Saturday, March 1, 2025

المساعدات العسكرية لإسرائيل

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية



وزارة الخارجية الأمريكية
بيان لوزير الخارجية ماركو روبيو
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
1 آذار/مارس 2025

لقد قمت بالتوقيع على تصريح يقضي باستخدام سلطات الطوارئ لتسريع تسليم حوالي أربعة مليارات دولار من المساعدات العسكرية إلى إسرائيل. وكانت إدارة بايدن قد فرضت حظرا جزئيا على الأسلحة، مما حال دون حصول إسرائيل على عدد من الأسلحة والذخائر. ويمثل قرارنا القاضي بعكس الحظر دليلا آخر على أنه ليس لإسرائيل حليفا أقوى من الرئيس ترامب في البيت الأبيض.

لقد وافقت إدارة ترامب على حوالي 12 مليار دولار من المبيعات العسكرية الأجنبية الرئيسية لإسرائيل منذ بدء ولايتها، ويتزامن القرار المهم الذي نتخذه اليوم مع إلغاء الرئيس ترامب لمذكرة موقعة في خلال ولاية بايدن، إذ فرضت شروطا مسيسة وبلا أساس على المساعدات العسكرية لإسرائيل في الفترة التي كان حليفنا الأقرب يخوض في خلالها حربا مصيرية على جبهات عدة ضد إيران وجماعاتها الإرهابية الوكيلة.

وستواصل إدارة بايدن استخدام كافة الأدوات المتاحة، وبما في ذلك سبل مواجهة التهديدات الإرهابية، بغرض الوفاء بالتزام الولايات المتحدة طويل العهد بأمن إسرائيل.


للاطلاع على النص الأصلي:https://www.state.gov/military-assistance-to-israel/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Human Trafficking News Update

Offices of the United States Attorneys   You are subscribed to Human Trafficking  ...