Ouverture de l’ambassade des États-Unis à Victoria, aux Seychelles

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Ouverture de l'ambassade des États-Unis à Victoria, aux Seychelles Département d'État des États-Unis Antony J. Blinken, secrétaire d'État Le 1er juin 2023 Communiqué de presse Aujourd'hui, les États-Unis ont rouvert leur ambassade à Victoria, aux Seychelles, marquant ainsi le retour d'une présence diplomatique à plein temps depuis 27 ans. Cette réouverture, à laquelle ont assisté le président des Seychelles, M. Ramkalawan, le ministre des Affaires étrangères, M. Radegonde, et d'autres hauts responsables du gouvernement, symbolise notre engagement à approfondir notre partenariat avec le gouvernement et le peuple des Seychelles, nation clé de la région de l'océan Indien. Le moment est propice à l'intensification de nos relations afin qu'ensemble, nous puissions mieux relever les défis communs et tirer parti d'opportunités qui nous seront mutuellement bénéfiques. Les États-Unis et les Seychelles partagent un programme qui comprend le développement de l'économie bleue, la réponse au changement climatique, l'amélioration de la sécurité maritime ainsi que la lutte contre la criminalité transnationale et la corruption. Notre quête commune de paix, de démocratie et de prospérité sera un phare dans toute l'Afrique et la région de l'océan Indien. Jim Donegan, qui occupe actuellement le poste de conseiller spécial des États-Unis aux Seychelles, est désormais le chargé d'affaires par intérim des États-Unis. Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/opening-of-the-u-s-embassy-in-victoria-seychelles/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520