Conferencia de prensa con Ian Martínez Hanna, Codirector de la Fuerza de Tarea Conjunta Alpha (JTFA), sobre las nuevas tendencias del contrabando humano y actualizaciones y logros de la JTFA en ese ámbito

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos Conferencia de prensa con Ian Martínez Hanna, Codirector de la Fuerza de Tarea Conjunta Alpha (JTFA), sobre las nuevas tendencias del contrabando humano y actualizaciones y logros de la JTFA en ese ámbito Departamento de Estado de los Estados Unidos  Centro de Medios de las Américas  15 de enero de 2025 MODERADORA: Buenos días, desde el Centro de Medios del Departamento de Estado de los Estados Unidos en Miami, Florida. Doy la bienvenida a periodistas participando de toda la región. Hoy tenemos el placer de tener a Ian Martínez Hanna, el codirector de la Fuerza de Tarea Conjunta del Departamento de Justicia de los Estados Unidos. El señor Hanna está aquí para conversar sobre las tendencias del contrabando humano y darnos una actualización sobre el trabajo de su equipo para combatir el crimen transnacional. Comenzaremos con los comentarios de apertura del oficial y luego pasaremos a sus preguntas. Para participantes en línea, les pedimos por favor escribir su nombre y afiliación en la sección de nombre en la plataforma de Zoom. Eso nos va a ayudar bastante a identificar a cada periodista correctamente durante la sesión de preguntas. Tenemos periodistas aquí en la sala, y presencialmente en nuestro centro de medios. Así que vamos a alternar preguntas con los periodistas en la sala y los que están presentes virtualmente. En cualquier momento durante la conferencia, para los participantes en línea, si desea hacer una pregunta, por favor escribir su pregunta en la pestaña marcada como pregunta y respuesta. Si envió su pregunta de antemano, ya la hemos incorporado en la fila y le daremos la oportunidad de hacer su pregunta en vivo. La conferencia de hoy es de atribución o, en inglés, "on the record". La transcripción de esta llamada será publicada en el sitio web de traducciones del Departamento de Estado. Ahora invito al codirector de la Fuerza de Tarea Conjunta Alpha, Ian Hanna, para dar sus comentarios de apertura. CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Muchas gracias. Muy buenos días. De antemano, les quiero decir gracias por asistir a esta conferencia. Agradecemos mucho su tiempo y mucho más su interés en el trabajo que estamos haciendo. Mi nombre es Ian Hanna. Yo soy el codirector de la Fuerza de Tarea Conjunta Alpha, JTFA por sus siglas en inglés. La Fuerza Alpha fue creada en 2021 por el Dr. Merrick Garland, que es el Fiscal General de la República, junto con el Secretario del Departamento de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas. Fue creado para enfrentarnos con este problema creciente del tráfico ilícito de gente y la trata de personas. Un problema creciente, dado en gran parte a la involucración del crimen organizado a nivel transnacional. Nuestro compromiso, entonces, es buscar los peores de los peores, enfocándonos en los Estados Unidos, México, los países que son… que pertenecen al Triángulo del Norte, que son Guatemala, Honduras, El Salvador y recientemente la zona del Darién, que son necesariamente los países de Panamá y Colombia. Buscamos los peores de los peores. Los líderes de estas organizaciones transnacionales criminales y sus redes internacionales, para descubrir esas redes y derrotarlos. Próxima ficha, por favor. Para hacer eso hemos construido un equipo que incluye a fiscales federales, auxiliares, de todos los distritos federales que existen en la frontera suroeste del país. Esos distritos son, los distritos de California del Sur, Distrito de Arizona, Distrito de Nuevo México, Distrito de Texas, Distrito Oeste de Texas y el Distrito Sur de Texas. Más allá de eso… Próxima ficha, por favor. Mantenemos asociaciones con varias oficinas y secciones dentro del Departamento de Justicia en Washington, principalmente, entre ellos, la Oficina de Asuntos Internacionales, la Oficina de Lavado de Dinero y Decomiso de Bienes y la Oficina de Derechos Humanos y Procesamientos Especiales. Mi codirector, mi colega Rami Badawy, el Dr. Rami Badawy, es jefe de sección de la Sección de Antitráfico Ilícito de Gente dentro de la Oficina de Derechos Humanos y Procesamientos Especiales. Más allá de eso, nuestra asociación con el Departamento de Seguridad Nacional incluye agentes investigativos y analistas de inteligencia. La próxima ficha, por favor. En los casi cuatro años que hemos existido, hemos logrado unos éxitos muy importantes. Más de 345 detenciones nacionales e internacionales. Más de, casi 300 condenas criminales y condenas criminales con sentencias a prisión de casi 30 años, que es algo que no es muy común o no era muy común antes de nosotros en este tema, cuando estamos hablando de los delitos que involucran el tráfico ilícito de migrantes. Próxima ficha. En los primeros 18 meses de la existencia de la Fuerza Alpha, los casos casi triplicaron. Entonces, desde el principio hemos logrado un tremendo éxito y seguimos con ese trabajo. Próxima ficha, por favor. Regresando al tema de que buscamos los peores de los peores. Cuando estamos hablando de los delitos que involucran el tráfico ilícito de migrantes, normalmente bajo la rúbrica de las sentencias federales, las condenas no son muy altas. Estos casos que manejamos nosotros, dados los agravantes que existen en los casos, dado el hecho de que estamos buscando los líderes, dado el hecho de que estos casos implican e involucran muchas veces heridas graves corporales, instancias cuando migrantes fallecen, desafortunadamente, todos esos agravantes se pueden añadir a la sentencia, resultando en condenas que son mucho más fuertes. Próxima ficha. Lo que estamos tratando de hacer es enfocarnos en esos casos, ¿verdad? Entonces, ¿cómo se construye un caso que nos interesa a nosotros? Bueno, hay tres maneras principales. Primero, de inteligencia que viene de nuestros socios en el extranjero. Este esfuerzo de veras es un esfuerzo internacional que depende de relaciones profesionales con nuestros socios en el extranjero, en esos países que nombré. Tenemos unas relaciones profesionales muy profundas y muy anchas con las fiscalías de esos países, también con las agencias policíacas de esos países, que también tienen un mutuo interés en enfrentarnos con este problema. Otra manera es la manera tradicional del trabajo que hacen nuestros agentes aquí, en los Estados Unidos, en toda la frontera y todo más adentro del país para descubrir estas redes que están traficando gente en una manera ilícita. Próxima ficha, por favor. En 2025, en el año que estamos, nuestro enfoque es en tres áreas, ¿verdad? Seguir presionando para que los resultados en los casos que estamos viendo rindan unas sentencias que están apropiadas a los hechos, ¿verdad? Estamos hablando de instancias, por ejemplo, en un caso, el caso de San Antonio, donde fallecieron más de 50 inmigrantes en un tráiler en el verano. Eso es un ejemplo de los casos horribles que estamos viendo y queremos que las sentencias se merecen… con una sentencia fuerte a esos hechos, ¿verdad? Seguimos buscando casos que involucran a los cárteles, porque si estamos viendo las tendencias, si se imagina un diagrama, y estamos viendo líneas de tendencias, la línea de tendencia de este tipo de delito que involucra en alguna parte algo de los cárteles, está subiendo. Entonces, ese es uno de los enfoques principales. Y luego seguimos buscando casos que tienen raíces en el extranjero. Próxima ficha, por favor. Ya llegando al final, regresamos al principio, hablando de los peores de los peores. Estos son tres ejemplos de algunos de los peores casos que hemos visto en los últimos años. Estamos hablando de instancias de muerte en masa. Presuntamente desaparecieron 40 gentes en dos lanchas en la costa nicaragüense. Hemos visto tragedias con gente atrancados en tráilers. En Chiapas, en 2021, fallecieron más de 50 migrantes en un accidente en el remolque, el tráiler. Son horribles. Estos casos son horribles y nosotros buscamos a la gente que es responsable por esos hechos. La gente que encabeza estas organizaciones transnacionales criminales que hacen rendir ganancias del sufrimiento humano de estos migrantes. Eso es nuestro compromiso y eso es lo que vamos a hacer. Entonces, con eso muchas gracias por su atención y si tienen algunas preguntas o dudas, por favor. PREGUNTA: Yo tengo una pregunta. Primero, ¿cuáles son los países que menos cooperan? Porque me ha hablado de que tienen muy buena relación con el Triángulo Norte. Me habló de los países centroamericanos, ¿pero han tenido, digamos, algún problema con algún país que no colabore y que, digamos, hasta ahora lamente que no tenga esa cooperación con ustedes? CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Bueno, Nicaragua es principalmente el país donde no tenemos presencia. No lo quiero poner en términos que no están cooperando, es que no hay presencia dada la situación política, ¿verdad? Dentro de Nicaragua. Entonces, sí sabemos que hay mucho movimiento a través de Nicaragua, pero no tenemos presencia ahí. Entonces es difícil enfrentarnos con las redes que trafican ahí, a través del territorio nicaragüense, ¿verdad? PREGUNTA: Otra pregunta que tengo, hay mucha expectativa respecto a lo que… a las políticas que puede implementar del nuevo gobierno para la inmigración ilegal, y mucha gente está…cuando uno ve las caravanas que están saliendo y que muchas de ellas caen en redes de tráfico humano para buscar llegar a Estados Unidos de manera irregular, quieren como acelerar el paso, no van a esperar que el tiempo los venza y poder ingresar al país. ¿Han visto un incremento respecto al tráfico humano en los últimos meses? ¿Cómo lo evalúan en estos últimos tres meses, por ejemplo? CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Bueno, creo que los últimos tres meses reflexionan la realidad de los últimos diez años, que es el flujo de personas, la gran cantidad de gente que están tratando de ingresar a Estados Unidos sin permiso está creciendo y sigue creciendo. Y eso es dado a muchas cosas, ¿verdad? Principalmente, en mi opinión, es la apertura de la zona del Darién. Estamos hablando de un lugar que antes se consideraba casi impasable y hoy en día es una supercarretera de gente. Es increíble verlo y eso hace mucho que tiene mucho que ver con la gran aumentación de la cantidad de gente que están haciendo esa jornada desde América del Sur, Centroamérica a Estados Unidos. PREGUNTA: ¿Qué porcentaje tiene esta apertura, esta vía irregular, en las cifras generales de tráfico humano que ustedes están manejando? CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Bueno, es una gran parte, especialmente cuando estamos hablando de gente que proviene de ciertos países suramericanos, por ejemplo, Venezuela. La gran mayoría de la gente que viene de Venezuela está pasando por la zona del Darién. Tienen que pasar por ahí. Las otras opciones, la ruta marinera o ruta aérea. Pero eso cuesta mucho. Entonces, principalmente esa gente está llegando a través del Darién, que es una jornada muy peligrosa. Esa zona, la zona del Darién, está controlada por un cártel colombiano que se llama El Clan del Golfo. También las Autodefensas Gaitanistas de Colombia. Ellos controlan todo ahí en esa zona. MODERADORA: Gracias. Iba a comenzar el período de preguntas y respuestas. Ya lo comenzamos aquí en la sala, pero tengo que moderar con los periodistas que están en línea, que también han mandado preguntas. Entonces yo voy a llamar a cada periodista para hacer su pregunta. Entonces ya tenemos una pregunta en línea de parte de Daniel Collín de TN23, Guatemala. La pregunta es cuáles son los resultados obtenidos en Guatemala sobre capturados internacionalmente o cantidad de grupos desarticulados y la expectativa a corto plazo. Gracias. Y danos un solo un segundo para activar el audio. A ver. CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Hemos tenido mucho éxito en Guatemala. Guatemala es un socio muy… tenemos unas relaciones profesionales muy profundas en Guatemala trabajando este tema. Dos ejemplos. Como vimos en las fichas, el incidente en San Antonio, donde fallecieron más de 50 gente y el accidente en Chiapas, donde fallecieron también más de 50 gente con más de 100 heridos. Esos dos incidentes tenían raíces en Guatemala. Eso quiere decir que los responsables estaban manejando su red desde Guatemala a México, a Estados Unidos. Y algunos de los responsables se encontraron en Guatemala. En el caso de Estados Unidos contra Jorge Agapito Ventura, es el caso relacionado con el accidente en Chiapas, y en el caso de Estados Unidos contra Rigoberto Ramón Miranda Orozco, eso es el caso que está relacionado al incidente en San Antonio. En ambos casos, algunos de los responsables fueron identificados en territorio guatemalteco y junto con el poder policiaco ahí en Guatemala arrestamos a los responsables. Algunos de ellos van a ser procesados en Guatemala y algunos de ellos ya fueron extraditados y otros están en… la instancia está pendiente en Guatemala. Entonces, los éxitos en Guatemala son grandes. Es un enfoque principal de nosotros y el apoyo que nosotros, que el gobierno guatemalteco nos da, es significante. MODERADORA: Vamos a otra pregunta en línea, ya que ya respondimos dos en sala. Esta viene de Leticia Gaitán de 100% Noticias, en Nicaragua. En cifras, ¿cómo está el tráfico humano por Nicaragua? ¿Ha disminuido o ha aumentado? ¿Cuáles son las vías más comunes, tomando en cuenta que en Nicaragua se ha registrado el tráfico de migrantes extrarregionales? CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Yo no tengo esas cifras. Le recomiendo que se ponga en contacto con el Departamento de Seguridad Nacional. Ellos tendrán. Si alguien tiene sus cifras, serían ellos. Pero lo que sí le puedo decir es que hay organizaciones criminales que utilizan el territorio nicaragüense para mover gente. Eso sí se sabe. Pero en términos de cifras, no le podía decir. MODERADORA: ¿Tenemos alguna otra pregunta en sala? Tengo varias en línea. PREGUNTA: (Inaudible) ¿Pueden decir que están presentes allí? ¿Qué información tienen sobre eso? CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Sí. Sí están presentes. MODERADORA: ¿Podría repetir la pregunta? Porque creo que no se oyó virtual. Gracias. PREGUNTA: Ok, perfecto. La pregunta es, si identifica algunos casos de tráfico humano en los que esté involucrado la banda criminal el Tren de Aragua. CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Sí. En específico, en la zona del Darién. Sí. Sí están presentes, lo que… como funciona ahí es el Clan de Golfo, un cártel colombiano que controla la zona del Darién, dentro de ese control, otros grupos, uno de ellos Tren de Aragua, pagan su piso, un impuesto, para poder manejar su negocio ahí, en esa zona. Aparte de eso, ellos mueven gente y cuando esa gente que están moviendo llegan a Estados Unidos, esto es particular al Tren de Aragua, los fuerzan a trabajar, muchos de ellos mujeres y niños, los fuerzan a trabajar en prostitución, por ejemplo, para pagar la deuda, el costo del viaje, que costó para pasar por la zona del Darién y obviamente el resto de Centroamérica y México y Estados Unidos. Así, el Tren de Aragua en específico, así funcionan. PREGUNTA: ¿Cuántos casos han identificado de este tipo? CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Bueno, en números específicos, no tengo esos números, pero sí le puedo decir que sí hay y están subiendo, están incrementando. PREGUNTA: Depende… (inaudible) CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: (Inaudible) pero los casos que vemos que involucra el Tren de Aragua sí están incrementando. MODERADORA: Okey, tenemos una pregunta en línea de parte de Carlos Omar Barranco, Norte Digital, Ciudad Juárez. ¿Qué avances tienen del túnel subterráneo encontrado en la frontera Juárez-El Paso, que conectaba el drenaje para pasar migrantes por ahí? CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: No le puedo comentar en ese caso, como cualquier caso que está activo, no le puedo dar información particular de ese caso, pero le comento que ese es un ejemplo de que cuando se cierra un paso, se abre otro, ¿verdad? Eso es… eso es parte del trabajo que tenemos nosotros. Estos grupos, estas organizaciones siempre van a buscar la manera de seguir su negocio ilícito, porque dado el gran monto de dinero que se está generando en este negocio ilícito, la tasa de… hoy en día, lo que se está viendo es que este tipo delito es mucho más… puede ser mucho más rentable que, por ejemplo, moviendo drogas, metanfetamina. Y el riesgo es mucho menos para el delincuente. Mover unos diez kilos de metanfetamina, si te agarran en la frontera, estamos hablando de décadas en prisión. Moviendo diez, 15, 20 gente, bajo nuestras guías de sentencias, como existe hoy, la condena va a ser mucho, mucho menos. Más allá de eso, una pastilla de metanfetamina, por ejemplo, cuesta centavos para hacer. Un ser humano les cuesta nada. Al cártel le cuesta nada. Y aparte, esa persona que se está moviendo, a varios puntos en su jornada se puede extorsionar para más dinero. Eso no se puede hacer con una pastilla de metanfetamina. Es un cálculo muy frío que están haciendo esas organizaciones criminales. PREGUNTA: ¿Han tenido alguna evidencia de la participación de los gobiernos de Cuba y Nicaragua en el tráfico organizado de personas hacia Estados Unidos? CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Eso también no le podía comentar. No le puedo comentar eso. MODERADORA: Vamos con una pregunta en línea. Esta viene de República Dominicana, de parte de Verónica Rosario Núñez de Diario Libre. Me gustaría saber si la República Dominicana colabora con la iniciativa que lidera y, si es así, cuál es su evaluación sobre la misma. CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Nuestro enfoque es en los países de Estados Unidos, México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Panamá y Colombia. Hay otro grupo dentro del Departamento de Justicia que se enfoca en el tráfico ilícito de gente que se maneja en el Caribe. Yo sé que ellos tienen… yo no sé mucho de eso, entonces no le quiero dar información que no es correcta, pero sí le puedo decir que ese grupo sí mantiene relaciones profesionales con la República Dominicana y trabajan en casos juntos. MODERADORA: Vamos a otra pregunta en línea. Esta viene de Iván Jaramillo de Eco Televisión de Ecuador sobre la llegada de niños no acompañados, y si esa política ha cambiado o se mantiene. CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Nosotros no manejamos esa parte del sistema migratorio, ¿verdad? Nosotros nos enfocamos en las redes internacionales y las organizaciones criminales transnacionales. Nosotros no estamos, por ejemplo, en la frontera patrullando. Nuestro enfoque es más en el extranjero y derrotar estas redes y estos grupos criminales transnacionales. Entonces, realmente yo no tengo comentarios sobre sobre eso. MODERADORA: Tenemos otra pregunta, de Pedro Dorantes, NetNoticias. ¿Esperan algún cambio en la manera de operar de las organizaciones transnacionales criminales, las TCOs, en el área de El Paso, Texas y Ciudad Juárez, con la llegada del presidente Trump? CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Bueno, lo que esperamos es… la manera de manejar este negocio ilícito siempre está cambiando, ¿verdad? Cuando se cierra una puerta, se abre otra. El negocio, el plan, la estrategia de estos grupos siempre está cambiando. Entonces, si esperamos cambio, claro, ¿es dado a la entrada del Presidente nuevo? Bueno, puede ser sí. Puede ser no. Pero lo que sí es importante es que siempre está cambiando. Cuando nosotros aplicamos nuestro esfuerzo en una zona, ellos van a otra. Cuando vamos a esa zona, ellos van a otra. Cuando se cierre un sendero en el Darién, abren otro. Entonces siempre hay cambio. Y nosotros también, siempre estamos cambiando. Nosotros nos estamos… ajustamos cada día para enfrentarnos a los cambios que existen, que tienen estos grupos. MODERADORA: Ok, tenemos otra pregunta de México. Voy a combinar dos preguntas. Son un poco similares. Una es de Ricardo Trejo de Entre Noticias México. La pregunta es ¿han encontrado colaboración por parte del nuevo gobierno de México para frenar a estas bandas de traficantes de personas? ¿Y si se cuenta con cifras de detenciones de líderes de estas bandas en territorio mexicano? Y a la par, hay otra pregunta similar de Melina Ochoa, reportera de Uno TV en Ciudad de México. ¿Cuántos y cuáles cárteles mexicanos tienen notificados en el tráfico de personas migrantes? ¿Y si México coopera con el trabajo? Gracias. CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Bueno, de frente a la pregunta de la cooperación con el gobierno mexicano, por décadas hemos trabajado con el gobierno mexicano. Nosotros nos conocemos, somos socios. Somos vecinos. Yo paso mucho tiempo en México trabajando con mis colegas en la Fiscalía, mis colegas en la PGR, la Procuraduría General de la República, nuestros socios en la embajada. Todo eso quiere decir que sí. Cooperamos bastante, a un nivel muy alto. Ha sido así y creo que va a seguir siendo así. No hemos visto ningún tipo de cambio y… porque es un problema que es de mutuo interés. Si estamos hablando de los cárteles que están involucrados en este negocio ilícito en México, pues le digo que son todos los cárteles grandes que están metido en esto. ¿Y por qué, otra vez? Porque los montos que se están generando son exagerados. Y si pensamos en términos de los carteles, en cómo operan, manipulan el mercado de limas. Entonces, organizaciones que van a hacer eso, si ven una oportunidad de generar miles de millones de dólares al año, claro que se van a meter, van a querer un pedazo de ese negocio, ¿verdad? Entonces, la respuesta de cuáles cárteles, son casi todos. Toda la migración ilícita que se maneja a través de México está controlada, en una manera u otra, por un cártel. Nomás depende mucho en la zona, en la parte del país y también en el país de origen del migrante. MODERADORA: Voy a hacer una pregunta de parte de Karen Díaz en Nicaragua del diario La Prensa y ya vengo con otra pregunta en la sala. ¿Perfecto? ¿Cuál es el rol del gobierno de Daniel Ortega en el tráfico de migrantes? ¿Está involucrado en estas redes criminales que usted mencionó que mueven migrantes dentro del territorio nicaragüense? ¿Es permisivo? ¿Saca algún beneficio en Nicaragua? ¿Hay conversaciones entre gobiernos sobre este tema? ¿Tiene voluntad el régimen de dialogar para buscar una solución? CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Desafortunadamente, no le puedo dar ningún tipo de comentario de que está o no está pasando en Nicaragua y lo tengo que dejar ahí. MODERADORA: Vamos ahora una pregunta en la sala. PREGUNTA: (Inaudible) porque usted dice abren una ruta, crean otra. ¿Qué es lo que, digamos, el factor más común que estamos viendo en los últimos tiempos que están utilizando los traficantes? CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Bueno, están utilizando unas técnicas muy sofisticadas. Este negocio ilícito, dado al hecho de que ya es un negocio global, implica entonces, evidentemente, un nivel de sofisticación muy alto. Porque si pensamos en términos de la logística, mover a alguien de la India, por ejemplo, a El Paso, Texas, no es algo fácil. No estamos hablando de nomás subirse en Nueva Delhi y subir a un avión y llegar a Dallas. Estamos hablando de salir de Nueva Delhi a varios países en Europa o África o Asia, y luego en otros países, puede ser Brasil, Colombia y luego llegar por una ruta terrestre por el Darién a México, y luego encontrar una entrada en la frontera. Eso es muy complicado. Y luego hacerlo no solo por una persona, pero estamos hablando de aviones llenos de gente de la India, de China, por ejemplo. Eso crea un nivel de sofisticación que no hemos visto antes. Más allá de mover la gente, mover el dinero, las ganancias. Eso sin poder detectar el origen ilícito de ese dinero, cómo mover esos fondos a través del sistema financiero mundial. Eso también es muy complicado. Entonces están utilizando técnicas muy sofisticadas, casi gubernamentales, ¿verdad? A nivel gubernamental, para mover gente y dinero. PREGUNTA: Muy bien, tenemos creo que dos preguntas más. Pero antes quisiera aclarar que una pregunta que leí de Ricardo Trejo, él es reportero de Enfoque Noticias y no de Entre Noticias, así que esa fue una pregunta de Ricardo Trejo, como dije, en Enfoque Noticias. Ahora seguimos con una pregunta más sobre Ciudad Juárez que se preguntó aquí. De parte de Ruth González del medio Net ¿Qué grupos criminales tienen detectados en la frontera de Ciudad Juárez y El Paso, Texas? CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Yo tengo sede en El Paso, Texas. El otro codirector, el Dr. Badawy, tiene sede en Washington D.C. Y yo soy de El Paso. Los grupos principales que manejan este negocio ilícito en Ciudad Juárez son el Cártel de Juárez, Cártel de Sinaloa, la Línea y todos los subgrupos que son asociados a esos tres, que pagan piso… si pagan piso, es decir, casi un impuesto para utilizar territorio o que trabajan directamente para esos grupos. Esos son los grupos principales y los subgrupos que están asociados con esos grupos más grandes. MODERADORA: Gracias. Tenemos una pregunta incidiendo un poco más sobre Nicaragua. Ya sé Ian, que respondiste que no podías compartir mucho, pero hay bastante interés sobre la situación en Nicaragua y quería solo resaltar y preguntarte de nuevo si hay algo más que puedas compartir sobre la situación en Nicaragua. CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Es difícil. Es difícil darles información de Nicaragua porque no tenemos una presencia tan profunda ahí, ¿verdad? No es como otros países donde las puertas están abiertas. Entonces, realmente, por una parte, pues no hay información porque no estamos ahí, como estamos en otros países. Por otro lado, no lo puedo comentar porque sí hay, aunque no tenemos presencia, obviamente, sí hay cosas que están pasando en Nicaragua, sí hay gente que están trasladando por Nicaragua, territorio nicaragüense, hay grupos criminales que están operando en territorio nicaragüense y no puedo comentar en casos activos. Esa es la respuesta mejor que les puedo dar. MODERADORA: Muy bien. Tenemos una última pregunta, me parece. Desde el reportero Mario Pentón, la pregunta es ¿cómo valora el tráfico de personas desde Cuba, vía Nicaragua y por el estrecho de la Florida? CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: ¿En términos de dólares? MODERADORA: Puede ser. En general, sí. Si puedes compartir algo entre esas conexiones entre Cuba, Nicaragua, Estados Unidos. CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Bueno, en general, Nicaragua no requiere visas para entrar, ¿verdad? Entonces es mucho más fácil si yo quiero llegar a Estados Unidos y mi punto de entrada al hemisferio oeste es, tengo que tener un punto para entrar, Nicaragua es un punto de entrada que puede ser más fácil porque no requiere visas. Entonces, si estamos hablando en específico llegando de Cuba a Nicaragua, como ustedes saben, hay una relación entre esos dos países amistosa. Entonces es más fácil entrar a Nicaragua que quizás otros países. Entonces, sí, es un lugar donde se puede entrar. En términos de si hay un valor en términos de dólares, si estamos hablando de todo el negocio, en total no se sabe. Hay demasiados variables y no se puede calcular un monto en total. Les comento que en 2019 la Corporación Rand salió con un estudio que llegó una figura de entre 200 millones de dólares y 2 mil millones de dólares, que es un rango grande, ¿verdad? Y eso era nomás en los países de Guatemala, Honduras y El Salvador, en el año 2017. Entonces, como se pueden imaginar que ha incrementado mucho más allá de sus figuras. Pero les comento que nadie sabe, nadie sabe en realidad cuántos están en términos de dólares, cuánto se está generando a través de este negocio ilícito. MODERADORA: Tenemos una pregunta más, interesante, de parte de Venezuela, Peggy Rivas de EVTV. La pregunta es: con el tráfico de gente desde Venezuela que incluye a miembros del Tren de Aragua que ya están en muchos países, ¿han detectado si entre esa banda criminal y su accionar hay vínculo con el régimen de Maduro y/o el Cártel de los Soles? CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: ¿Si hay vínculo entre el gobierno de Maduro?, lo que yo he visto, no. No es decir que no puede existir, pero lo que yo he visto, no. Lo que sí se está viendo es que están llegando estos pandilleros con más frecuencia. Los estamos viendo en la frontera. Los estamos viendo en el interior del país y estamos aprendiendo más en cómo funcionan ellos. Como les dije anteriormente, ellos tienen un plan de negocio que, en gran parte, utiliza labor forzada, muchas veces prostitución, para pagar las deudas de la gente que están moviendo. Es un grupo muy peligroso, muy violento. Si ven lo que han hecho, esta pandilla en específico, este grupo transnacional criminal en Colombia, han hecho mucho, mucho daño en Colombia. Y queremos evitar eso aquí, ¿verdad? Entonces es una prioridad enfocarnos en ese grupo en especial dado el hecho que están tan violentos y que tienen este modelo de negocio que fuerza a gente a ser básicamente esclavos hasta que pagan su deuda, que nunca se va a pagar. Entonces sí, son muy peligrosos. MODERADORA: Muy bien. Eso ya concluye la parte de preguntas y respuestas. Quisiera darle una oportunidad a Ian, si quisiera compartir algún dato adicional ya para cerrar, y ya yo cerraría la conferencia después de que haga su intervención. CODIRECTOR MARTÍNEZ HANNA: Hay una… algunos de estos delincuentes, estos miembros de estos grupos piensan que están a salvo porque se encuentran fuera del territorio nacional de Estados Unidos. Si usted está involucrado en este negocio, si usted se dedica a hacer rendir ganancias del sufrimiento humano del migrante y si usted piensa que está a salvo porque no está en Estados Unidos, está equivocado. Te vamos a buscar, te vamos a investigar y luego te vamos a enjuiciar, sea en el país donde se encuentra, junto con nuestros socios en el extranjero o, cuando apropiado, te vamos a extraditar para enfrentar la justicia norteamericana aquí en un corte federal en Estados Unidos. A nosotros no nos importa dónde está. Si su crimen toca a los Estados Unidos, nosotros le vamos a tocar a usted. Ese es el mensaje. Gracias. MODERADORA: Muy bien. Para recordarles a todos los participantes, esta conferencia de hoy fue de atribución, o "on the record". La transcripción de esta llamada será publicada en el sitio web de traducciones del Departamento de Estado. Eso concluye nuestra conferencia de hoy. Quisiera agradecer a Ian Martínez Hanna por ofrecer esta conferencia de prensa en español y agradecer a todas las personas que participaron en persona y en línea. Si tiene alguna pregunta sobre esta conferencia, puede comunicarse con el Centro de Medios aquí en Miami por medio de nuestro correo electrónico MiamiHub@State.gov. Gracias y hasta la próxima.

---

Actualice sus suscripciones, cambie su contraseña o dirección de correo electrónico, o cancele suscripciones en cualquier momento a través de su Página de Preferencias de Suscripción. Deberá usar su dirección de correo electrónico para iniciar sesión.

Si tiene preguntas o inconvenientes relacionados con el servicio de suscripción, visite subscriberhelp.govdelivery.com.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520