Friday, July 2, 2021

Восьмые Ежегодные двусторонние консультации между США и Таджикистаном

Department of State United States of America

Перевод предоставлен Государственным департаментом США



Государственный департамент США
Офис официального представителя
1 июля 2021 года
Справка для СМИ

1 июля Государственный департамент приветствовал Министра иностранных дел Сироджиддина Мухриддина и делегацию Правительства Таджикистана для проведения восьмых Ежегодных двусторонних консультаций между США и Таджикистаном после 30 лет двустороннего американо-таджикского партнёрства.

Делегация Соединенных Штатов во главе с исполняющим обязанности Помощника Государственного секретаря в Бюро по делам Южной и Центральной Азии Дином Томпсоном подтвердила приверженность США независимости, суверенитету и процветанию Таджикистана и отметила нашу общую цель справедливого и прочного урегулирования в Афганистане. Делегации обсудили вопросы, касающиеся безопасности и правоохранительной деятельности, прав человека, энергетики и экономики. Участники подтвердили обязательства своих стран совместно противодействовать региональным угрозам безопасности, сотрудничать в усилиях по борьбе с терроризмом и повышать профессионализм сотрудников служб безопасности. Официальные лица обсудили возможности для достижения взаимных целей по укреплению свободы вероисповедания и борьбе с торговлей людьми. Делегации также обсудили совместные инициативы по расширению региональных связей и улучшению возможностей двусторонней торговли и инвестиций.


Для просмотра оригиналаhttps://www.state.gov/the-eighth-u-s-tajikistan-annual-bilateral-consultations/           

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

U.S. Department of Justice National Security Update

You are subscribed to National Security for U.S. Department of Justice. This information has recently been upd...