Discurso em uma recepção destacando as prioridades da delegação dos EUA na 80ª Assembleia Geral da ONU

Tradução cortesia do Departamento de Estado dos Estados Unidos Discurso em uma recepção destacando as prioridades da delegação dos EUA na 80ª Assembleia Geral da ONU MISSÃO DOS EUA NA ONU Discurso da embaixadora Dorothy Shea, representante interina dos EUA, em uma recepção destacando as prioridades da delegação dos EUA na 80ª Assembleia Geral da ONU Boa noite a todos e sejam bem-vindos! Vamos dar uma salva de palmas para Banda Benny Havens de West Point! Boa noite, presidente da Assembleia Geral, (Annalena) Baerbock, subsecretários-gerais, secretários-gerais adjuntos, Excelências, ilustres convidados e amigos, sejam bem-vindos! Estou muito feliz por vocês estarem aqui enquanto nos preparamos para a 80ª sessão da Assembleia Geral da ONU (Agnu). Este marco nos oferece um momento para refletir sobre os princípios fundadores das Nações Unidas e traçar um rumo para seu futuro. Os Estados Unidos abordam esta sessão com uma visão clara, baseada em três prioridades duradouras: paz, soberania e liberdade. Esses princípios não são apenas a base da Carta das Nações Unidas — eles são a base de um mundo estável, seguro e próspero. Como membro-fundador das Nações Unidas, os Estados Unidos têm sido, há muito tempo, seu maior apoiador. Temos liderado em diplomacia, engajamento global e financiamento, e continuamos comprometidos com o papel da ONU como o principal fórum onde nações soberanas se reúnem para enfrentar desafios internacionais comuns. No entanto, também devemos reconhecer que, nos últimos 80 anos, a ONU às vezes se desviou de sua missão original. Agora é o momento de uma reforma ousada. A ONU deve retornar a seus objetivos centrais, acima de tudo, a manutenção da paz e da segurança internacionais. Ela deve se tornar mais eficiente, mais eficaz e mais responsável perante os Estados-membros aos quais serve. Os Estados Unidos estão comprometidos em promover essas reformas e convidamos todos vocês a se juntarem a nós nesse esforço. Gostaria de dizer algumas palavras sobre as três prioridades fundamentais que sustentam nossa agenda. Em primeiro lugar, as Nações Unidas existem para preservar a paz e prevenir conflitos, e essa missão continua tão crucial hoje quanto era em 1945. Para alcançar esse objetivo, o secretário-geral deve recorrer ativamente à sua capacidade de mediação para resolver conflitos. As missões de manutenção da paz devem ser transparentes, responsáveis e orientadas para a obtenção de resultados. Devem ter objetivos claros, progressos mensuráveis e uma alocação responsável dos recursos. Em segundo lugar, os Estados Unidos acreditam firmemente que a soberania das nações é a base do sistema internacional. A ONU deve respeitar a independência de seus Estados-Membros e evitar impor regulamentações ou políticas onerosas que sufocam a inovação, impedem o crescimento econômico ou infringem a tomada de decisões nacionais. A soberania não é uma barreira à cooperação; é a base sobre a qual se constrói uma colaboração significativa. E, em terceiro lugar, a liberdade é a base da paz e da prosperidade, e os Estados Unidos sempre serão um defensor incondicional dos direitos naturais e inalienáveis. As liberdades de expressão, associação, reunião pacífica e religião não são apenas direitos — elas são a força vital de uma sociedade livre e aberta. Os Estados Unidos não tolerarão esforços para suprimir essas liberdades, seja por meio da censura governamental, do bloqueio da Internet ou do silenciamento da oposição política. Toda a Missão dos Estados Unidos e eu estamos prontos para trabalhar com vocês em busca desses ideais. A ampla equipe de especialistas que os Estados Unidos reúnem para a Agnu todos os anos reflete a seriedade com que levamos a ocasião. A semana de alto nível é o auge da política externa, e trazemos nossos diplomatas mais eficazes a Nova York para a ocasião. É uma oportunidade única que visa mostrar a excelência americana e buscar nossas prioridades políticas. Com isso em mente, gostaria de apresentar alguns membros de nossa liderança da Agnu que estão conosco esta noite.  Em primeiro lugar, gostaria de dar as boas-vindas à nossa delegada pública da Casa Branca para a Agnu 80, Tammy Bruce, que muitos de vocês já devem conhecer por ter sido porta-voz do Departamento de Estado e que também foi nomeada para ser a próxima representante adjunta da Missão dos EUA na ONU. Bem-vinda, Tammy! A ampla gama de tópicos da agenda da Agnu 80 também exige que recorramos a um vasto leque de especialistas em política externa:  Louis Bono para Assuntos Europeus, Paul Folmsbee para Assuntos do Hemisfério Ocidental, Michael Heath para Assuntos do Leste Asiático e do Pacífico, Christopher Henzel para Assuntos do Oriente Próximo, David Johnson para Assuntos da Ásia Central e Patricia Mahoney para Assuntos Africanos. Também se juntam a nós os seis executivos da Missão dos Estados Unidos que se dedicam, respectivamente, às seis comissões da Agnu: Katherine Ring (1), Faith Kroeker-Maus (2), Maria Apud (3), Dan Fogarty (4), Paul Hanna (5) e Dorothy Patton (6). Ao olharmos para a 80ª sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas, vamos abordar este marco com propósito e determinação. Juntos, temos a oportunidade de fortalecer as Nações Unidas, defender seus princípios fundadores e promover valores que nos unem a todos. Obrigado por seu compromisso com esta missão comum e estou ansioso para trabalhar com cada um de vocês nos próximos dias e semanas. Mais uma vez, obrigado por terem vindo. Agora é hora de nos divertirmos um pouco mais com a música da West Point Benny Havens Band! Veja o conteúdo original: https://usun.usmission.gov/remarks-at-a-reception-highlighting-the-priorities-of-the-u-s-delegation-to-unga-80/  Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.

---

Atualize sua inscrição, modifique sua senha ou seu endereço de e-mail ou cancele sua inscrição a qualquer momento na página de Preferências de Usuário. Você precisará usar seu endereço de e-mail para fazer o login.

Caso tenha dúvidas ou problemas com o serviço de inscrição acima, por favor visite subscriberhelp.govdelivery.com.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520

Morning Market Update with TBUZ TV

Don't Miss Today's Key Market Insights and Information

Today’s TBUZ TV NOTE: Today's Train and Trade will be at 1pm ET instead of 11am ET. "These Train&Trade sessions are superb!!! Thanks to Tom and Jonathan for all the time and effort you put into these session." ~ Buck Share your thoughts with us by clicking here Schedule for the Week Wednesday      - 1pm - Train and Trade      - 8pm - Midweek Market Update Thursday      - 9:45am - SPX Beta Session      - 11am - Train and Trade / Academy      - 3pm - Special Webinar: How to Make Money on the Big Economic Reports Friday      - 11am Train and Trade      - 3pm - Weekly Wrap Why I’m Watching 25-Cent Options Right Now (And You Might Want To, Too) Everywhere you look, traders are pouring thousands into options on the biggest names in the market. But what if I told you some of the most explosive setups right now are trading for just 25 cents? It sounds crazy… but there’s a very specific reason why these cheap trades are showing up. It has to do with pre-scheduled dates—moments when the market historically sees sharp moves in certain stocks. By targeting these predetermined windows, I’ve been able to spot trades priced at a quarter that have gone on to deliver big. ⚠️ And here’s the kicker: A new round of these “cheap setups” is about to hit. If you want to see how it works—and get ahead of the crowd—you need to check this out: 👉 [Click here to watch the breakdown] No guessing. No hype. Just a smart way to trade smarter for less.   Market Editorial - Chuck Crow   Our markets are looking strong. A new high was made in overnight trading. The ES futures opened the year at 5949.25. The open of the 3rd quarter was 6245.75. The open of September was 6478.75, the open of the week was 6483.75, and this market opened last night at 6532.25. Everything is pointed higher.   Keep in mind at the end of this week ES futures, and most equity index futures will be rolling to the December contract. There is currently a roughly 55 point premium between the September and December contracts. That premium tends to indicate a strong market. News and Earnings for the Week Wednesday, September 10 • Economic News: • China reports Consumer Price Index (CPI) • U.S. releases Producer Price Index (PPI), core PPI, and wholesale inventories • Earnings Reports: • Chewy (CHWY) • Oxford Industries (OXM) Thursday, September 11 • Economic News: • U.S. August Consumer Price Index (CPI) and core CPI • Weekly jobless claims and federal budget report • European Central Bank (ECB) interest rate decision • Earnings Reports: • Adobe (ADBE) • Kroger (KR) • Lovesac (LOVE) Friday, September 12 • Economic News: • U.S. University of Michigan Consumer Sentiment (preliminary, September) • U.K. GDP release • Earnings Reports: • No major reports scheduled Follow along and join the conversation for real-time analysis, trade ideas, market insights and more! • Telegram: https://dtitrader.com/telegram  • YouTube: https://dtitrader.com/youtube  Important Note: No one from the DTI Trader team or Tom Busby will ever contact you directly on Telegram.  *This is for informational and educational purposes only. There is inherent risk in trading, so trade at your own risk.

Today’s TBUZ TV NOTE: Today's Train and Trade will be at 1pm ET instead of 11am ET.   "These Train&Trade sessions are superb!!! Thanks to Tom and Jonathan for all the time and effort you put into these session." ~ Buck   Share your thoughts with us by clicking here   Schedule for the Week Wednesday      - 1pm - Train and Trade      - 8pm - Midweek Market Update Thursday      - 9:45am - SPX Beta Session      - 11am - Train and Trade / Academy      - 3pm - Special Webinar: How to Make Money on the Big Economic Reports   Friday      - 11am Train and Trade      - 3pm - Weekly Wrap Why I’m Watching 25-Cent Options Right Now (And You Might Want To, Too) Everywhere you look, traders are pouring thousands into options on the biggest names in the market. But what if I told you some of the most explosive setups right now are trading for just 25 cents?   It sounds crazy… but there’s a very specific reason why these cheap trades are showing up. It has to do with pre-scheduled dates—moments when the market historically sees sharp moves in certain stocks.   By targeting these predetermined windows, I’ve been able to spot trades priced at a quarter that have gone on to deliver big.   ⚠️ And here’s the kicker: A new round of these “cheap setups” is about to hit.   If you want to see how it works—and get ahead of the crowd—you need to check this out:   👉 [Click here to watch the breakdown]   No guessing. No hype. Just a smart way to trade smarter for less.   Market Editorial - Chuck Crow   Our markets are looking strong. A new high was made in overnight trading. The ES futures opened the year at 5949.25. The open of the 3rd quarter was 6245.75. The open of September was 6478.75, the open of the week was 6483.75, and this market opened last night at 6532.25. Everything is pointed higher.   Keep in mind at the end of this week ES futures, and most equity index futures will be rolling to the December contract. There is currently a roughly 55 point premium between the September and December contracts. That premium tends to indicate a strong market. News and Earnings for the Week Wednesday, September 10 Economic News: China reports Consumer Price Index (CPI) U.S. releases Producer Price Index (PPI), core PPI, and wholesale inventories Earnings Reports: Chewy (CHWY) Oxford Industries (OXM) Thursday, September 11 Economic News: U.S. August Consumer Price Index (CPI) and core CPI Weekly jobless claims and federal budget report European Central Bank (ECB) interest rate decision Earnings Reports: Adobe (ADBE) Kroger (KR) Lovesac (LOVE) Friday, September 12 Economic News: U.S. University of Michigan Consumer Sentiment (preliminary, September) U.K. GDP release Earnings Reports: No major reports scheduled Follow along and join the conversation for real-time analysis, trade ideas, market insights and more! Telegram: https://dtitrader.com/telegram  YouTube: https://dtitrader.com/youtube  Important Note: No one from the DTI Trader team or Tom Busby will ever contact you directly on Telegram.    *This is for informational and educational purposes only. There is inherent risk in trading, so trade at your own risk.

ABOUT US:  We believe that the opportunity for financial literacy and freedom belongs to all people, not just those who already have years of investing experience. Diversified Trading Institute provides an array of educational services and products that will help you navigate the markets and become a better investor. Trading is made simple through our online forum full of trading techniques to give you the best tools to kick-start your investing journey. We offer collaborative webinars and training; we love to teach. No matter the opportunity, we bring together a strong community of like-minded traders to focus on analyzing market news as it’s presented each day. DISCLAIMER: FOR INFORMATION PURPOSES ONLY. The materials presented from Diversified Trading Institute are for your informational purposes only. Neither Diversified Trading Institute nor its employees offer investment, legal or tax advice of any kind, and the analysis displayed with various tools does not constitute investment, legal or tax advice and should not be interpreted as such. Using the data and analysis contained in the materials for reasons other than the informational purposes intended is at the user’s own risk. DISCLAIMER: TRADE AT YOUR OWN RISK; TRADING INVOLVES RISK OF LOSS; SEEK PROFESSIONAL ADVICE. Diversified Trading Institute is not responsible for any losses that may occur from transactions effected based upon information or analysis contained in the presented. To the extent that you make use of the concepts with the presentation material, you are solely responsible for the applicable trading or investment decision. Trading activity, including options transactions, can involve the risk of loss, so use caution when entering any option transaction. You trade at your own risk, and it is recommended you consult with a financial advisor for investment, legal or tax advice relating to options transactions.  Please visit https://www.dtitrader.com/terms-of-service-2/  for our full Terms and Conditions. Unsubscribe This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com by Diversified Trading Institute 3929 Airport BLVD, Ste 2-208, Mobile, AL 36609 DTITrader.com

ABOUT US:  We believe that the opportunity for financial literacy and freedom belongs to all people, not just those who already have years of investing experience. Diversified Trading Institute provides an array of educational services and products that will help you navigate the markets and become a better investor. Trading is made simple through our online forum full of trading techniques to give you the best tools to kick-start your investing journey. We offer collaborative webinars and training; we love to teach. No matter the opportunity, we bring together a strong community of like-minded traders to focus on analyzing market news as it’s presented each day. DISCLAIMER: FOR INFORMATION PURPOSES ONLY. The materials presented from Diversified Trading Institute are for your informational purposes only. Neither Diversified Trading Institute nor its employees offer investment, legal or tax advice of any kind, and the analysis displayed with various tools does not constitute investment, legal or tax advice and should not be interpreted as such. Using the data and analysis contained in the materials for reasons other than the informational purposes intended is at the user’s own risk. DISCLAIMER: TRADE AT YOUR OWN RISK; TRADING INVOLVES RISK OF LOSS; SEEK PROFESSIONAL ADVICE. Diversified Trading Institute is not responsible for any losses that may occur from transactions effected based upon information or analysis contained in the presented. To the extent that you make use of the concepts with the presentation material, you are solely responsible for the applicable trading or investment decision. Trading activity, including options transactions, can involve the risk of loss, so use caution when entering any option transaction. You trade at your own risk, and it is recommended you consult with a financial advisor for investment, legal or tax advice relating to options transactions.  Please visit https://www.dtitrader.com/terms-of-service-2/  for our full Terms and Conditions. Unsubscribe This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com by Diversified Trading Institute 3929 Airport BLVD, Ste 2-208, Mobile, AL 36609 DTITrader.com

Alocución durante una recepción celebrada para destacar las prioridades de la Delegación de Estados Unidos en la 80. ª Asamblea General de la ONU

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos Alocución durante una recepción celebrada para destacar las prioridades de la Delegación de Estados Unidos en la 80. ª Asamblea General de la ONU MISIÓN DE EE. UU. ANTE LA ONU 9 DE SEPTIEMBRE DE 2025 TEXTO PREPARADO 9 de septiembre de 2025 Alocución de la embajadora Dorothy Shea, representante en funciones de Estados Unidos, durante una recepción celebrada para destacar las prioridades de la Delegación de Estados Unidos en la 80. ª  Asamblea General de la ONU  Buenas noches a todos y bienvenidos. ¡Demos un fuerte aplauso a la banda "West Point Benny Havens"! Buenas noches, presidenta de la Asamblea General Baerbock, subsecretarios generales, secretarios generales adjuntos, excelencias, distinguidos invitados y amigos, ¡bienvenidos! Estoy encantada de que puedan estar aquí mientras nos preparamos para la 80.ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Este hito nos ofrece un momento para reflexionar sobre los principios fundacionales de las Naciones Unidas y para trazar el rumbo para su futuro. Estados Unidos aborda este período de sesiones con una visión clara, basada en tres prioridades permanentes: la paz, la soberanía y la libertad. Estos principios no solo son la base de la Carta de las Naciones Unidas, sino también la base de un mundo estable, seguro y próspero. Como miembro fundador de las Naciones Unidas, Estados Unidos ha sido durante mucho tiempo su mayor defensor. Hemos liderado la diplomacia, la participación mundial y la financiación, y seguimos comprometidos con el papel de las Naciones Unidas como el principal foro en el que las naciones soberanas se reúnen para abordar desafíos internacionales comunes. Sin embargo, también debemos reconocer que, en los últimos 80 años, las Naciones Unidas se han desviado en ocasiones de su mandato original. Ahora es el momento de llevar a cabo reformas audaces. Las Naciones Unidas deben volver a sus objetivos fundamentales, sobre todo el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales. Deben ser más eficientes, más eficaces y más responsables ante los Estados miembros a los que sirven. Estados Unidos está decidido a impulsar estas reformas, y les invitamos a todos ustedes a unirse a nosotros en este esfuerzo. Permítanme decir unas palabras sobre las tres prioridades fundamentales que sustentan nuestro programa. En primer lugar, las Naciones Unidas existen para preservar la paz y evitar los conflictos, y esta misión sigue siendo tan importante hoy como lo era en 1945. Para lograrlo, el Secretario General debe utilizar activamente sus buenos oficios para resolver los conflictos. Las misiones de mantenimiento de la paz deben ser transparentes, responsables y orientadas a resultados. Deben tener objetivos claros, avances mensurables y una asignación responsable de los recursos. En segundo lugar, Estados Unidos cree firmemente que la soberanía de las naciones es la base del sistema internacional. La ONU debe respetar la independencia de sus Estados miembros y evitar imponer reglamentos o políticas onerosos que frenen la innovación, obstaculicen el crecimiento económico o interfieran en la toma de decisiones nacionales. La soberanía no es un obstáculo para la cooperación, sino la base sobre la que se construye una colaboración significativa. Y, en tercer lugar, la libertad es la base de la paz y la prosperidad, y Estados Unidos siempre será un firme defensor de los derechos naturales e inalienables. Las libertades de expresión, asociación, reunión pacífica y religión no son solo derechos, son el alma de una sociedad libre y abierta. Estados Unidos no tolerará los esfuerzos por suprimir estas libertades, ya sea mediante la censura gubernamental, apagones de Internet o el silenciamiento de la oposición política. Toda la Misión de Estados Unidos y yo misma estamos dispuestos a trabajar con ustedes en la búsqueda de estos ideales. El amplio equipo de expertos que Estados Unidos reúne cada año para la Asamblea General de las Naciones Unidas refleja la seriedad con la que nos tomamos esta ocasión. La semana de alto nivel es la máxima cumbre de la política exterior, y para la ocasión traemos a Nueva York a nuestros diplomáticos más eficaces. Es una oportunidad única para mostrar la excelencia estadounidense y perseguir nuestras prioridades políticas. Teniendo esto en cuenta, me gustaría presentarles a algunos de los miembros de nuestro equipo directivo de la Asamblea General de la ONU que nos acompañan esta noche. En primer lugar, permítanme dar la bienvenida a nuestra delegada pública de la Casa Blanca para la 80. ª  Asamblea General de la ONU, Tammy Bruce, a quien muchos de ustedes ya conocerán por su etapa como portavoz del Departamento de Estado y que también ha sido nominada para ser la próxima vicerepresentante de la Misión de Estados Unidos ante la ONU. ¡Bienvenida, Tammy! La amplia gama de temas que figuran en el programa de la 80.ª Asamblea General de la ONU también exige que recurramos a un amplio grupo de expertos en política exterior. Permítanme presentarles a nuestros destacados asesores regionales: Louis Bono, Asuntos Europeos, Paul Folmsbee, Asuntos del Hemisferio Occidental, Michael Heath, Asuntos de Asia del Este y el Pacífico, Christopher Henzel, Asuntos de Oriente Próximo, David Johnson, Asuntos de Asia Central, y Patricia Mahoney, Asuntos Africanos. También nos acompañan los seis funcionarios ejecutivos de la Misión de Estados Unidos que se dedican respectivamente a los seis comités de la Asamblea General de las Naciones Unidas: Katherine Ring (1), Faith Kroeker-Maus (2), Maria Apud (3), Dan Fogarty (4), Paul Hanna (5) y Dorothy Patton (6). De cara a la octogésima sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, abordemos este hito con determinación y propósito. Juntos, tenemos la oportunidad de fortalecer las Naciones Unidas, defender sus principios fundacionales y promover los valores que nos unen a todos. Gracias por su compromiso con esta misión que compartimos. Espero con interés trabajar con cada uno de ustedes en los próximos días y semanas. Gracias de nuevo por venir, ¡y ahora es el momento de seguir divirtiéndonos con la música de la banda "West Point Benny Havens"!   Para ver el texto original, ir a: https://usun.usmission.gov/remarks-at-a-reception-highlighting-the-priorities-of-the-u-s-delegation-to-unga-80/ Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

---

Actualice sus suscripciones, cambie su contraseña o dirección de correo electrónico, o cancele suscripciones en cualquier momento a través de su Página de Preferencias de Suscripción. Deberá usar su dirección de correo electrónico para iniciar sesión.

Si tiene preguntas o inconvenientes relacionados con el servicio de suscripción, visite subscriberhelp.govdelivery.com.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520