Tuesday, September 30, 2025

Allocution lors d’une réunion d’information du Conseil de sécurité des Nations unies sur la situation en République démocratique du Congo

Department of State United States of America

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux

Allocution lors d'une réunion d'information du Conseil de sécurité des Nations unies sur la situation en République démocratique du Congo

Mission des États-Unis auprès des Nations unies
L'ambassadeur Mike Waltz, représentant des États-Unis auprès des Nations unies
New York
Le 30 septembre 2025

Merci, Monsieur le Président. Et merci, Mme la Représentante spéciale Keita, pour votre exposé d'aujourd'hui et pour votre leadership à la tête de la MONUSCO.

Les États-Unis soutiennent la MONUSCO et son rôle dans la promotion de la paix et de la stabilité en RDC.

Nous condamnons donc aussi fermement l'obstruction persistante des opérations de la MONUSCO exercée en particulier par le M23 et les Forces de défense rwandaises au Nord-Kivu. Ces actions sont, nous en convenons, absolument inacceptables. Elles font obstacle au mandat de la MONUSCO et prolongent les souffrances des populations de la région.

Nous exigeons nous aussi que le M23 et les FDR cessent immédiatement de faire obstruction à la MONUSCO, conformément à leur engagement dans le cadre des processus de Washington et de Doha, et qu'ils permettent à la MONUSCO d'effectuer son travail sans faire blocage.

Les États-Unis restent attachés à la mise en œuvre de l'accord de paix entre la RDC et le Rwanda, les accords de Washington, que le président Trump est fier d'avoir facilité cette année. Leur mise en œuvre est en cours, avec des réunions régulières du Mécanisme conjoint de coordination de la sécurité (JSCM) et du Comité de surveillance conjointe (JOC) établis par ces engagements et le présent accord.

Les États-Unis entendent que tous les éléments de l'accord soient mis en œuvre rapidement et en temps opportun pour faire progresser la paix, la stabilité et la prospérité dans l'est de la RDC et dans l'ensemble de la région des Grands Lacs.

Nous souhaitons également souligner l'importance du rôle de l'Union africaine dans le soutien à la mise en œuvre de l'accord de paix, et nous appelons tous les membres à faciliter son travail.

Nous souhaitons également souligner et exprimer notre gratitude pour la médiation actuelle effectuée par le Qatar dans les négociations entre la RDC et l'AFC/M23 à Doha, qui sont essentielles pour parvenir à la stabilité dans l'est de la RDC. Nous les appuyons pleinement pour que les négociations de Doha aboutissent à une conclusion positive.

À l'approche du renouvellement du mandat de la MONUSCO, les États-Unis s'engagent à travailler avec les autres membres du Conseil afin de s'assurer que son mandat soit adapté à son objectif et qu'il reflète les réalités de l'environnement opérationnel actuel. Cela favorisera son efficacité, l'élimination de certaines dépenses inutiles et redondantes, et la création d'une valeur accrue pour les pays contributeurs. Elle sera ainsi mieux en mesure d'œuvrer pour la paix, la stabilité et la réalisation des aspirations du peuple de la RDC.

Merci.

Voir le contenu d'origine : https://usun.usmission.gov/remarks-at-a-un-security-council-briefing-on-the-situation-in-the-democratic-republic-of-the-congo/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520

U.S. Department of Justice DOJ Press Releases & News Update

U.S. Department of Justice

You are subscribed to DOJ Press Releases & News for U.S. Department of Justice. This information has recently been updated, and is now available.

New Jersey Man Sentenced to Prison for Conspiring to Create and Distribute Videos Depicting Monkey Torture and Mutilation

09/30/2025 08:00 AM EDT

A New Jersey man was sentenced to prison in connection with his involvement with online groups dedicated to creating and distributing videos depicting acts of extreme violence and sexual abuse against monkeys.

Maine Man Pleads Guilty to Illegally Trafficking Whale and Bird Parts

09/30/2025 08:00 AM EDT

Sergey Bachkovsky, of Greene, Maine, pleaded guilty in U.S. District Court in Portland, Maine, to trafficking whale and bird parts in violation of the Lacey Act.

Justice Department Opens Investigation into Des Moines Public Schools for Race-Based Employment Practices

09/30/2025 08:00 AM EDT

Today, the Justice Department's Civil Rights Division launched an investigation into Des Moines Public Schools (DMPS) to determine whether it engages in employment practices that discriminate based on race, color, and national origin in violation of Title VII of the Civil Right Act of 1964, as amended.

You have received this e-mail because you have asked to be notified of changes to the U.S. Department of Justice website. GovDelivery is providing this service on behalf of the Department of Justice 950 Pennsylvania Ave., NW · Washington, DC 20530 · 202-514-2000 and may not use your subscription information for any other purposes.

Manage your Subscriptions | Department of Justice Privacy Policy | GovDelivery Privacy Policy

(U) Joint Audit of U.S. Assistance Provided in Support of Ukraine Through the Foreign Military Financing Program

United States Department of State Office of Inspector General

You are subscribed to Reports for Department of State OIG. Manage Subscriptions

(U) Joint Audit of U.S. Assistance Provided in Support of Ukraine Through the Foreign Military Financing Program

09/30/2025 02:48 PM EDT

(U) Objective

(U) The objective of this joint audit was to determine whether the Department of Defense (DoD) and Department of State (State) appropriately administered and managed foreign military financing (FMF) provided in response to Russia's war against Ukraine.

(U) Findings

(U) The DoD and State generally administered and managed FMF funds for the 4 Ukraine FMF cases we reviewed, valued at $243 million, (U) Findings (cont'd) (U) from a total of 11 cases, valued at $282 million, in accordance with established processes. Although the FMS process can typically take multiple years to complete based on the complexity of the case, the DoD and State generally executed FMF cases for Ukraine in a shorter timeframe. This occurred because the DoD and State modified standard processes and procedures to execute FMF funds to Ukraine during contingency operations. However, these modified procedures were not documented within existing DoD and State guidance. In addition, we identified opportunities to improve and enhance the FMF program between the two Departments, such as establishing a joint FMF case documentation repository and developing an interagency agreement for administering and managing FMF funds. (U) The DoD and State could increase efficiency in the overall execution and oversight of the FMF program by incorporating the modified procedures into policies and procedures.

(U) Recommendations

(U) We recommend that the Assistant Director for the Office of Strategy, Plans, and Policy, Defense Security Cooperation Agency, and the Assistant Secretary, Bureau of Political‑Military Affairs, Department of State, review the FMS process and update their respective FMF guidance to incorporate efficiencies identified while supporting a contingency environment in Ukraine that could improve the overall FMS process, including unique circumstances or exceptions to requirements needed during contingency operations. (U) We recommend that the Assistant Secretary, Bureau of Political‑Military Affairs, Department of State, in coordination with the Assistant Secretary of Defense, Strategy, Plans, and Capabilities, Office of the Under Secretary of Defense for Policy, develop and implement an interagency agreement between State and the DoD that governs the administration and management of FMF funds.

Stay connected with the Department of State OIG:

External links found in this content or on Department of State OIG websites that go to other non-Department websites should not be construed as an endorsement of the views or privacy policies contained therein.

Update your subscriptions, modify your password or email address, or stop subscriptions at any time on your Subscriber Preferences Page. You will need to use your email address to log in. If you have questions or problems with the subscription service, please contact subscriberhelp.govdelivery.com.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State OIG · 2201 C Street NW · Washington, DC 20520

Trump’s EO = BIG opportunity

Unsubscribe

Hey, Steve here:

The speed of this administration is incredible.

They’re using a “flood the zone” tactic, moving on multiple fronts so that it’s difficult for political opposition to mount a defense, much less any spin in the media.

This is also giving us incredible opportunities to play under-the-radar stocks. When the Trump administration issues an executive order, I’m immediately throwing it into GPT to process it.

The most recent EO that has my interest is pointing me to some very intriguing names – get the tickers and the details right here.

The Case AGAINST Nvidia and Palantir (watch)

Everybody’s chasing chips and chatbots…

But what if they’ve got it all wrong?

While Silicon Valley dumps billions into “virtual assistants,” I believe they’re missing the real revolution.

It’s not about writing code or winning debates.

It’s about doing actual work – like bending, twisting, and lifting…

And there’s $12 trillion reasons why this matters.

Click here to hear my case against Nvidia and Palantir…

In Case You Missed It:

To your success,
Steve Place

New here? To quickly orient you…
We target stocks from a couple different vantage points.
First — by following a group of people I like to call “the best traders you’ve never heard of. Spoiler… they’re corporate insiders, and the same loophole that allows them to buy and sell their own stocks also allows us to follow their moves… often for explosive profits. Learn all about it right here.

ABOUT US: At Global Profit Systems International LLC, we hold the conviction that financial literacy and freedom should be accessible to everyone, not just the seasoned investors. Our mission is to democratize the world of investing through comprehensive educational services and products. We simplify trading with our online platform, featuring an extensive collection of trading strategies designed to empower you at the start of your investment journey. We provide interactive webinars and training sessions because we are passionate about teaching. Regardless of the market opportunity, we foster a vibrant community of traders with shared interests, dedicated to dissecting daily market news together.
DISCLAIMER: FOR INFORMATION PURPOSES ONLY. The materials presented from Global Profit Systems International are for your informational purposes only. Neither Global Profit Systems International nor its employees offer investment, legal or tax advice of any kind, and the analysis displayed with various tools does not constitute investment, legal or tax advice and should not be interpreted as such. Using the data and analysis contained in the materials for reasons other than the informational purposes intended is at the user’s own risk.
DISCLAIMER: TRADE AT YOUR OWN RISK; TRADING INVOLVES RISK OF LOSS; SEEK PROFESSIONAL ADVICE. Global Profit Systems International is not responsible for any losses that may occur from transactions effected based upon information or analysis contained in the presented. To the extent that you make use of the concepts with the presentation material, you are solely responsible for the applicable trading or investment decision. Trading activity, including options transactions, can involve the risk of loss, so use caution when entering any option transaction. You trade at your own risk, and it is recommended you consult with a financial advisor for investment, legal or tax advice relating to options transactions. Please visit https://www.markettradersdaily.com/tos/ for our full Terms and Conditions.

Global Profit Systems International LLC
14422 Shoreside Way Suite 104-153,
Winter Garden 34787, FL.

Unsubscribe

♟ SPOT Just Triggered My Favorite Multi-Timeframe Setup

View in browser

"When weekly and daily squeezes align with earnings catalysts, beautiful things happen."

Nate Bear, Lead Technical Tactician, Monument Traders Alliance

Dear Reader,

When weekly and daily squeezes align with earnings catalysts, beautiful things happen.

SPOT just set up exactly this scenario.

Here's what caught my attention this morning: While mega-cap tech is mixed (some names crushing, others struggling), Spotify just triggered what I call a "beautiful pattern" heading into their earnings catalyst.

We're talking about weekly and daily squeezes firing simultaneously, with perfect Fibonacci extension targets lining up.

The kind of setup where the math just makes sense.

This morning's gap down might give us the exact entry we want at a key technical level. And with their earnings timing? The setup gets even better.

In today's video, I break down:

Why SPOT stands out in this mixed tech environment
The exact point of control level I'm watching
Multiple ways to structure this trade (spreads, butterflies, calls)
The specific target zone this pattern projects
How the earnings catalyst amplifies the opportunity

YOUR ACTION PLAN

I'm positioning for this move by going out past their next earnings with November monthly options.

Looking at out-of-the-money calls to capture the full extension potential if both timeframe squeezes fire. Multiple structure options available depending on your risk tolerance - I'll walk through each approach in the video.

When patterns this clean align with fundamental timing, you pay attention.