اتصال الوزير بلينكن برئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي فقي بشأن محاولة الاستيلاء على الحكم في النيجر

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية اتصال الوزير بلينكن برئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي فقي بشأن محاولة الاستيلاء على الحكم في النيجر وزارة الخارجية الأمريكية مكتب المتحدث الرسمي باسم وزارة الخارجية الأمريكية قراءة 1 آب/أغسطس 2023 يعزى ما يلي إلى المتحدث باسم وزارة الخارجية ماثيو ميلر: تحدث وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن اليوم مع رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي موسى فقي محمد بشأن التطورات المقلقة التي يشهدها النيجر، وقد شدد المتحدثان على الأولويات المشتركة بين الولايات المتحدة والاتحاد الأفريقي والمتعلقة بالإفراج الفوري عن الرئيس محمد بازوم وحثا على احترام سيادة القانون والسلامة العامة. ورحب الوزير بلينكن والرئيس فقي بالقيادة والتعاون الإقليميين الضروريين لاستعادة النظام الدستوري في النيجر. واتفق المتحدثان على أنه ما من حل عسكري مقبول للنزاع في السودان وناقشا الجهود المنسقة الرامية إلى إنهاء القتال والحاجة الملحة إلى تأمين الوصول الإنساني بدون عوائق وإلى احترام حقوق الإنسان من قبل كافة الأطراف. واتفق الوزير بلينكن والرئيس فقي على أن التدخل الخارجي والدعم العسكري للأطراف المتحاربة لن يؤدي إلا إلى تأزيم الصراع وإطالة أمده. وأعرب الوزير عن قلقه البالغ إزاء تزايد أعمال العنف والتقارير عن الفظائع في دارفور. للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/secretary-blinkens-call-with-african-union-commission-chairperson-faki-about-the-attempted-takeover-in-niger/ هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520