Déplacement du secrétaire Blinken à Ottawa et à Montréal, au Canada

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Déplacement du secrétaire Blinken à Ottawa et à Montréal, au Canada Département d'État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 26 octobre 2022 Communiqué de presse Le secrétaire d'État Antony J. Blinken se rendra à Ottawa et à Montréal, au Canada, les 27 et 28 octobre. Cette visite renforcera notre partenariat essentiel avec le Canada afin de répondre à des objectifs communs, notamment en apportant un soutien continu à l'Ukraine, en s'attaquant à la crise humanitaire en Haïti, en approfondissant notre coopération dans les régions indopacifique et arctique, et en faisant progresser la coopération en matière de migration et de réinstallation des réfugiés dans les Amériques et dans le monde entier. À Ottawa, le secrétaire Blinken rencontrera le Premier ministre, Justin Trudeau, et la ministre des Affaires étrangères, Mélanie Joly. Accompagné par la vice-première ministre, Mme Freeland, et par la ministre des Affaires étrangères, Mme Joly, il visitera également un centre communautaire qui vient en aide aux réfugiés ukrainiens. À Montréal, le secrétaire Blinken se joindra à la ministre des Affaires étrangères, Mme Joly, pour promouvoir la compétitivité nord-américaine et approfondir la coopération en matière d'économie et de chaîne d'approvisionnement, notamment en visitant une installation de recyclage du lithium au Québec. Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/secretary-blinkens-travel-to-ottawa-and-montreal-canada/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520