Declaración conjunta de los Estados Unidos y Guatemala sobre migración

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos Declaración conjunta de los Estados Unidos y Guatemala sobre migración La Casa Blanca el 1 de junio de 2023  El 31 de mayo de 2023, en seguimiento a la llamada del 26 de mayo de 2023 entre el Presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei y la Vicepresidenta de los Estados Unidos, Kamala Harris, el Asesor de Seguridad Nacional de la Vicepresidenta, Dr. Phil Gordon, lideró una delegación de alto nivel de funcionarios de la Casa Blanca y el Departamento de Estado para reunirse con el Presidente Giammattei y su delegación de alto nivel integrada por los Ministros de Relaciones Exteriores, de Gobernación y Defensa Nacional, el Procurador General de la Nación, el Director General de Migración y el Embajador de Guatemala en los Estados Unidos.   Las reuniones de hoy se dieron sobre la base de una fuerte cooperación entre Guatemala y los Estados Unidos para manejar los desafíos históricos en la migración irregular que afecta a ambos países. Como resultado de esta reunión, ambos gobiernos se comprometieron de forma conjunta a tomar una serie de pasos críticos para reducir de forma humanitaria la migración irregular y expandir las rutas legales conforme a la Declaración sobre Migración y Protección de Los Ángeles. Guatemala y los Estados Unidos de América anuncian un programa integral para la migración irregular, incluyendo como primer paso la ejecución de la fase piloto de seis meses "Oficinas de Movilidad Segura". Este programa facilitará el acceso a vías legales hacia los Estados Unidos y otros países, reunificaciones familiares y acceso a visas de trabajo temporales. A partir del 12 de junio de 2023, estas oficinas comenzarán a aceptar citas, a través de la página web movilidadsegura.org. Los Estados Unidos y Guatemala reforzarán la cooperación de la seguridad fronteriza y continuarán abordando las causas fundamentales de la migración irregular. Para ver el texto original ir a: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/06/01/joint-statement-from-the-united-states-and-guatemala-on-migration/  Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

---

Actualice sus suscripciones, cambie su contraseña o dirección de correo electrónico, o cancele suscripciones en cualquier momento a través de su Página de Preferencias de Suscripción. Deberá usar su dirección de correo electrónico para iniciar sesión.

Si tiene preguntas o inconvenientes relacionados con el servicio de suscripción, visite subscriberhelp.govdelivery.com.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520