Sunday, December 1, 2024

بيان مشترك بشأن التطورات في سوريا

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية



وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث الرسمي
للنشر الفوري
تعميم إعلامي
1 كانون الأول/ديسمبر، 2024

صدر نص البيان التالي عن حكومات الولايات المتحدة وفرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة لمناقشة الوضع الحالي في سوريا.

بداية النص

إننا نراقب عن كثب التطورات في سوريا ونحث جميع الأطراف على وقف التصعيد وحماية المدنيين والبنية التحتية لمنع المزيد من النزوح وتوقف وصول المساعدات الإنسانية. ويؤكد التصعيد الحالي الحاجة الملحة إلى حل سياسي للصراع بقيادة سورية، بما يتماشى مع قرار مجلس الأمن الدولي رقم 2254.

نهاية النص

.


يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناه: https://www.state.gov/joint-statement-on-the-developments-in-syria/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

Совместное заявление о развитии событий в Сирии

Department of State United States of America

Перевод предоставлен Государственным департаментом США



Государственный департамент США
Офис официального представителя
Справка для СМИ
1 декабря 2024 года

Правительства Соединенных Штатов Америки, Франции, Германии и Великобритании опубликовали текст следующего заявления, посвященного текущей ситуации в Сирии.

Начало текста

Мы внимательно следим за развитием событий в Сирии и настоятельно призываем все стороны к деэскалации и защите гражданского населения и инфраструктуры для предотвращения дальнейшего перемещения населения и создания помех для гуманитарного доступа. Текущая эскалация лишь подчеркивает настоятельную необходимость политического урегулирования конфликта под руководством Сирии в соответствии с резолюцией 2254 Совета Безопасности ООН.

Конец текста


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/joint-statement-on-the-developments-in-syria/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

Nouvelle direction de l’Union européenne

Department of State United States of America

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux



Département d'État des États-Unis
Antony J. Blinken, secrétaire d'État
Le 1er décembre 2024
Communiqué de presse

Les États-Unis félicitent le président du Conseil européen, António Costa, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, la haute représentante, Kaja Kallas, et le nouveau collège des commissaires à l'occasion de leur entrée en fonction.

Les États-Unis et l'Europe sont des partenaires inébranlables qui partagent des valeurs démocratiques et dont les peuples nourrissent des liens étroits. Nous nous réjouissons de travailler avec les nouveaux dirigeants de la Commission et du Conseil, avec le Parlement européen et sa présidente Roberta Metsola, de même qu'avec les États membres de l'Union européenne. Lorsque les États-Unis et l'Union européenne travaillent ensemble, ils favorisent la sécurité mondiale, la prospérité et les valeurs démocratiques, au bénéfice du monde entier.


Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/new-leadership-of-the-european-union/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

Заявление Официального представителя СНБ США Шона Сэветта об Эдане Александере

Department of State United States of America

Перевод предоставлен Государственным департаментом США



Белый дом
30 ноября 2024 года

Опубликованное сегодня видео с захваченным в заложники гражданином США и Израиля Эданом Александером является жестоким напоминанием о терроре группировки ХАМАС против граждан многих стран, включая нашу собственную. Мы поддерживаем контакт с семьей Эдана. Война в секторе Газа прекратилась бы уже завтра, и страдания жителей сектора прекратились бы немедленно – и прекратились бы несколько месяцев назад, – если бы хамасовцы согласились освободить заложников. Они отказываются это сделать, но, как заявил Президент США на прошлой неделе, у нас есть критически важная возможность заключить сделку по освобождению заложников, прекращению войны и увеличению объема гуманитарной помощи в секторе Газа. Это соглашение в настоящее время обсуждается. Президент Байден и Соединенные Штаты будут продолжать круглосуточную работу по обеспечению освобождения наших граждан, в том числе с помощью дипломатических усилий и усиления давления на террористов ХАМАС посредством санкций, правоохранительных действий и других мер. От имени семьи Александров и всех семей заложников, до сих пор удерживаемых хамасовцами, заявляем, что мы никогда не прекратим прилагать усилия для их немедленного освобождения.


Для просмотра оригинала:  https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/11/30/statement-by-nsc-spokesperson-sean-savett-on-edan-alexander/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

اتصال هاتفي بي الوزير بلينكن ووزير الخارجية فيدان بشأن الوضع في سوريا

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية



وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث الرسمي
بيان موجز
1 كانون الأول/ديسمبر 2024

يعزي البيان التالي إلى المتحدث الرسمي ماثيو ميلر:

أجرى وزير الخارجية الأمريكي أنتوني ج. بلينكن اليوم اتصالا هاتفيا مع وزير الخارجية التركي هاكان فيدان لمناقشة التطورات المتسارعة في الوضع السوري. وتناول الوزيران أهمية خفض التصعيد وضمان حماية أرواح المدنيين والبنية التحتية، وركز المسؤولان خاصة على الوضع في مدينة حلب ومناطق أخرى. كما تطرقا إلى الجهود الإنسانية المستمرة في غزة، وشددا على ضرورة إنهاء الحرب وضمان الإفراج عن جميع الرهائن.


للاطلاع على النص الأصلي راجع: https://www.state.gov/secretary-blinkens-call-with-foreign-minister-fidan-on-the-situation-in-syria/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

Your 4 Fastest Growing Blue Chip Stocks Report Has Arrived......

Welcome
Thanks for requesting your report, and welcome to MarketHundred! ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌
 
Thanks for requesting your 4 Fastest Growing Blue Chip Stocks Report and welcome to MarketHundred!

Access Your Report Here

You're joining an amazing community of traders who want to take their skill to a higher level. Our newsletter takes 5 minutes to read and gives you access to:
 
  • Breaking News: The latest business and investing news
  • Stock Alerts: Top stock recommendations and alerts
  • Premium Resources: Unique investing opportunities and offers

Important: To ensure you receive every newsletter, please:
 
  1. Move this email to your Primary Inbox if it's in your Spam or Promotion folder.
  2. Reply to this email with thoughts or suggestions you'd like us to feature.

For whitelisting instructions, please follow the link here.
 
 
Sincerely,

The MarketHundred Team
 
Past performance is not indicative of future results. For these reasons we strongly suggest trading in a DEMO/Simulated account. The information provided by us is for educational and informational purposes only. This is not individualized investment management. This message contains commercial elements, such as advertising. We only send these offers to those who have opted in to our newsletter. If you wish to no longer receive these offers click on the unsubscribe link at the bottom of this email.

339-20 De Boers Dr., Toronto, ON M3J 0H1, 917.672.7040
© Musth | MarketHundred | All rights reserved.
Unsubscribe
 
 

Your window is closing…

Hey, are you still interested in the candlestick pattern cheatsheets?
To view this email as a web page, go here.
 
   
     
   
Are you still interested in the Candlestick Pattern Cheatsheets?
 
   
   

 
If you are, better act fast - as of tomorrow these bad boys will no longer be available. 

I can preach about the value of this system til I’m blue in the face - but you have to be ready to take action to achieve success. 
 
So, are you ready to take action? 

If so, click here to claim your FREE Candlestick Pattern Cheatsheets - just pay shipping

- Roger
   
   

 
P.S. Stay ahead of the market with real-time updates and tailored stock picks! Join my exclusive Telegram channel now to get the latest insights directly — don’t miss out on key opportunities!
   
 
 
   
 

Page List

Blog Archive

Search This Blog

U.S. Department of Justice Civil Rights Update

You are subscribed to Civil Rights for U.S. Department of Justice. This information has recently been updated,...