Democrats sweep key races

Plus, Trump's tariffs face Supreme Court scrutiny.

Today's Top Stories from NBC News WEDNESDAY, NOVEMBER 5, 2025 In today's newsletter: What the big race election night results tell us about the future. The Supreme Court takes on Trump's signature economic policy. And, the conservative American families searching for a new home in wartime Russia. Here's what to know today. ▼ The Lead The winners, losers and takeaways of election night (AFP; Bloomberg; Getty Images) Off-year elections provide the first chance for voters to make their voices heard after a presidential election — and shed early light on some major questions ahead of next year's midterm elections. Here is everything we learned last night, and some clues as to what the results might mean to the future of both parties. Big blue victories Zohran Mamdani won the New York mayoral race, NBC News projected, after the 34-year-old democratic socialist energized progressives in the city. Now a nationally known political figure, Mamdani will attempt to enact the sweeping policy platform that inspired his supporters while managing an enormous municipal bureaucracy — and influencing national politics. Democrat Abigail Spanberger is projected to defeat Republican Winsome Earle-Sears and flip control of the Virginia governorship, becoming the first woman to lead the state. Spanberger's campaign and allied groups attacked Earle-Sears over her conservative record on social issues and her fealty to Trump. Democratic Rep. Mikie Sherrill won the New Jersey governor's race, NBC News projected, defeating Republican Jack Ciattarelli after a hard-fought contest in which Trump loomed over voters. Sherrill worked to make the race a referendum on the president, casting Ciattarelli as a Trump acolyte who will not stand up to him. California voters approved a new congressional map drawn by Democrats, NBC News projected, giving the party the chance to gain up to five House seats in next year's midterm elections and counter Republican redistricting efforts in other states. What these results mean for both parties Democrats attacked Trump's agenda to help score victories across the country as they try to build on a data-based narrative that the president and Republicans have tanked the nation's economy and gone too far right ahead of the 2026 midterms. Last night was the beginning of the Republican Party's future without Trump on the ballot, leaving Democrats riding high. The counterpunch for Republicans is the fact that off-year elections — those held in odd years not during traditional general elections — get less attention and are often poor measures for the overall mood of the electorate. That's amplified by the fact that Democrat's biggest wins, the governor's races in Virginia and New Jersey, were in states that generally lean Democratic. But for both political parties, last night will remain a predictable Rorschach Test: You see what you want to see. Read more takeaways from election night. Exit polls show dissatisfaction among voters In the first major elections of Trump's second term, voters in Virginia, New Jersey, California and New York City expressed broad dissatisfaction with Trump — and with both political parties, according to results from the NBC News Exit Poll. Most voters in those elections are dissatisfied with the way things are going in the country today, and they continue to express concern about financial issues and the economy. The results will offer an early, though limited, window into how voters feel about Trump's efforts to reshape Washington and the country, providing clues for candidates on both sides ahead of pivotal midterm elections next year. More election news:  Democrat Jay Jones won the election for Virginia attorney general, NBC News projected, overcoming a text message scandal that threatened to derail his candidacy in the final stretch of the race. Pennsylvania voters are projected to approve the retention of three state Supreme Court justices, preserving Democrats' 5-2 majority on the battleground state's high court. Virginia state Sen. Ghazala Hashmi became the first Muslim-American woman elected to statewide office in the U.S. with her victory in the state's lieutenant governor's race, NBC News projected. Texas voters approved two state constitutional amendments in statewide votes, NBC News projected. The ballot measures amend the state's constitution to clarify that only U.S. citizens can vote and to enshrine parental rights. ▼ Top Stories Supreme Court showdown over tariffs Trump's signature economic policy comes under Supreme Court scrutiny today as the justices weigh whether he has the authority to impose sweeping tariffs on imports under a law designed for use during a national emergency. The Supreme Court has a 6-3 conservative majority that has regularly backed Trump on various contentious cases since he took office for his second term, but many legal observers think the tariffs dispute is a close call. The consequences are huge for Trump and the economy at large, with Americans increasingly anxious amid signs that the tariffs are contributing to, rather than alleviating, higher costs. A new NBC News poll found that 63% of registered voters believe Trump is failing to live up to expectations on the economy, after he ran on lowering prices, in part, through tariffs. Other recent polls showed a majority of Americans oppose the tariffs, which disproportionately burden small businesses. Yet even if the justices rule against the duties, analysts argue there's no guarantee that things will return to normal for consumers and businesses.  Read the full story. More politics news:  The lengthy standoff between Trump and congressional Democratic leaders is now the longest government shutdown in American history. But some senators predicted that the shutdown could end this week. At least two FBI agents involved in past investigations into Trump were told they had been fired, only to learn later in the day that those terminations had been reversed or put on hold. At least seven dead after UPS plane crashes during takeoff at Louisville airport At least seven people are dead after a UPS plane crashed as it was taking off in Louisville, Kentucky, causing a large fire and hitting an area with two businesses, officials said. UPS Flight 2976, with three crew members on board, crashed around 5:15 p.m. while departing Louisville Muhammad Ali International Airport, the Federal Aviation Administration said. Video from the scene showed a large fire and huge plume of black smoke rising from the crash site. The plane had around 38,000 gallons of fuel on board, officials said. UPS has a large presence in Louisville. UPS Air Operations is headquartered in the city, where it also has its main hub. Read the full story. ▼ Read All About It Israeli military's top lawyer was arrested for her role in the leak of a video showing alleged sexual abuse in a notorious Israeli prison, sparking a public reckoning on how Israel's caustic culture wars are deepening its political fault lines. The Trump administration is expected to announce a deal with drugmakers Eli Lilly and Novo Nordisk to lower the price of their weight loss drugs in exchange for limited Medicare coverage. An American teacher and his teenage son have been stung to death while on holiday in Laos. Team leaders of Los Angeles' Angel City FC expressed disappointment in what they called a "racist and transphobic" editorial from their teammate calling on the National Women's Soccer League to implement "gender standards." The New York Jets traded Sauce Gardner, a two-time All-Pro cornerback, to the Indianapolis Colts before trading defensive tackle Quinnen Williams, a two-time Pro Bowler, to the Dallas Cowboys. ▼ Staff Pick From culture warriors to soldiers For some Americans, the United States is not socially and politically conservative enough, so they've moved their families to Russia. Almost 1,500 people from what Russia calls "unfriendly countries," including 127 Americans, have applied for residence in the last year by declaring they "share traditional Russian spiritual and moral values." Many of these Americans are posting about their new lives on social media: sightseeing in the capital, swimming in the local pond and receiving gifts of mushrooms foraged by their Russian neighbors. Some cite Russia's repressive laws against public displays of LGBTQ identity the major draw, saying they made the move to shield their kids from what they consider harmful elements of American culture. But life as a culture war refugee comes at a price. One family got drawn into the war in Ukraine, becoming the subject of widespread online rumors that the father had been killed fighting for the Russian cause. Another told me that they had found it hard to know who to trust in their new country, struggled finding a place to live, and lost all their savings in a pyramid scheme soon after arrival. While "it's not a perfect country," they still maintain that the future is brighter for them in Russia. – Caroline Radnofsky, supervising reporter, social newsgathering ▼ NBC Select: Online Shopping, Simplified The NBC Select team checked out the latest onion‑extract shampoos for stronger hair strands, explored the beef‑tallow skin care trend (and whether it's legit), broke down the real damage from hot showers and rounded up top treatments for cold sores. Sign up to The Selection newsletter for hands-on product reviews, expert shopping tips and a look at the best deals and sales each week. Thanks for reading the Morning Rundown. Today's newsletter was curated for you by Christian Orozco.  If you have any comments — likes, dislikes — send us an email at: MorningRundown@nbcuni.com If you're a fan, please forward it to your family and friends. They can sign up here. Want to receive Breaking News & Special Alerts in your inbox? SIGN UP HERE Check out more NBC News newsletters. Download the NBC News Mobile App 30 ROCKEFELLER PLAZA NEW YORK, NY 10112 VIEW IN BROWSER | UNSUBSCRIBE | MANAGE SUBSCRIPTION | CONTACT | PRIVACY VIEW IN BROWSER | UNSUBSCRIBE | MANAGE SUBSCRIPTION | CONTACT | PRIVACY To ensure delivery to your inbox add email@mail.nbcnews.com to your contacts

Pentagon faces backlash for quietly reorganizing its policy shop

=======================================================================
Federal News Network - The Federal Report - November 05, 2025

=======================================================================

** FederalNewsNetwork.com Homepage

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cDovL2ZlZGVyYWxuZXdzbmV0d29yay5jb20v/5e0befac44d51f198c739bdfBeb956164 (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
** Congress

Pentagon faces backlash for quietly reorganizing its policy shop

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tL2NvbmdyZXNzLzIwMjUvMTEvcGVudGFnb24tZmFjZXMtYmFja2xhc2gtZm9yLXF1aWV0bHktcmVvcmdhbml6aW5nLWl0cy1wb2xpY3ktc2hvcC8/5e0befac44d51f198c739bdfDe8f94ac8 (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
** Government Shutdown

Shutdown staffing shortages strain some Social Security offices, air traffic controllers

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tL2dvdmVybm1lbnQtc2h1dGRvd24vMjAyNS8xMS9zaHV0ZG93bi1zdGFmZmluZy1zaG9ydGFnZXMtc3RyYWluLXNvbWUtc29jaWFsLXNlY3VyaXR5LW9mZmljZXMtYW5kLWFpci10cmFmZmljLWNvbnRyb2xsZXJzLw/5e0befac44d51f198c739bdfC63a94d62 (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
** Advertisement

ICF Fathom: Your AI Advantage Starts Now : ICF is proud to introduce ICF Fathom: AI solutions and services designed for government. Get pre-built, intelligent AI agents designed for your most critical tasks and common agency workflows. ICF Fathom helps you make smarter decisions-faster.

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly93d3cuaWNmLmNvbS93b3JrL2VudGVycHJpc2UtYWkvZmF0aG9tLWFp/5e0befac44d51f198c739bdfD05e0b0b7 (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
** Congress

'FEMA Act' lead sponsor bullish on Senate, White House support

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tL2NvbmdyZXNzLzIwMjUvMTEvZmVtYS1hY3QtbGVhZC1zcG9uc29yLWJ1bGxpc2gtb24tc2VuYXRlLXdoaXRlLWhvdXNlLXN1cHBvcnQv/5e0befac44d51f198c739bdfC7c528a4c (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------

** Insight by GEHA

Federal News Network's 2025 Retirement Guide : Soon-to-retire feds, are you ready for your post-work life?

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tL2NtZS1ldmVudC9mZWRlcmFsLWluc2lnaHRzL2ZlZGVyYWwtbmV3cy1uZXR3b3Jrcy0yMDI1LXJldGlyZW1lbnQtZ3VpZGUvP3V0bV9tZWRpdW09cmVmZXJyYWwmdXRtX3NvdXJjZT1mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tX25hdGl2ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249Z2VoYSZ1dG1fY29udGVudD1uYXRpdmU/5e0befac44d51f198c739bdfCb752faaa (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------

** Advertisement

A single breach can cripple an agency. : Phishing, ransomware, and zero-day threats evolve fast. VSP One protects mission-critical data with strong defense, rapid recovery, and full control-keeping citizen services and infrastructure secure and out of the headlines. Learn more today.

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly93d3cuaGl0YWNoaXZhbnRhcmFmZWRlcmFsLmNvbS92c3Atb25lLWRpZmZlcmVuY2UvP3V0bV9zb3VyY2U9Rk5OJnV0bV9tZWRpdW09RGlzcGxheSZ1dG1fdGVybT00MDB4MjUwJnV0bV9jYW1wYWlnbj1DMV8yMDI1/5e0befac44d51f198c739bdfDfb72fb90 (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
** Hiring/Retention

OPM's Kupor wants more tech expertise in the federal workforce

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tL2hpcmluZy1yZXRlbnRpb24vMjAyNS8xMS9vcG1zLWt1cG9yLXdhbnRzLW1vcmUtdGVjaC1leHBlcnRpc2UtaW4tdGhlLWZlZGVyYWwtd29ya2ZvcmNlLw/5e0befac44d51f198c739bdfCd06faf33 (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
** Federal Newscast

All 15 TSP funds post positive returns in October

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tL2ZlZGVyYWwtbmV3c2Nhc3QvMjAyNS8xMS9hbGwtMTUtdHNwLWZ1bmRzLXBvc3QtcG9zaXRpdmUtcmV0dXJucy1pbi1vY3RvYmVyLw/5e0befac44d51f198c739bdfC39477cb3 (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
** Insight by Chronus

Strong mentorship builds strong leaders. Join us on Oct. 28 at 2 p.m. ET to hear how agencies are transforming mentorship to boost connection, engagement, and career growth across the workforce.

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tL2NtZS1ldmVudC9mZWRlcmFsLWluc2lnaHRzL3NoYXBpbmctdG9tb3Jyb3dzLWxlYWRlcnMtbWVudG9yc2hpcC1pbi1hY3Rpb24vP3V0bV9tZWRpdW09cmVmZXJyYWwmdXRtX3NvdXJjZT1mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tX25hdGl2ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249bWF4aW11cyZ1dG1fY29udGVudD1uYXRpdmU/5e0befac44d51f198c739bdfCeac5de4c (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------

** Advertisement

Secure Federal Access with Confidence : Identity security that meets federal standards. Discover how agencies protect critical systems with Delinea.

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9kZWxpbmVhLmNvbS9zb2x1dGlvbnMvcHJpdmlsZWdlZC1hY2Nlc3MtbWFuYWdlbWVudC1mb3ItZmVkZXJhbC1nb3Zlcm5tZW50LWFnZW5jaWVzP3V0bV9tZWRpdW09cGFpZC1uZXdzbGV0dGVyJnV0bV9zb3VyY2U9Rk5OJnV0bV9jYW1wYWlnbj1CUi1CcmFuZCZ1dG1fY29udGVudD1wYW0tZm5uLW5ld3NsZXR0ZXImdXRtX3Rlcm09RW1haWwtbGluaw/5e0befac44d51f198c739bdfD0c804a8a (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
** Government Shutdown

Pulse Poll: Are more 'sick-outs' coming to federal agencies?

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tL2dvdmVybm1lbnQtc2h1dGRvd24vMjAyNS8xMS9wdWxzZS1wb2xsLWFyZS1tb3JlLXNpY2stb3V0cy1jb21pbmctdG8tZmVkZXJhbC1hZ2VuY2llcy8/5e0befac44d51f198c739bdfC49289453 (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
** Government Shutdown

Military pay is once again a pressure point in the shutdown fight

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tL2dvdmVybm1lbnQtc2h1dGRvd24vMjAyNS8xMS9taWxpdGFyeS1wYXktaXMtb25jZS1hZ2Fpbi1hLXByZXNzdXJlLXBvaW50LWluLXRoZS1zaHV0ZG93bi1maWdodC8/5e0befac44d51f198c739bdfC1a96e531 (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
**Advertisement

Medicare-eligible employees: Choose health care that just works : This Open Season, see why Kaiser Permanente is the top-rated Medicare plan in the region. Our convenient, affordable care fits your life and budget, keeping you happy and healthy.

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9jaG9vc2Uua2Fpc2VycGVybWFuZW50ZS5vcmcvZmVoYi9yZXRpcmVlLXBsYW5z/5e0befac44d51f198c739bdfD541efe8c (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
** Retirement

A new retirement system promises modernization, but it's creating more questions than answers

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tL3JldGlyZW1lbnQvMjAyNS8xMS9hLW5ldy1yZXRpcmVtZW50LXN5c3RlbS1wcm9taXNlcy1tb2Rlcm5pemF0aW9uLWJ1dC1pdHMtY3JlYXRpbmctbW9yZS1xdWVzdGlvbnMtdGhhbi1hbnN3ZXJzLw/5e0befac44d51f198c739bdfCe543088d (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
** Litigation

A Supreme Court ruling challenges NIH's authority, leaving public health research hanging in the balance

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tL2xpdGlnYXRpb24vMjAyNS8xMS9hLXN1cHJlbWUtY291cnQtcnVsaW5nLWNoYWxsZW5nZXMtbmlocy1hdXRob3JpdHktbGVhdmluZy1wdWJsaWMtaGVhbHRoLXJlc2VhcmNoLWhhbmdpbmctaW4tdGhlLWJhbGFuY2Uv/5e0befac44d51f198c739bdfC24aeaea6 (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
**Advertisement

Cyber Leaders Exchange 2025: Cisco's Michael Overstreet on securing IT-OT interfaces in federal networks : Agencies face rising cybersecurity risks as IT and OT converge. Cisco security solutions engineer shares strategies for visibility, segmentation and AI.

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tL2N5YmVyc2VjdXJpdHkvMjAyNS8xMC9jeWJlci1sZWFkZXJzLWV4Y2hhbmdlLTIwMjUtY2lzY29zLW1pY2hhZWwtb3ZlcnN0cmVldC1vbi1zZWN1cmluZy1pdC1vdC1pbnRlcmZhY2VzLWluLWZlZGVyYWwtbmV0d29ya3Mv/5e0befac44d51f198c739bdfD71740311 (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
** Government Shutdown

Talks to end the government shutdown intensify as federal closure nears longest ever

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tL2dvdmVybm1lbnQtc2h1dGRvd24vMjAyNS8xMS90YWxrcy10by1lbmQtdGhlLWdvdmVybm1lbnQtc2h1dGRvd24taW50ZW5zaWZ5LWFzLWZlZGVyYWwtY2xvc3VyZS1pcy1vbi10cmFjay10by1iZWNvbWUtbG9uZ2VzdC1ldmVyLw/5e0befac44d51f198c739bdfC550647bf (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
** People

Dick Cheney, one of the most powerful and polarizing vice presidents in US history, dies at 84

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tL3Blb3BsZS8yMDI1LzExL2RpY2stY2hlbmV5LW9uZS1vZi10aGUtbW9zdC1wb3dlcmZ1bC1hbmQtcG9sYXJpemluZy12aWNlLXByZXNpZGVudHMtb2YtdXMtaGlzdG9yeS1kaWVzLWF0LTg0Lw/5e0befac44d51f198c739bdfC31ac9a52 (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
**Partnership

Join PSC's 7th Annual Defense Conference on Oct. 30 to explore how defense, intel, and industry leaders are advancing solutions for warfighters : Discover how defense and intelligence agencies are partnering with industry to provide cutting-edge solutions for our nation's warfighters at PSC's 7th Annual Defense Conference on October 30th. Join hundreds of industry, defense, intel, and Congressional leaders in Arlington, Virginia or via livestream.

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9kZWZlbnNlLnBzY291bmNpbC5vcmcv/5e0befac44d51f198c739bdfD41199814 (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
** Commentary

Why deeper defense collaboration demands a zero trust approach to cybersecurity

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tL2NvbW1lbnRhcnkvMjAyNS8xMS93aHktZGVlcGVyLWRlZmVuc2UtY29sbGFib3JhdGlvbi1kZW1hbmRzLWEtemVyby10cnVzdC1hcHByb2FjaC10by1jeWJlcnNlY3VyaXR5Lw/5e0befac44d51f198c739bdfC51e07e63 (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
** Fed Photo of the Day

Meet USO resiliency dogs Ophelia, Moet and Molson

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly9mZWRlcmFsbmV3c25ldHdvcmsuY29tL2ZlZC1waG90by1vZi10aGUtZGF5LzIwMjMvMDMvbWVkaWEv/5e0befac44d51f198c739bdfDdc7eee11 (copy and paste link in browser)

-------------------------------------------------------------------------------------
** Partnership

More coverage and savings with GEBA Dental and Vision Plans! : Feds trust GEBA for comprehensive benefits and great value. Enjoy adult orthodontia, in-office whitening, and higher frame and contacts allowances-plus benefits that go with you through every life stage.

https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cHM6Ly93d3cuZ2ViYS5jb20vMjAyNi1kZW50YWwtdmlzaW9uLW9wZW4tc2Vhc29uLz91dG1fc291cmNlPUZOTiZ1dG1fbWVkaXVtPU5ld3NsZXR0ZXImdXRtX2NhbXBhaWduPVByZS1PUw/5e0befac44d51f198c739bdfDa056e6bf (copy and paste link in browser)

-----------------------------------------------------------------------------
Federal News Network
5425 Wisconsin Ave
Chevy Chase, MD 20815


Privacy Statement: https://link.federalnewsnetwork.com/click/42345162.40940/aHR0cDovL2NvcnBvcmF0ZS5odWJiYXJkcmFkaW8uY29tL3ByaXZhY3ktcG9saWN5Lw/5e0befac44d51f198c739bdfB049c9e97


If you believe this has been sent to you in error, please click to safely unsubscribe.

If you believe this has been sent to you in error, please click <https://link.federalnewsnetwork.com/oc/5e0befac44d51f198c739bdfp7lqi.vl8/d311b353> to safely unsubscribe.

Les États-Unis apportent une aide vitale aux victimes de l’ouragan Melissa

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Les États-Unis apportent une aide vitale aux victimes de l'ouragan Melissa Département d'État des États-Unis Bureau de la porte-parole Le 4 novembre 2025 Communiqué de presse Les États-Unis fournissent une assistance d'urgence initiale de 24 millions de dollars à la Jamaïque, à Haïti, aux Bahamas et au peuple cubain afin de venir en aide aux personnes touchées par les destructions causées par l'ouragan Melissa. Ces fonds serviront à fournir des abris, de l'eau, des installations sanitaires, des produits d'hygiène, une aide alimentaire et des soins médicaux d'urgence. L'équipe d'intervention en cas de catastrophe (DART) en Jamaïque continue à évaluer la situation et de déterminer les besoins à venir. Depuis que l'ouragan de catégorie 5 a frappé les pays voisins des Caraïbes, le secrétaire Rubio a autorisé une aide de 12 millions de dollars pour la Jamaïque, de 8,5 millions de dollars pour Haïti, de 3 millions de dollars pour le peuple cubain et de 500 000 dollars pour les Bahamas. Les personnes souhaitant effectuer des dons au bénéfice des activités de rétablissement à la suite de l'ouragan Melissa sont invitées à consulter le site https://www.state.gov/responding-to-hurricane-melissa/ pour obtenir des informations complémentaires. Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2025/11/the-united-states-provides-life-saving-assistance-for-victims-of-hurricane-melissa/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520

Welcome to TradeSmith Daily!

Hello, Thank you for subscribing! You will receive your first copy of TradeSmith Daily soon. We look forward to having you in our community. All the best, Michael Salvatore Editor, TradeSmith Daily 866.385.2076 | support@tradesmith.com ©TradeSmith, LLC. All Rights Reserved. You may not reproduce, modify, copy, sell, publish, distribute, display or otherwise use any portion of the content without the prior written consent of TradeSmith. TradeSmith is not registered as an investment adviser and operates under the publishers' exemption of the Investment Advisers Act of 1940. The investments and strategies discussed in TradeSmith's content do not constitute personalized investment advice. Any trading or investment decisions you take are in reliance on your own analysis and judgment and not in reliance on TradeSmith. There are risks inherent in investing and past investment performance is not indicative of future results. © 2024 TradeSmith, LLC. All Rights Reserved. P.O. Box 340087 Tampa, FL 33694 Terms of Use | Privacy Policy

Welcome to TradeSmith Daily!

Hello, Thank you for subscribing! You will receive your first copy of TradeSmith Daily soon. We look forward to having you in our community. All the best, Michael Salvatore Editor, TradeSmith Daily 866.385.2076 | support@tradesmith.com ©TradeSmith, LLC. All Rights Reserved. You may not reproduce, modify, copy, sell, publish, distribute, display or otherwise use any portion of the content without the prior written consent of TradeSmith. TradeSmith is not registered as an investment adviser and operates under the publishers' exemption of the Investment Advisers Act of 1940. The investments and strategies discussed in TradeSmith's content do not constitute personalized investment advice. Any trading or investment decisions you take are in reliance on your own analysis and judgment and not in reliance on TradeSmith. There are risks inherent in investing and past investment performance is not indicative of future results. © 2024 TradeSmith, LLC. All Rights Reserved. P.O. Box 340087 Tampa, FL 33694 Terms of Use | Privacy Policy

Welcome to TradeSmith Daily!

Hello, Thank you for subscribing! You will receive your first copy of TradeSmith Daily soon. We look forward to having you in our community. All the best, Michael Salvatore Editor, TradeSmith Daily 866.385.2076 | support@tradesmith.com ©TradeSmith, LLC. All Rights Reserved. You may not reproduce, modify, copy, sell, publish, distribute, display or otherwise use any portion of the content without the prior written consent of TradeSmith. TradeSmith is not registered as an investment adviser and operates under the publishers' exemption of the Investment Advisers Act of 1940. The investments and strategies discussed in TradeSmith's content do not constitute personalized investment advice. Any trading or investment decisions you take are in reliance on your own analysis and judgment and not in reliance on TradeSmith. There are risks inherent in investing and past investment performance is not indicative of future results. © 2024 TradeSmith, LLC. All Rights Reserved. P.O. Box 340087 Tampa, FL 33694 Terms of Use | Privacy Policy

Welcome to TradeSmith Daily!

Hello, Thank you for subscribing! You will receive your first copy of TradeSmith Daily soon. We look forward to having you in our community. All the best, Michael Salvatore Editor, TradeSmith Daily 866.385.2076 | support@tradesmith.com ©TradeSmith, LLC. All Rights Reserved. You may not reproduce, modify, copy, sell, publish, distribute, display or otherwise use any portion of the content without the prior written consent of TradeSmith. TradeSmith is not registered as an investment adviser and operates under the publishers' exemption of the Investment Advisers Act of 1940. The investments and strategies discussed in TradeSmith's content do not constitute personalized investment advice. Any trading or investment decisions you take are in reliance on your own analysis and judgment and not in reliance on TradeSmith. There are risks inherent in investing and past investment performance is not indicative of future results. © 2024 TradeSmith, LLC. All Rights Reserved. P.O. Box 340087 Tampa, FL 33694 Terms of Use | Privacy Policy