قراءة لاتصال الرئيس بايدن بأمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية قراءة لاتصال الرئيس بايدن بأمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني البيت الأبيض 3 حزيران/تموز 2024 تحدث الرئيس بايدن اليوم مع أمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، وأكد الطرفان على أن الصفقة المطروحة الآن لوقف إطلاق النار الشامل والإفراج عن الرهائن تقدم خارطة طريق ملموسة لوضع حد للأزمة في غزة. وأكد الرئيس بايدن على استعداد إسرائيل للمضي قدما بالشروط التي عرضت على حماس، كما شدد على أن هذه أفضل فرصة ممكنة للتوصل إلى اتفاق وأن رفض حماس المتواصل للإفراج عن الرهائن سيطيل أمد النزاع ويمنع الإغاثة عن سكان غزة. وأكد الرئيس بايدن أيضا على أن الولايات المتحدة ومصر وقطر ستعمل لضمان التنفيذ الكامل للاتفاق برمته، كما حث الأمير تميم على استخدام كافة التدابير اللازمة لضمان قبول حماس للاتفاق وأكد على أن هذه الأخيرة هي العقبة الوحيدة أمام وقف إطلاق النار الكامل وإغاثة سكان غزة. وشكر الرئيس بايدن الأمير القطري وفريقه رفيع المستوى على الجهود الدؤوبة الرامية إلى ضمان الإفراج عن الرهائن المحتجزين في غزة، واتفق المتحدثان على مواصلة التنسيق الوثيق على مدى الأيام المقبلة. للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/06/03/readout-of-president-bidens-call-with-amir-sheikh-tamim-bin-hamad-al-thani-of-qatar-10/ هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520