Saturday, May 15, 2021

قراءة لاتصال الرئيس جوزيف بايدن برئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية



البيت الأبيض
15 أيار/مايو 2021 

تحدث الرئيس بايدن اليوم مع رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس للتعبير عن التزام الولايات المتحدة بتعزيز الشراكة الأمريكية الفلسطينية. وناقش الرئيسان موضوع التوترات التي تشهدها القدس والضفة الغربية، وأعربا عن رغبتهما المشتركة في أن تكون القدس مكانا للتعايش السلمي بين الناس من كافة الأديان والخلفيات. وأطلع الرئيس بايدن الرئيس عباس على المشاركة الدبلوماسية الأمريكية بشأن الصراع المستمر، وشدد على ضرورة توقف حماس عن إطلاق الصواريخ على إسرائيل. وأعرب الرئيسان عن قلقهما المشترك من فقدان مدنيين أبرياء، ومنهم أطفال، حياتهم بشكل مأساوي وسط العنف المستمر. وأعرب الرئيس بايدن عن دعمه للخطوات التي تمكن الشعب الفلسطيني من التمتع بالكرامة والأمن والحرية والفرص الاقتصادية التي يستحقها. وفي هذا الصدد، سلط الرئيس بايدن الضوء على القرار الأمريكي الأخير باستئناف المساعدة للشعب الفلسطيني، بما في ذلك المساعدات الاقتصادية والإنسانية لصالح الفلسطينيين في الضفة الغربية وقطاع غزة، كما أكد التزامه القوي بحل الدولتين المتفاوض عليه باعتباره أفضل سبيل للتوصل إلى حل عادل ودائم للصراع الإسرائيلي الفلسطيني.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/05/15/readout-of-president-joseph-r-biden-jr-call-with-palestinian-authority-president-mahmoud-abbas/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Contracts For Jan. 22, 2025

View Online FOR RELEASE AT 5 PM ET ...