Tuesday, August 1, 2023

INFORMACIÓN PARA LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN: La subsecretaria Elizabeth Rosenberg viajará a Colombia y México 

Department of State United States of America

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos



Departamento del Tesoro de los Estados Unidos
31 de julio de 2023 

WASHINGTON – La subsecretaria del Tesoro para el Financiamiento del Terrorismo y Delitos Financieros, Elizabeth Rosenberg, viajará a Bogotá, Colombia, y Ciudad de México, México, del 1 al 4 de agosto. Esta visita se produce tras el viaje del subsecretario Brian Nelson a la frontera suroeste el mes pasado como parte del trabajo del Departamento del Tesoro para combatir el tráfico ilícito de fentanilo. 

En Bogotá, la subsecretaria Rosenberg se reunirá con funcionarios gubernamentales y del sector privado para discutir enfoques compartidos para combatir las finanzas ilícitas, en particular las amenazas que representan las organizaciones criminales transnacionales. La Subsecretaria destacará el compromiso del Tesoro para avanzar en los objetivos del Diálogo de Alto Nivel (HLD) entre Estados Unidos y Colombia sobre la lucha contra las drogas y la cooperación en nuevos flujos de trabajo, como la lucha contra los delitos contra la naturaleza y la corrupción. 

En la Ciudad de México, la subsecretaria Rosenberg volverá a copresidir la reunión a nivel de directores del Diálogo Estratégico sobre el Financiamiento Ilícito (SDIF) entre Estados Unidos y México. La convocatoria de este SDIF de Directores servirá para fomentar un mayor progreso en los flujos de trabajo actuales y también promover los objetivos del Marco Bicentenario entre Estados Unidos y México, en particular el Objetivo 3, perseguir a las redes criminales. La Subsecretaria priorizará la discusión de los flujos financieros ilícitos vinculados al tráfico de fentanilo, así como las tendencias financieras relacionadas con la trata de personas. También asistirá el director interino de la Red contra los Delitos Financieros (FinCEN), Himamauli Das. 

La subsecretaria Rosenberg también interactuará con el sector privado mexicano para evaluar su comprensión de los riesgos financieros ilícitos, en particular los relacionados con el fentanilo y las nuevas tecnologías, y evaluar cómo el Tesoro puede cooperar para fortalecer su capacidad para detectar e impedir el flujo financiero ilícito. 


Para ver el texto original ir a: https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy1664  

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

DOD Featured Photos

Left
Photos
Food Focus
Navy Petty Officer 3rd Class Yuying Liu and Navy Petty Officer 3rd Class Haiwen Wu place servings of... Photo Details >

 

Right

 

ABOUT   NEWS   HELP CENTER   PRESS PRODUCTS
Facebook   Twitter   Instagram   Youtube

Unsubscribe | Contact Us


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: U.S. Department of Defense
1400 Defense Pentagon Washington, DC 20301-1400

California Today: The books that explain the Golden State

The nation's most populous state is a vast and complex place. Fiction and nonfiction suggested by readers can help make sense of it.
Author Headshot

By Soumya Karlamangla

California Today, Writer

It's Tuesday. Here is a list of books that explain California. Plus, extreme heat is costing the U.S. economy billions in lost productivity.

Illustration by The New York Times; photographs by Jerome Tisne/Getty

Although I grew up in California, my assigned reading in school didn't offer much of a Golden State-specific education.

The only books I remember that were connected to California were the children's novel "Island of the Blue Dolphins," based on the life of a Native American girl who became stranded on one of the Channel Islands, and two of John Steinbeck's classics, "Of Mice and Men" and "The Grapes of Wrath."

My true California education has come from working as a reporter here, and from making my own way through fiction and nonfiction about our vast and complex state. (I just finished "The Library Book," by Susan Orlean, which offers a compelling history of the Los Angeles Public Library and libraries in general.)

Today I'm introducing what I'm calling the California Reading List, a project of this newsletter that's intended for everyone who's looking for their next great book about California.

Readers have sent in hundreds of wonderful recommendations for the list, and I've been sorting through them (and requesting them from the library).

We're starting the list with the 10 works suggested most often by readers. Among them are:

  • Wallace Stegner's novel "Angle of Repose," which won the Pulitzer Prize for fiction in 1972.
  • "The Octopus," by Frank Norris (1901), the story of a conflict between California wheat growers and a railway company.
  • "The Dreamt Land," from 2019, a deeply reported account by the journalist Mark Arax of California's complicated relationship with its most precious resource: water.
  • "Tales of the City," by Armistead Maupin, a 1978 novel (the first in a series of nine books) that The New York Times has called a "love letter to San Francisco."
  • "The Grapes of Wrath," which was published in 1939 and, as many high schoolers know, follows a Depression-era family of Oklahoma farmers hoping to find a better life in California.

ADVERTISEMENT

Ad

In the coming months, I'll keep adding to the list, so feel free to email me at CAtoday@nytimes.com with your choices and why you think they deserve to be included.

Here are the other five books that made the first cut, along with some of what you shared about them, lightly edited:

"Miracle Country," by Kendra Atleework (2020)

"This memoir is impossible to pigeonhole. It is part coming-of-age story with heartbreaking family tragedies; it presents the troubling history of the Eastern Sierra, from the exploitation of Native Americans to the theft of precious water rights by an engineer whose work was crucial to the growth of Los Angeles. Kendra brings this beautiful part of California to life with expressive prose and spot on descriptive passages. I read her book after camping for two weeks along Route 395, and she showed me what I missed and primed me to return." — Gary Moffat, Auburn

"Assembling California," by John McPhee (1993)

"It's a must to understand why California is the way it is — geographically, historically, culturally and socially. Perhaps especially for an Easterner, this book is an eye-opener, both to the past and to the future of this great state." — Julia Sadtler, Philadelphia

"Mecca," by Susan Straight (2022)

"I learned so much about the experience of immigrants and Mexican Americans in Southern California from this excellent book. It really exposed the hardships they face in everyday life trying to assimilate and survive." — Joy Every, Oakland

"Season of the Witch," by David Talbot (2012)

"I am a third-generation San Franciscan, and this is my forever book suggestion for friends from the city or new to it. It captures the soul of San Francisco and California while informing the reader of the intense history of the area from the '60s, '70s and '80s. It shines light on politics, social issues and the impact our state had on pop culture." — Katie Vestal, San Francisco

"Two Years Before The Mast," by Richard Henry Dana Jr. (1840)

"An extraordinary telling of a young Bostonian's journey as a sailor on a ship bound for California in the late 1830s. The ship was carrying food, goods to barter and finished shoes made from cowhides harvested from California ranchos.

ADVERTISEMENT

Ad

"His descriptions of the early California coastline, with stops at San Diego Bay; Los Angeles (at the time, 30 miles inland, where the sailors picked up cowhides heaved over the cliffs by the locals); Monterey Bay; and San Francisco Bay, among other places, gives a glimpse into the rustic paradise our Golden State once was. In an afterword, Dana returns to a vividly and incredibly changed San Francisco. It's a heck of a tale and a very worthy read." — Ann Segerstrom, Sonora

Enjoy all of The New York Times in one subscription — the original reporting and analysis, plus puzzles from Games, recipes from Cooking, product reviews from Wirecutter and sports journalism from The Athletic. Experience it all with a New York Times All Access subscription.

Amazon delivery drivers striking at the company's Palmdale warehouse last week. Workers hope the company will make it safer to work in extreme heat.Robyn Beck/Agence France-Presse — Getty Images

The rest of the news

ADVERTISEMENT

Ad
  • Paul Reubens, the comic actor better known as Pee-wee Herman, died over the weekend in Los Angeles at 70. (In 2020, Reubens gave my colleague Shawn Hubler a charming interview for this newsletter, which you can read here.)

Southern California

  • Orange County will pay $4.5 million to settle a lawsuit that claimed county social workers were negligent in how they handled child sexual abuse allegations, The Los Angeles Times reports.
  • The authorities in Anaheim released a long-awaited outside investigation into public corruption in the city, which included allegations of "influence peddling" by a former mayor and a former head of the Chamber of Commerce and an unlawful diversion of $1.5 million in Covid-19 relief funds, Voice of OC reports.
  • A lifeguard at Malibu Lagoon State Beach who spotted a suspiciously heavy barrel floating in the lagoon on Monday discovered a man's corpse inside, The Los Angeles Times reports.

Central California

  • Syphilis cases are rising in San Luis Obispo County at a time when medication for the condition is in short supply, KSBY reports.
  • Santa Cruz police officers are investigating the defacement of a downtown Black Lives Matter mural after a vandal was seen on surveillance video splashing the newly restored street installation with blue paint, The Santa Cruz Sentinel reports.

Northern California

A party for the new Michelin Guide at the Chabot Space and Science Museum in Oakland last month.Carolyn Fong for The New York Times

And before you go, some good news

In case you missed it, the Michelin Guide recently released its new list of starred restaurants, which includes 87 in California.

See the full list of what Michelin believes are the best restaurants in the state.

Thanks for reading. I'll be back tomorrow. — Soumya

Briana Scalia contributed to California Today. You can reach the team at CAtoday@nytimes.com.

Need help? Review our newsletter help page or contact us for assistance.

You received this email because you signed up for California Today from The New York Times.

To stop receiving California Today, unsubscribe. To opt out of other promotional emails from The Times, including those regarding The Athletic, manage your email settings. To opt out of updates and offers sent from The Athletic, submit a request.

Subscribe to The Times

Connect with us on:

facebooktwitterinstagram

Change Your EmailPrivacy PolicyContact UsCalifornia Notices

LiveIntent LogoAdChoices Logo

The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018

Page List

Blog Archive

Search This Blog

What's Going On in This Strange Facility Near Mar-A-Lago?

Most people have no clue this unassuming facility exists. Yet the minute Donald Trump takes office... This could be the most i...