Réunion du 27 février à Istanbul

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Réunion du 27 février à Istanbul Département d'État des États-Unis Bureau de la porte-parole Le 27 février 2025 Communiqué de presse À la suite de l'accord entre le secrétaire d'État Rubio et le ministre des Affaires étrangères Lavrov relatif à l'ouverture de discussions portant sur les questions qui touchent aux opérations de nos missions diplomatiques respectives, des délégations des deux pays se sont rencontrées le 27 février à Istanbul, en Turquie. La délégation américaine était dirigée par Sonata Coulter, secrétaire d'État adjointe pour la Russie et l'Europe centrale, et la délégation russe, par Alexandre Darchiev, directeur du département de l'Atlantique Nord du ministère des Affaires étrangères. Les États-Unis ont exprimé certaines préoccupations concernant l'accès aux services bancaires et aux contrats de prestation de services ainsi que la nécessité de garantir des effectifs stables et pérennes à l'ambassade des États-Unis à Moscou. Grâce à des discussions constructives, les deux parties ont identifié des mesures initiales concrètes en vue de stabiliser les opérations de la mission bilatérale dans ces domaines. La secrétaire adjointe Coulter et l'ambassadeur Darchiev sont convenus de tenir une réunion de suivi sur ces questions dans un avenir proche, la date, le lieu et la représentation à déterminer. Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/february-27-meeting-in-istanbul/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520