Wednesday, July 9, 2025

Введение санкций в отношении иранской теневой финансовой сети, занимающейся незаконной торговлей нефтью

Department of State United States of America

Перевод предоставлен Государственным департаментом США



Заявление для СМИ
Тэмми Брюс, пресс-секретарь Государственного департамента
9 июля 2025 г.

Сегодня Соединенные Штаты вводят санкции в отношении 22 организаций, связанных с сетью, охватывающей множество юрисдикций и занимающейся незаконной торговлей нефтью в пользу иранского режима. Эта сеть использует подставные иностранные компании для перевода средств Корпусу стражей исламской революции – Силы "Кудс" (КСИР-КС) и финансирования кампаний террора Тегерана, которые подрывают международный мир и безопасность и подпитывают его программы баллистических ракет.

В рамках этой сети Иран использует подставные компании, базирующиеся в Гонконге, Объединенных Арабских Эмиратах и Турции, чтобы помочь попавшим под санкции иранским государственным структурам получать доходы от продажи нефти и других товаров, подпадающих под американские санкции. Данные меры в отношении теневой банковской сети Ирана основываются на предыдущих санкциях в рамках реализации Меморандума президента США по национальной безопасности-2 от 4 февраля.

Соединенные Штаты будут продолжать отказывать Ирану в доступе к финансовым сетям и глобальной банковской системе до тех пор, пока Иран не прекратит свою дестабилизирующую деятельность. Мы будем добиваться привлечения к ответственности тех, кто пытается подорвать международный мир и безопасность.

Сегодняшние действия предпринимаются в соответствии с антитеррористическими полномочиями Исполнительного указа (И.О.) 13224 с поправками. Более подробную информацию можно найти в пресс-релизе Министерства финансов.


Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2025/07/sanctioning-irans-shadow-banking-network-of-illicit-oil-traders/

Настоящий перевод предоставляется для удобства пользователей и официальным следует считать только текст оригинала на английском языке

 


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Covered Calls Suck… Here’s Why

you can't sell any more premium until the stock goes back up. Sponsored ...