Thursday, February 19, 2026

Pronunciamento do embaixador Mike Waltz, representante dos EUA nas Nações Unidas, no evento do Conselho de Paz

Department of State United States of America

Tradução cortesia do Departamento de Estado dos Estados Unidos



MISSÃO DOS ESTADOS UNIDOS NAS NAÇÕES UNIDAS

Embaixador Mike Waltz
Representante dos EUA nas Nações Unidas
Washington, DC

CONFORME PROFERIDO

Obrigado. E obrigado, senhor presidente. Excelências, em primeiro lugar, gostaria de desejar a todos um Ramadã feliz e de orações. Muito obrigado por estarem conosco hoje.

Senhor presidente, excelências, em resumo: a ajuda humanitária tem aumentado consideravelmente desde o fim da guerra em Gaza. Nosso Comando Central, nossas grandes Forças Armadas, estão trabalhando em conjunto com Israel, com a ONU e com muitos países aqui presentes a fim de coordenar a ajuda e garantir a resolução de conflitos.

Mais de 70 países participam agora do nosso Centro de Comando Civil-Militar. E aqui estão os resultados. A ajuda aumentou; 4.200 caminhões com ajuda humanitária entraram em Gaza a cada semana durante 13 semanas consecutivas, o período mais longo de assistência em grande volume para Gaza em anos. 

O desvio de recursos diminuiu significativamente em comparação com o período anterior ao cessar-fogo, com menos de 1% desviado neste mês.

O fornecimento de alimentos aumentou consideravelmente. Estamos alcançando os 2,1 milhões de habitantes de Gaza com ajuda, um aumento de cinco vezes em relação aos níveis de distribuição anteriores ao cessar-fogo.

A porcentagem de famílias que sofrem de fome severa caiu de cerca de 30% para apenas 1%.

Desde fevereiro passado, o acesso à água potável dobrou e a desnutrição infantil foi reduzida pela metade. Se pudéssemos passar para o próximo slide.

Senhor presidente, somente sob sua liderança e com esta grande equipe conseguimos reunir Estados Unidos, Israel, Egito, Jordânia, Emirados Árabes Unidos e as agências das Nações Unidas.

Senhor presidente, em resumo: assim como o senhor, este é um Conselho de ação, não um Conselho de discursos intermináveis, e esses resultados são uma verdadeira prova de sua liderança e da liderança desta grande equipe.

Estamos salvando vidas e é uma honra fazer parte disso. Obrigado, Senhor presidente.


Veja o conteúdo original: https://usun.usmission.gov/remarks-at-the-board-of-peace-event/

Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Circle March 26th on your calendar

My boldest prediction yet ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌...