutions indépendantes de l'OSCE – le Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme (BIDDH), le Représentant pour la liberté des médias (RFoM) et le Haut-Commissariat aux minorités nationales (HCNM).Nous soutenons également les efforts des représentants personnels de l'OSCE du Président en exercice (CiO) de l'OSCE sur la lutte contre : l'antisémitisme ;l'intolérance et la discrimination contre les musulmans ;et le racisme, la xénophobie et la discrimination en se concentrant également sur l'intolérance et la discrimination contre les chrétiens et les membres d'autres religions.Nous apprécions les contributions des experts de l'OSCE qui luttent contre la corruption, la traite des personnes, en faveur de l'égalité des genres et du respect des droits humains des Roms et des Sintis. Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/the-u-s-mission-to-the-organization-for-security-and-cooperation-in-europe-osce-advancing-security-prosperity-and-human-rights/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520