Tuesday, October 22, 2024

Reunión del secretario de Estado de EE. UU. Blinken con el primer ministro de Israel Netanyahu

Department of State United States of America

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos



DEPARTAMENTO DE ESTADO DE EE. UU.
SÍNTESIS
OFICINA DEL PORTAVOZ

22 DE OCTUBRE DE 2024

Las declaraciones a continuación se deben atribuir al portavoz Matthew Miller:

El secretario de Estado de Estados Unidos Antony J. Blinken se ha reunido hoy con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu en Jerusalén. El Secretario subrayó la necesidad de aprovechar el éxito de la acción de Israel que hizo justicia respecto a Yahya Sinwar para garantizar la liberación de todos los rehenes y poner fin al conflicto de Gaza de forma que se proporcione una seguridad duradera tanto para israelíes como palestinos. Habló de la importancia de trazar una nueva ruta en el período posterior al conflicto que permita a los palestinos reconstruir sus vidas y proporcione gobernanza, seguridad y reconstrucción a Gaza. El Secretario hizo hincapié en la necesidad de que Israel tome medidas adicionales para aumentar y mantener el ingreso de ayuda humanitaria en Gaza y garantizar que la asistencia llegue a la población civil de toda Gaza.

El Secretario y el Primer Ministro hablaron también del Líbano y de los esfuerzos en curso para alcanzar una resolución diplomática a lo largo de la Línea Azul que incluya la plena aplicación de la Resolución 1701 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y permita a los civiles de ambos lados de la frontera regresar a sus hogares. Dialogaron sobre la necesidad de disuadir de nuevas agresiones regionales por parte de Irán y sus representantes, incluidos los esfuerzos en curso de Estados Unidos y sus socios. El Secretario reafirmó el férreo compromiso de Estados Unidos con la seguridad de Israel.

 

Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/secretary-blinkens-meeting-with-israeli-prime-minister-netanyahu-6/

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Will the polls be off again?

Plus, Kamala Harris sits down with NBC News From the Politics Desk Oct. 22, 2024 The polls wer...