Monday, July 22, 2024

Déclaration du président Joe Biden sur la condamnation d’Evan Gershkovich, un Américain détenu à tort

Department of State United States of America

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux



La Maison-Blanche
le 19 juillet 2024

Aujourd'hui, Evan Gershkovich a été condamné à 16 ans de prison en Russie, alors qu'il n'a commis aucun crime. Il a été pris pour cible par le gouvernement russe parce qu'il est journaliste et américain. Nous œuvrons d'arrache-pied à la libération d'Evan et continuerons de le faire.

Comme je le dis depuis longtemps et comme l'ont également conclu les Nations unies, il ne fait aucun doute que la Russie détient Evan à tort. Le journalisme n'est pas un crime. Nous continuerons de défendre fermement la liberté de la presse en Russie et dans le monde entier, et de nous opposer à tous ceux qui cherchent à attaquer la presse ou à s'en prendre aux journalistes. En outre, depuis le tout premier jour de mon entrée en fonction, je n'ai eu d'autre priorité que d'obtenir la libération et le retour en toute sécurité d'Evan, de Paul Whelan et de tous les Américains détenus à tort et pris en otage à l'étranger. Evan traverse cette épreuve avec une force remarquable. Nous ne relâcherons pas nos efforts pour le ramener chez lui. Jill et moi portons Evan et sa famille dans nos prières.


Voir le contenu d'origine : https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/07/19/statement-by-president-joe-biden-on-the-sentencing-of-wrongfully-detained-american-evan-gershkovich/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

The AI trade Wall Street is getting dead wrong

Everyone is chasing the wrong AI trade. ...