Déclaration conjointe du département d’État des États-Unis et du département de la Santé et des Services sociaux des États-Unis sur le renforcement de la sécurité des vaccins, de la responsabilité et du leadership américain en matière de santé mondiale

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Déclaration conjointe du département d’État des États-Unis et du département de la Santé et des Services sociaux des États-Unis sur le renforcement de la sécurité des vaccins, de la responsabilité et du leadership américain en matière de santé mondiale Département d’État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 29 juillet 2026 Communiqué de presse Les États-Unis sont déterminés à faire progresser la santé mondiale d’une manière qui reflète les intérêts américains, l’intégrité scientifique et la responsabilité envers le peuple américain. Sous la direction du président Trump, les États-Unis ont clairement indiqué que l’argent des contribuables américains devait soutenir des programmes transparents, fondés sur des données probantes et produisant des résultats mesurables en matière de santé. L’année dernière, le président Trump a chargé le secrétaire à la Santé et aux Services sociaux, Robert F. Kennedy, Jr., et le secrétaire d’État Rubio de dialoguer directement avec l’Alliance du vaccin Gavi et d’obtenir des réformes significatives avant que les États-Unis n’envisagent un soutien futur. Ces discussions ont abouti à des engagements majeurs qui renforcent la sécurité des vaccins, améliorent la santé publique et alignent mieux le travail de Gavi sur les principes de la « Gold Standard Science » (la science de référence) et de la transparence. Sur la base de ces engagements, les États-Unis débloqueront immédiatement la totalité des 600 millions de dollars alloués par le Congrès à Gavi pour les exercices 2025 et 2026. Gavi s’est engagé à œuvrer pour le remplacement progressif des vaccins contenant du mercure et à élargir l’accès à d’autres options plus récentes et sans mercure. Plus précisément, en partenariat avec son conseil d’administration et les pays membres, Gavi mettra tout en œuvre pour : remplacer progressivement les vaccins contre le méningocoque de type A contenant du mercure par des vaccins sans mercure qui protègent contre des souches supplémentaires de méningocoque ; remplacer les vaccins pentavalents DTP-Hib-HepB contenant du mercure par des vaccins hexavalents sans mercure qui protègent également contre la poliomyélite ; remplacer les vaccins antipneumococciques contenant du mercure par des vaccins sans mercure qui protègent contre des souches supplémentaires de pneumocoques ; et remplacer les vaccins contre l’hépatite B contenant du mercure par des options sans mercure. L’administration estime que réduire le recours aux vaccins contenant du mercure, lorsque des options adaptées sont disponibles, constitue une politique pro-vaccin et pro-innovation. Les États-Unis et l’Union européenne ont supprimé le mercure de la plupart des vaccins destinés aux enfants il y a 25 ans. À compter de juin 2025, le Comité consultatif sur les pratiques de vaccination (ACIP) du CDC ne recommandera plus aucun vaccin contenant du mercure. Les enfants d’Afrique, d’Asie et d’Amérique latine méritent d’avoir accès aux mêmes vaccins de haute qualité et sans mercure, et ces changements permettront également d’étendre la protection contre d’autres souches de maladies. Pour mettre en œuvre ces transitions, les fabricants devront augmenter leurs capacités de production, les pays devront adopter de nouvelles formulations de vaccins, et le conseil d’administration de Gavi devra finaliser les autorisations nécessaires. Les États-Unis reconnaissent ces défis d’exécution, mais saluent l’engagement de Gavi à œuvrer en faveur de ces objectifs grâce à une gouvernance transparente et une gestion responsable. Gavi a déjà mis en œuvre des réformes supplémentaires demandées par les États-Unis, notamment : l’arrêt de la promotion et de l’achat de vaccins contre la COVID-19 destinés aux programmes de vaccination systématique ; et la finalisation des réformes opérationnelles de grande envergure, notamment la réorganisation et la réduction des effectifs à Genève, et la mise en place d’un cadre de responsabilité des partenariats qui réduit le financement et réforme l’engagement de Gavi auprès d’autres partenaires, y compris l’Organisation mondiale de la santé (OMS). En outre, Gavi s’est engagé à mettre en place un secrétariat intégré et dédié, chargé de suivre et d’analyser les avancées en matière de science des vaccins, y compris en ce qui concerne leur sécurité. De plus, compte tenu de la contribution considérable des États-Unis à l’amélioration de l’accès aux vaccins, ces derniers comptent reprendre leur place au sein du conseil d’administration de Gavi. À ce titre, les États-Unis continueront de demander des comptes à Gavi quant aux progrès mesurables réalisés dans la mise en œuvre de ces engagements. Ils évalueront tout soutien futur de leur part en fonction des résultats démontrés, de la responsabilité et de la mise en œuvre de ces réformes. Les États-Unis réaffirment également qu’ils n’accorderont pas de financement du gouvernement américain à l’Organisation mondiale de la santé par l’intermédiaire de Gavi. Le président Trump a clairement indiqué que le leadership américain en matière de santé mondiale doit reposer sur la responsabilité, l’excellence scientifique et des résultats mesurables. Le département de la Santé et des Services sociaux et le département d’État continueront de veiller à ce que les programmes et partenariats américains de santé mondiale garantissent une science de référence, une évaluation indépendante et rigoureuse, la transparence, une gestion responsable des deniers publics et de meilleurs résultats de santé dans le monde entier. Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2026/07/u-s-department-of-state-and-u-s-department-of-health-and-human-services-on-strengthening-vaccine-safety-accountability-and-american-leadership-in-global-health/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using Granicus Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520