Tuesday, October 1, 2024

الولايات المتحدة ومنظمة التعاون الإسلامي توقعان مذكرة تفاهم بشأن تمكين النساء والفتيات

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية



وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
بيان صحفي
1 تشرين الأول/أكتوبر 2024

قامت الولايات المتحدة ومنظمة التعاون الإسلامي بالتوقيع على مذكرة تفاهم تؤكد على اهتمامنا المشترك بتعزيز النساء والفتيات ودعمهن وتمكينهن في مختلف أنحاء العالم وبشراكتنا الوثيقة والمتواصلة. وتعكس مذكرة التفاهم رغبتنا المشتركة في تعزيز الجهود المبذولة لتحسين قضايا النساء والسلام والأمن، وتعزيز التمكين الاقتصادي للمرأة، والاستجابة للعنف القائم على النوع الاجتماعي، ومواجهة التطرف العنيف، والارتقاء بقيادة النساء والفتيات في الدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي.

وقد قامت السفيرة المتجولة لشؤون المرأة الدولية الدكتورة غيتا راو غوبتا من وزارة الخارجية بالتوقيع على مذكرة التفاهم بالنيابة عن الولايات المتحدة، بينما وقع عليها بالنيابة عن منظمة التعاون الإسلامي مساعد الأمين العام للشؤون الإنسانية والثقافية والاجتماعية السفير طارق علي بخيت، وجرى التوقيع في واشنطن العاصمة.

وتعكس مذكرة التفاهم التزام الإدارة الأمريكية المتواصل بتعزيز حقوق النساء والفتيات وتمكينهن من خلال السياسة الخارجية الأمريكية، كما تؤكد على رؤيتنا المشتركة لمجتمعات شمولية ومرنة وآمنة وتحترم الحقوق.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/united-states-and-organization-of-islamic-cooperation-sign-mou-on-empowerment-of-women-and-girls/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

USAO - South Dakota News Update

Offices of the United States Attorneys   You are subscribed to USAO - South Dakota...