Explore climate strategies during COP27

View in browser

The New York Times | Climate Forward | Nov 8 - 10

What should we expect
from our leaders
at COP27?

As world leaders assemble at COP27 to demonstrate how they've measured up against last year's goals, they'll come together with people from all over the world to explore strategies for sustained progress.

Hear from important voices and affected communities, with a special focus on the Global South. Join timely, hard-hitting debates. Dive deep into global policy, as experts and New York Times journalists decode the critical conversations taking place at COP27. Understand the current outlook and the strategies that need to be implemented, fast. Know what you can do to enact change.

Join us live in Sharm el Sheikh in Egypt, November 8–10, 2022.
Or take part virtually.

Buy Tickets

Speakers

Buy Tickets

Associate Sponsors | BCG & Google | Supporting Sponsor | IBM

The New York Times Climate Forward programs and speakers are subject to change. Terms and Conditions apply;
visit climate-events.nytimes.com/climate-forward/sharm-el-sheikh-ticket-terms to learn more. Attendees (including online ones)
must agree to be recorded, filmed and photographed.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

World Vegan Day 🌎

Cariuma Central Pte Ltd
135 Cecil Street #10-01 MYP Plaza Singapore,
Singapore 069536

Unsubscribe

بيان للمتحدثة باسم البيت الأبيض كارين جان بيير بشأن الشراكة لتسريع الانتقال إلى الطاقة النظيفة بين الولايات المتحدة والإمارات العربية المتحدة

Department of State United States of America

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية

بيان للمتحدثة باسم البيت الأبيض كارين جان بيير بشأن الشراكة لتسريع الانتقال إلى الطاقة النظيفة بين الولايات المتحدة والإمارات العربية المتحدة

البيت الأبيض
1 تشرين الثاني/نوفمبر 2022

انضمت الولايات المتحدة اليوم إلى دولة الإمارات العربية المتحدة في اتخاذ خطوة جريئة نحو مستقبل الطاقة النظيفة المرنة والميسورة التكلفة التي يحتاج إليها العالم. تحفز شراكتنا الجديدة لتسريع الانتقال إلى الطاقة النظيفة 100 مليار دولار من تمويل الطاقة النظيفة في الدولتين، بالإضافة إلى استثمارات تجارية قوية ودعم آخر للاقتصادات الناشئة التي لا يحظى تطورها النظيف بما يكفي من التمويل على الرغم من ضرورته للجهد المناخي العالمي. وتركز الولايات المتحدة ودولة الإمارات من خلال الشراكة لتسريع الانتقال إلى الطاقة النظيفة على تطوير مصادر طاقة قليلة الانبعاثات بشكل قابل للقياس، وذلك مع هدف نشر 100 جيجاوات من الطاقة النظيفة على مستوى العالم بحلول العام 2035. وستستثمر الدولتان أيضا في إدارة الانبعاثات الضارة مثل الكربون والميثان وتطوير التكنولوجيا النووية المتطورة وإزالة الكربون من قطاعي الصناعة والنقل. يشكر الرئيس بايدن نظيره الإماراتي صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان على قيادته للدفع بهذه المبادرة قدما واستضافة مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (كوب 28) في العام 2023. ويثمن الرئيس بايدن العمل الدؤوب الذي تبذله الدولتان للتفاوض على هذا الإطار المهم، فليست هذه الشراكة سوى أحدث تعبير عن العلاقة الاستراتيجية العميقة بين دولتينا والالتزام الأمريكي الأوسع نطاقا بتعزيز الازدهار الاقتصادي والأمن والاستقرار في منطقة الشرق الأوسط. وفيما يستعد الرئيس بايدن للسفر إلى مصر لحضور النسخة السابعة والعشرين من مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ، تعكس الشراكة لتسريع الانتقال إلى الطاقة النظيفة أيضا التزامنا الثابت بالعمل مع حلفائنا وشركائنا بشكل وثيق لتسريع الانتقال إلى الطاقة النظيفة وتحقيق الإجراءات المناخية التي يعتمد عليها مستقبلنا.

للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/11/01/statement-by-white-house-press-secretary-karine-jean-pierre-on-the-u-s-uae-partnership-to-accelerate-transition-to-clean-energy-pace/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520