Fim do Programa de Sanções à Síria em prol do povo sírio

Tradução cortesia do Departamento de Estado dos Estados Unidos Fim do Programa de Sanções à Síria em prol do povo sírio Comunicado de Imprensa MARCO RUBIO, SECRETÁRIO DE ESTADO Hoje, o presidente Trump emitiu um novo decreto do Executivo encerrando o Programa de Sanções à Síria e a declaração de emergência nacional relativa à Síria, com vigência a partir de 1º de julho. Enquanto o programa de sanções está sendo encerrado, as sanções permanecem em vigor para pessoas físicas e jurídicas relacionadas a Bashar al-Assad e seus comparsas — bem como para violadores de direitos humanos, traficantes de captagon, pessoas ligadas a atividades de proliferação anteriores da Síria, afiliados do Estado Islâmico e da Al-Qaeda, e ao Irã e seus mandatários terroristas. O decreto do Executivo também permite a flexibilização de certas restrições a exportações para a Síria. Essas medidas refletem a visão do presidente de promover uma nova relação entre os Estados Unidos e uma Síria estável, unificada e em paz consigo mesma, e com seus vizinhos. Além dessas medidas, examinarei a potencial suspensão total da Lei César, tomarei todas as providências cabíveis em relação à designação de Hay'at Tahrir al-Sham (HTS) como Organização Terrorista Estrangeira e revisarei as designações de Terrorista Global Especialmente Designado de HTS e do presidente al-Sharaa, bem como a designação de Estado Patrocinador do Terrorismo da Síria. Também explorarei as possibilidades nas Nações Unidas visando conceder maior alívio às sanções. As medidas de hoje marcam o início de um novo capítulo para o povo da Síria, em sua luta em prol de construir um futuro seguro, estável e bem-sucedido. Para mais informações, consulte o Informativo da Casa Branca e o Informativo do Departamento de Estado sobre o 'Término das Sanções contra a Síria'. A medida de hoje está sendo tomada em conformidade com o decreto do Executivo intitulado "Dispõe sobre a revogação das sanções contra a Síria", conforme emenda. Para mais informações sobre as designações, consulte o Comunicado de Imprensa do Tesouro. Veja o conteúdo original: https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2025/06/ending-the-syria-sanctions-program-for-the-benefit-of-the-syrian-people/ Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.

---

Atualize sua inscrição, modifique sua senha ou seu endereço de e-mail ou cancele sua inscrição a qualquer momento na página de Preferências de Usuário. Você precisará usar seu endereço de e-mail para fazer o login.

Caso tenha dúvidas ou problemas com o serviço de inscrição acima, por favor visite subscriberhelp.govdelivery.com.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520