Tuesday, February 18, 2025

Reunião do secretário Rubio com o ministro das Relações Exteriores da Rússia Lavrov

Department of State United States of America

Tradução cortesia do Departamento de Estado dos Estados Unidos



INFORME
ESCRITÓRIO DO PORTA-VOZ

O texto abaixo é atribuído à porta-voz Tammy Bruce:

Hoje, o secretário de Estado, Marco Rubio, se reuniu com o ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergei Lavrov, dando prosseguimento à conversa do presidente Donald Trump com o presidente russo, Vladimir Putin, em 12 de fevereiro. O secretário Rubio foi acompanhado pelo conselheiro de Segurança Nacional, Mike Waltz, e pelo embaixador e enviado especial, Steve Witkoff, a equipe escolhida pelo presidente Trump com o intuito de restabelecer a relação bilateral. O ministro das Relações Exteriores Lavrov foi acompanhado por Yuri Ushakov, assessor do presidente russo.

O presidente Trump quer pôr fim às mortes; os Estados Unidos querem paz e estão usando sua força no mundo em prol de unir os países. O presidente Trump é o único líder no mundo que pode fazer com que a Ucrânia e a Rússia concordem com isso.

Concordamos em:

  • Estabelecer um mecanismo de consulta visando abordar aquilo que provoca contratempos à nossa relação bilateral com o objetivo de tomar as medidas necessárias visando normalizar a operação de nossas respectivas missões diplomáticas. 
  • Nomear as respectivas equipes de alto nível a fim de começar a trabalhar em um caminho que busque acabar com o conflito na Ucrânia o mais rápido possível de uma forma que seja duradoura, sustentável e aceitável para todos os lados. 
  • Estabelecer as bases em favor de cooperação futura em questões de interesse geopolítico mútuo e oportunidades econômicas e de investimento históricas que surgirão de um final bem-sucedido ao conflito na Ucrânia. 
  • As partes nas reuniões de hoje prometem permanecer engajadas com o intuito de garantir que o processo avance de forma oportuna e produtiva. 

Um telefonema seguido de uma reunião não é suficiente para estabelecer uma paz duradoura. Devemos agir, e hoje demos um importante passo à frente.

Gostaríamos de agradecer ao Reino da Arábia Saudita pela organização sob a liderança do príncipe herdeiro Mohammed bin Salman Al Saud.


Veja o conteúdo original: https://www.state.gov/secretary-rubios-meeting-with-russian-foreign-minister-lavrov/ 

Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial. 


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Access our “Green Day” system here

...