Saturday, May 1, 2021

مستشار وزارة الخارجية الأمريكية ديريك شوليت ومنسق مجلس الأمن القومي للشرق الأوسط وشمال إفريقيا بريت ماكغورك يترأسان الوفد المشترك عبر الوكالات إلى الشرق الأوسط

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية



وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
1 أيار/مايو 2021
بيان صحفي

يقوم وفد مشترك بين الوكالات يضم كلا من مستشار وزارة الخارجية الأمريكية ديريك شوليت ومنسق مجلس الأمن القومي للشرق الأوسط وشمال إفريقيا بريت ماكغورك والقائم بأعمال مساعد وزير الخارجية لشؤون الشرق الأدنى جوي هود ونائبة مساعد وزير الدفاع لشؤون الشرق الأوسط دانا سترول بالسفر إلى الشرق الأوسط من 1 إلى 7 أيار/مايو. وتضم المحطات التي يتوقف فيها الوفد أبوظبي وعمان والقاهرة والرياض، كما يلتقي الوفد بكبار المسؤولين الحكوميين ويؤكد العلاقات السياسية والاقتصادية والثقافية والأمنية طويلة الأمد بين الولايات المتحدة وشركائنا الإقليميين. يناقش الوفد في أبوظبي القضايا الإقليمية ويسعى إلى تعزيز الشراكة الاستراتيجية بين الولايات المتحدة والإمارات العربية المتحدة، بما في ذلك من خلال التعاون لمكافحة تغير المناخ وتعزيز الطاقة النظيفة. ويناقش الوفد مع القيادة في عمان القضايا الإقليمية ذات الاهتمام المشترك وتعزيز الشراكة الاستراتيجية وطويلة الأمد للولايات المتحدة مع المملكة الأردنية الهاشمية، كما يناقش التقدم المستمر في أجندة الإصلاح الاقتصادي للبلاد. ويتطرق الوفد في القاهرة إلى العلاقات الثنائية والأمن الإقليمي والتعاون الاقتصادي وحقوق الإنسان. وتؤكد الولايات المتحدة في الرياض دعمها لأمن المملكة العربية السعودية وتناقش الدبلوماسية الجارية للتوصل إلى حل تفاوضي سلمي للصراع اليمني. كما يناقش الوفد حقوق الإنسان وجهود المملكة العربية السعودية الرامية إلى تحديث اقتصادها وتنويعه ويتطرق إلى التعاون المناخي بين البلدين.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/u-s-state-department-counselor-derek-chollet-and-national-security-council-coordinator-for-the-middle-east-and-north-africa-brett-mcgurk-lead-interagency-delegation-to-middle-east/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

USAO - Florida, Middle News Update

Offices of the United States Attorneys   You are subscribed to USAO - Florida, Mid...