Сообщение о поездке Первого заместителя советника по национальной безопасности Джона Файнера в Украину

Перевод предоставлен Государственным департаментом США Сообщение о поездке Первого заместителя советника по национальной безопасности Джона Файнера в Украину Белый дом 5 сентября 2024 года Первый заместитель советника президента США по национальной безопасности Джон Файнер совершил поездку в Киев 4-5 сентября для координации американских планов по поддержке Украины в течение оставшегося срока полномочий Президента Байдена. Файнер встретился с Президентом Украины Владимиром Зеленским для обсуждения, в частности, американской поддержки украинских военных, энергетической системы и экономики, а также консультаций по стратегии Украины в ее борьбе с российской агрессией. Файнер выразил соболезнования от имени Соединенных Штатов в связи с жертвами, вызванными недавними ракетными ударами России, и подчеркнул твердую приверженность Президента США поддержке Украины до тех пор, пока она не одержит победу в этой войне. Файнер встретился с руководителем офиса Президента Украины Андреем Ермаком и украинскими военными для обсуждения состояния операций Украины по обе стороны линии фронта. Файнер проинформировал украинских должностных лиц о продолжающемся предоставлении Соединенными Штатами помощи в области безопасности для поддержки самообороны Украины. Вместе с Премьер-министром Украины Денисом Шмыгалем и высокопоставленными должностными лицами из различных ведомств украинского Правительства, включая региональных представителей из Харьковщины и других регионов Украины, Файнер принял участие в беседе, посвященной обзору энергетической безопасности Украины. Файнер получил обновленную информацию об усилиях Украины по восстановлению после недавних ударов со стороны России и обсудил с собеседниками помощь США в восстановлении энергосистемы Украины. Кроме того, Файнер посетил критически важный энергетический объект Украины, чтобы своими глазами увидеть, как ведутся работы по укреплению подобных объектов в преддверии зимы. Файнер лично принял участие в организованной Украиной конференции по продовольственной безопасности в рамках процесса "Формула мира", в которой виртуально приняли участие представители более 75 стран. В своем выступлении на конференции Файнер подчеркнул поддержку США стремления Украины к справедливому и прочному миру для прекращения этой войны. Файнер также встретился с Первым Вице-премьер-министром Юлией Свириденко для обсуждения санкций США против России и с Министром иностранных дел Дмитрием Кулебой – для обсуждения усилий Украины по мобилизации мирового сообщества против агрессивной войны России. Для просмотра оригинала:  https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/09/05/readout-of-principal-deputy-national-security-advisor-jon-finers-trip-to-ukraine/ Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

Вы можете обновить свои подписки, изменить пароль или адрес электронной почты или отказаться от подписки в любое время на Вашей Странице параметров подписки. Для входа в систему необходимо использовать свой адрес электронной почты. Если у Вас возникают вопросы или проблемы с подпиской, пожалуйста, пишите по адресу subscriberhelp.govdelivery.com.

 

Эта услуга предоставляется Вам бесплатно Офисом по взаимодействию с международными СМИ Государственного департамента США.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520