Заявление госсекретаря Блинкена по случаю годовщины нападений 7 октября

Перевод предоставлен Государственным департаментом США Заявление госсекретаря Блинкена по случаю годовщины нападений 7 октября Заявление для СМИ Энтони Блинкена, госсекретаря США 7 октября 2024 г. Сегодня мы отмечаем ужасную и трагическую годовщину. 7 октября 2023 г. более 1200 мужчин, женщин и детей, в том числе 46 американцев и граждан более чем 30 стран, были убиты боевиками ХАМАСа, что стало крупнейшим массовым убийством евреев со времен Холокоста. Девочки и женщины подвергались сексуальному насилию. Трудно передать словами всю аморальность преступлений ХАМАСа . В тот день ХАМАС также захватил в заложники 254 человека, в том числе 12 американцев. Четверо из этих американцев – Херш Голдберг-Полин, Итай Чен, Джуди Вайнштейн и Гад Хаггай – были убиты ХАМАСом. Четверо были освобождены в результате соглашения, достигнутого Соединенными Штатами в ноябре прошлого года, но четверо все еще пребывают в плену в Газе: Эдан Александер, Кит Сигел, Сагуи Декель-Чен и Омер Нейтра. По оценкам, сегодня в Газе остаются еще 97 заложников. Среди них – мужчины, женщины, юноши, девушки, двое младенцев и пожилые люди из более чем 25 стран. ХАМАС должен немедленно освободить этих заложников. Каждый из них должен воссоединиться со своими семьями, и Соединенные Штаты будут продолжать неустанно прилагать все усилия, чтобы вернуть их домой. Нападения ХАМАСа 7 октября положили начало конфликту, который длится вот уже год и несет трагические последствия для палестинского народа. Соединенные Штаты скорбят по всем ни в чем не повинным гражданам, погибшим 7 октября и в течение года. Настало время достичь соглашения о прекращении огня, которое вернет заложников домой, облегчит страдания израильского и палестинского народов и, в итоге, положит конец этой войне. Международное сообщество также должно проявить твердость перед лицом терроризма и насильственного экстремизма, включая источники поддержки таких группировок, как ХАМАС. Оно должно осудить поддержку Ираном ХАМАСа и других террористических группировок в регионе, которые несут ответственность за столько смертей, разрушений и отсутствие стабильности. В эту печальную годовщину Соединенные Штаты поддерживают Израиль в его борьбе с терроризмом. Мы по-прежнему непоколебимы в нашей приверженности прочному миру и стабильности во всем регионе и общему будущему для израильтян и палестинцев с равными условиями безопасности, уважения достоинства, возможностей и свободы. Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/anniversary-of-october-7th-attack/ Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

Вы можете обновить свои подписки, изменить пароль или адрес электронной почты или отказаться от подписки в любое время на Вашей Странице параметров подписки. Для входа в систему необходимо использовать свой адрес электронной почты. Если у Вас возникают вопросы или проблемы с подпиской, пожалуйста, пишите по адресу subscriberhelp.govdelivery.com.

 

Эта услуга предоставляется Вам бесплатно Офисом по взаимодействию с международными СМИ Государственного департамента США.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520