Saturday, January 4, 2025

فرض عقوبات على شركة حماية إلكترونية من جمهورية الصين الشعبية متورطة في برامج البوت نت الضارة

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية



وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث الرسمي
بيان للمتحدث الرسمي ماثيو ميلر
3 كانون الثاني/يناير، 2025

تفرض الولايات المتحدة في هذا اليوم عقوبات على شركة الأمن الإلكتروني (Integrity Technology Group)، التي تم تأسيسها باسم (Integrity Tech) ومقرها بكين، والتي لها روابط بوزارة أمن الدولة في جمهورية الصين الشعبية، لدورها في العديد من حوادث التدخل في أجهزة كومبيوتر لضحايا من الولايات المتحدة.

وإن شركة (Integrity Tech) هي شركة كبيرة متعاقدة مع حكومة جمهورية الصين الشعبية ولها علاقات بوزارة أمن الدولة. وهي تقدم خدمات لمكاتب الدولة وأمن الدولة للمجالس المحلية والأمن العام، بالإضافة إلى متعاقدين حكوميين آخرين للأمن الإلكتروني في جمهورية الصين الشعبية. وكان القراصنة الإلكترونيين، الذين مقرهم في جمهورية الصين الشعبية، والمعروفين لدى القطاع الخاص باسم "Flax Typhoon"، يعملون بتوجيه من حكومة جمهورية الصين الشعبية، يستهدفون البنية التحتية الحيوية في الولايات المتحدة وخارجها. ونجح قراصنة "Flax Typhoon" في استهداف العديد من الشركات الأمريكية والأجنبية والجامعات والوكالات الحكومية الأمريكية وكذلك مقدمي خدمات الاتصالات والمؤسسات الإعلامية.

وإن وزارة العدل، وبتاريخ الثامن عشر من أيلول/سبتمبر، أعلنت عن عملية مرخصة من المحكمة لتعطيل شبكة الروبوتات التي تتكون من 200 ألف جهاز مستخدم مصاب بفايروس (Integrity Tech) في الولايات المتحدة وفي جميع أنحاء العالم. وإن الولايات المتحدة، وبالتعاون مع شركاء منظمة (Five Eyes)، أصدرت تحذيرا عاما بشأن الأمن الإلكتروني يوضح بعض التكتيكات التي تستخدمها الجهات الفاعلة الإلكترونية المرتبطة بجمهورية الصين الشعبية وتوفر المعلومات الفنية للمدافعين عن الشبكات لمعالجة هذه التهديدات.

وتعكس هذه الجهود بين الوكالات نهجنا الحكومي بأكمله في الحماية الدفاع ضد التهديدات الإلكترونية التي توجهها جمهورية الصين الشعبية للأمريكيين وأنظمتنا الحيوية وكذلك أنظمة حلفائنا وشركائنا. كما ستواصل الولايات المتحدة استخدام جميع الأدوات المتاحة لها لحماية البنية التحتية الحيوية للولايات المتحدة والشعب الأمريكي من الجهات الفاعلة الإلكترونية غير المسؤولة والمتهورة.

وقامت وزارة الخزانة باتخاذ إجراءات العقوبات بموجب الأمر التنفيذي رقم 13694، بصيغته المعدلة. ويمكن الحصول على مزيد من المعلومات بمراجعة البيان الصحفي لوزارة العدل وإرشاد الأمن الإلكتروني وكذلك البيان الصحفي لوزارة الخزانة.


يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناه
https://www.state.gov/sanctioning-prc-cyber-company-involved-in-malicious-botnet-operations/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Identity Theft News Update

Offices of the United States Attorneys   You are subscribed to Identity Theft  new...