Friday, March 24, 2023

Задействование Московского механизма ОБСЕ для рассмотрения сообщений о нарушениях прав человека, совершенных режимом Лукашенко

Department of State United States of America

Перевод предоставлен Государственным департаментом США



Государственный департамент США
Заявление для прессы
Ведант Патель, Первый заместитель Официального представителя
23 марта 2023 года

Соединенные Штаты и 37 других стран задействовали Московский механизм ОБСЕ с просьбой о том, чтобы Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ) Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) создало экспертную миссию для изучения тяжелой и ухудшающейся ситуации с правами человека в Беларуси.

Это задействование следует за публикацией в ноябре 2020 года Доклада Миссии Московского механизма ОБСЕ, в котором задокументированы систематические нарушения прав человека режимом Лукашенко до, во время и после сфальсифицированных президентских выборов, состоявшихся 9 августа 2020 года. В этом докладе содержится призыв к режиму Лукашенко организовать новые подлинные президентские выборы на основе международных стандартов, освободить несправедливо задержанных лиц, взаимодействовать с политической оппозицией и гражданским обществом и обеспечить подотчетность нарушителей.

Это  новое задействование позволит учредить экспертную миссию для изучения ситуации с правами человека в Беларуси и растущего числа доказательств жестоких репрессий режима Лукашенко в отношении всех элементов белорусского общества с 2020 года, а также обвинений в серьёзных нарушениях, связанных с соучастием режима Лукашенко в агрессивной войне России против Украины. Миссия экспертов будет иметь мандат на оценку соблюдения Беларусью своих обязательств в рамках ОБСЕ и того, как действия режима Лукашенко могут негативно влиять на гражданское общество, свободу средств массовой информации, верховенство закона и способность демократических процессов и институтов функционировать в Беларуси.

Мы призываем власти Беларуси в полной мере сотрудничать с миссией экспертов и содействовать её работе.  Соединенные Штаты и наши партнеры будут продолжать наши усилия по привлечению режима Лукашенко к ответственности за его нарушения прав человека.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/invocation-of-the-osce-moscow-mechanism-to-examine-reports-of-human-rights-abuses-committed-by-lukashenka-regime/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Financial Fraud News Update

Offices of the United States Attorneys   You are subscribed to Financial Fraud  ne...