Tuesday, August 1, 2023

INFORMACIÓN PARA LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN: La subsecretaria Elizabeth Rosenberg viajará a Colombia y México 

Department of State United States of America

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos



Departamento del Tesoro de los Estados Unidos
31 de julio de 2023 

WASHINGTON – La subsecretaria del Tesoro para el Financiamiento del Terrorismo y Delitos Financieros, Elizabeth Rosenberg, viajará a Bogotá, Colombia, y Ciudad de México, México, del 1 al 4 de agosto. Esta visita se produce tras el viaje del subsecretario Brian Nelson a la frontera suroeste el mes pasado como parte del trabajo del Departamento del Tesoro para combatir el tráfico ilícito de fentanilo. 

En Bogotá, la subsecretaria Rosenberg se reunirá con funcionarios gubernamentales y del sector privado para discutir enfoques compartidos para combatir las finanzas ilícitas, en particular las amenazas que representan las organizaciones criminales transnacionales. La Subsecretaria destacará el compromiso del Tesoro para avanzar en los objetivos del Diálogo de Alto Nivel (HLD) entre Estados Unidos y Colombia sobre la lucha contra las drogas y la cooperación en nuevos flujos de trabajo, como la lucha contra los delitos contra la naturaleza y la corrupción. 

En la Ciudad de México, la subsecretaria Rosenberg volverá a copresidir la reunión a nivel de directores del Diálogo Estratégico sobre el Financiamiento Ilícito (SDIF) entre Estados Unidos y México. La convocatoria de este SDIF de Directores servirá para fomentar un mayor progreso en los flujos de trabajo actuales y también promover los objetivos del Marco Bicentenario entre Estados Unidos y México, en particular el Objetivo 3, perseguir a las redes criminales. La Subsecretaria priorizará la discusión de los flujos financieros ilícitos vinculados al tráfico de fentanilo, así como las tendencias financieras relacionadas con la trata de personas. También asistirá el director interino de la Red contra los Delitos Financieros (FinCEN), Himamauli Das. 

La subsecretaria Rosenberg también interactuará con el sector privado mexicano para evaluar su comprensión de los riesgos financieros ilícitos, en particular los relacionados con el fentanilo y las nuevas tecnologías, y evaluar cómo el Tesoro puede cooperar para fortalecer su capacidad para detectar e impedir el flujo financiero ilícito. 


Para ver el texto original ir a: https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy1664  

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Musk and Trump are viewed roughly the same by Americans, an AP-NORC poll finds

WASHINGTON (AP) — , clad in tuxedo and black tie, took the stage at President-elect Donald Trump's Mar-a-Lago resort short...