Premier anniversaire de la vacance présidentielle au Liban

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Premier anniversaire de la vacance présidentielle au Liban Département d'État des États-Unis Matthew Miller, porte-parole du département Le 31 octobre 2023 Communiqué de presse Un an exactement après la fin du mandat de l'ancien président Aoun, le Liban reste sans président ni gouvernement habilité. Les parlementaires libanais, divisés, n'ont pas réussi à élire un successeur au président Aoun, faisant passer leurs ambitions personnelles avant les intérêts de leur pays. Alors que les tensions croissantes le long de la frontière sud du Liban menacent la stabilité du pays et que la crise économique s'aggrave, le peuple libanais est privé de leadership au moment où il en a le plus besoin. La paralysie politique du Liban ne profite pas au peuple libanais. Nous appelons les parlementaires du pays à faire leur devoir et à élire un président qui donnera la priorité au pays et à tous ses habitants, qui s'engagera à former un gouvernement sans corruption et qui mettra en œuvre des réformes économiques essentielles, notamment celles qui sont nécessaires pour obtenir un programme du FMI, seul moyen viable pour le pays de sortir de la crise économique actuelle. Le peuple libanais mérite un président capable d'unir la nation et de guider le Liban en toute sécurité à travers les défis actuels. Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/one-year-anniversary-of-lebanons-presidential-vacancy/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520