Acerca del 22 ° aniversario de la adopción de la Carta Democrática Interamericana y el Grupo Voluntario de la Carta Democrática de la OEA

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos Acerca del 22 ° aniversario de la adopción de la Carta Democrática Interamericana y el Grupo Voluntario de la Carta Democrática de la OEA   Departamento de Estado de EE. UU.  Oficina del Portavoz  Declaración de Matthew Miller, portavoz  21 de septiembre de 2023   Este mes, conmemoramos el vigésimo segundo aniversario de la adopción de la Carta Democrática Interamericana, que establece que "los pueblos de América tienen derecho a la democracia y sus gobiernos la obligación de promoverla y defenderla". La Carta Democrática sirve como modelo para quienes defienden la democracia en todo el mundo, entre otras cosas al destacar la importancia de la democracia para el desarrollo social, político y económico del hemisferio.   Al tiempo que reflexionamos sobre este hito, Estados Unidos renueva su compromiso de salvaguardar la democracia, fortalecer instituciones gubernamentales inclusivas y eficaces, proteger el papel vital que desempeña la sociedad civil independiente y defender la dignidad inherente de cada persona.   Si bien la democracia ha avanzado considerablemente en las Américas desde que se adoptó la Carta Democrática, no podemos ignorar los desafíos actuales que enfrenta, entre los que se encuentran los derivados de la polarización política, la corrupción, la desinformación y la delincuencia organizada transnacional. Para hacer frente a estos desafíos, Estados Unidos está firmemente decidido a sumarse a esfuerzos conjuntos por medio de la Organización de los Estados Americanos y el seguimiento conjunto de los compromisos adoptados en la Novena Cumbre de las Américas, que organizó el presidente Biden en Los Ángeles en junio de 2022.   Acogemos con beneplácito el paso importante dado esta semana para avanzar en el establecimiento del nuevo Grupo Voluntario de Estados Miembros de la OEA de apoyo al seguimiento de la Carta Democrática Interamericana, conforme se dispuso en la Asamblea General de la OEA de junio de 2023. Este nuevo esfuerzo significativo contribuirá a fortalecer las democracias de la región, contrarrestar las amenazas a las instituciones democráticas y mejorar la aplicación y el uso de la Carta Democrática. A través de nuestra participación en el Grupo Voluntario, Estados Unidos trabajará para participar con todos los Estados miembros de la OEA interesados en apoyar esta iniciativa de carácter abierto y colaborativo. Solo si se trabaja conjuntamente, con transparencia y respeto mutuo, la Carta Democrática podrá seguir siendo una herramienta indispensable para el fortalecimiento de la democracia inclusiva en las Américas.  Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/on-the-22nd-anniversary-of-the-adoption-of-the-inter-american-democratic-charter-and-the-oas-democratic-charter-voluntary-group/  Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

---

Actualice sus suscripciones, cambie su contraseña o dirección de correo electrónico, o cancele suscripciones en cualquier momento a través de su Página de Preferencias de Suscripción. Deberá usar su dirección de correo electrónico para iniciar sesión.

Si tiene preguntas o inconvenientes relacionados con el servicio de suscripción, visite subscriberhelp.govdelivery.com.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520