Déplacement de la sous-secrétaire d’État Mme Sherman en Belgique, en Turquie, en Indonésie, au Cambodge, en Thaïlande et à Hawaï

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Déplacement de la sous-secrétaire d'État Mme Sherman en Belgique, en Turquie, en Indonésie, au Cambodge, en Thaïlande et à Hawaï Département d'État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 21 mai 2021 Communiqué de presse La sous-secrétaire d'État Wendy R. Sherman se rendra à Bruxelles, Ankara, Jakarta, Phnom Penh, Bangkok et Honolulu du 25 mai au 4 juin. À Bruxelles, la sous-secrétaire rencontrera des homologues étrangers représentant la Belgique, l'UE et l'OTAN pour discuter des principales priorités politiques, notamment du renforcement de la coopération avec les alliés et les partenaires, du soutien à la reprise mondiale post-COVID-19 et de la lutte contre l'influence d'acteurs étrangers malveillants. Pendant son séjour à Bruxelles, la sous-secrétaire Sherman dirigera la première réunion du Dialogue États-Unis-UE sur la Chine avec le secrétaire général du Service européen pour l'action extérieure, Stefano Sannino. La sous-secrétaire se rendra ensuite à Ankara pour dialoguer avec les représentants du gouvernement et la société civile. Elle soulignera l'importance des relations américano-turques et du travail avec notre Allié de l'OTAN pour faire face à des défis mutuels, et abordera un certain nombre de domaines sources de préoccupations. D'Ankara, la sous-secrétaire Sherman se rendra en Asie du Sud-Est, où elle réaffirmera l'attachement des États-Unis à la centralité de l'ANASE et abordera une série de questions bilatérales et régionales, notamment les efforts visant à exhorter l'armée birmane à mettre fin à la violence, à libérer toutes les personnes détenues arbitrairement, et à ramener la Birmanie sur la voie de la démocratie. À Jakarta, elle rencontrera des représentants du gouvernement indonésien pour discuter du partenariat grandissant entre les États-Unis et l'Indonésie et des modalités de la collaboration des deux pays pour relever les défis régionaux. Pendant son séjour à Jakarta, elle rencontrera également des responsables du secrétariat de l'ANASE et du Comité des représentants permanents de l'ANASE pour discuter de l'élargissement et de l'approfondissement du partenariat stratégique États-Unis-ANASE. À Phnom Penh, la sous-secrétaire tiendra une série de réunions. À Bangkok, la sous-secrétaire rencontrera des responsables du gouvernement thaïlandais pour discuter de la coopération américano-thaïlandaise en matière de sécurité, de l'expansion des liens économiques, de la promotion des libertés fondamentales, des questions régionales liées au Mékong, de la crise en Birmanie et de l'approfondissement des liens culturels entre les peuples américain et thaïlandais. Enfin, à Honolulu, la sous-secrétaire Sherman rencontrera des responsables de l'INDOPACOM pour parler de la stratégie américaine dans l'Indopacifique. Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/deputy-secretary-shermans-travel-to-belgium-turkey-indonesia-cambodia-thailand-and-hawaii/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520