Les Nations unies doivent agir pour ramener la paix en Europe

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Les Nations unies doivent agir pour ramener la paix en Europe Département d'État des États-Unis Marco Rubio, secrétaire d'État Le 21 février 2025 Communiqué de presse Le président Trump s'est engagé à mettre fin à la guerre entre la Russie et l'Ukraine et à trouver une résolution qui conduise à une paix durable, et pas seulement à une pause temporaire. Ce lundi 24 février marquera les trois ans de la guerre entre la Russie et l'Ukraine. Cette guerre dure depuis bien trop longtemps et a coûté bien trop cher à l'Ukraine et à la Russie. Les États-Unis ont proposé une résolution simple et historique aux Nations unies que nous exhortons tous les États membres à soutenir afin de tracer un chemin vers la paix. Cette résolution est conforme au point de vue du président Trump selon lequel l'ONU doit revenir à son objectif fondateur, tel qu'il est inscrit dans la Charte des Nations unies, à savoir le maintien de la paix et de la sécurité internationales, notamment par le règlement pacifique des différends. Si les Nations unies sont vraiment attachées à leur objectif initial, nous devons reconnaître que, même si des défis peuvent se présenter, l'objectif d'une paix durable reste réalisable. En soutenant cette résolution, nous affirmons que ce conflit est terrible, que les Nations unies peuvent contribuer à y mettre fin et que la paix est possible. Nous sommes fermement convaincus que le moment est venu de s'engager à mettre fin à la guerre. Nous avons la possibilité de créer une véritable dynamique vers la paix. Nous exhortons tous les États membres des Nations unies à se joindre aux États-Unis dans cette quête solennelle. Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/the-un-must-act-to-bring-peace-to-europe/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520