Renforcer les systèmes de santé et lutter contre les menaces liées aux maladies infectieuses grâce à la Stratégie de santé mondiale America First des États-Unis au Burkina Faso

Traduction fournie par le département d'État des États-Unis à titre gracieux Renforcer les systèmes de santé et lutter contre les menaces liées aux maladies infectieuses grâce à la Stratégie de santé mondiale America First des États-Unis au Burkina Faso Département d'État des États-Unis Thomas « Tommy » Pigott, porte-parole adjoint principal Le 25 février 2026 Communiqué de presse Aujourd'hui, les États-Unis et le Burkina Faso ont signé un protocole d'accord bilatéral de coopération en matière de santé d'une durée de cinq ans, qui renforce la sécurité sanitaire régionale au Sahel tout en améliorant la capacité du Burkina Faso à gérer de manière indépendante les menaces liées aux maladies infectieuses avant qu'elles n'atteignent nos côtes. Ce protocole d'accord reflète l'engagement de l'administration Trump à protéger la sécurité sanitaire américaine tout en mettant en place des systèmes de santé résilients et gérés localement à l'étranger, comme le prévoit la Stratégie de santé mondiale America First. Dans le cadre de ce protocole d'accord, en collaboration avec le Congrès, le département d'État a l'intention de fournir jusqu'à 147 millions de dollars au cours des cinq prochaines années pour soutenir les efforts du Burkina Faso dans la lutte contre le VIH/sida, le paludisme et d'autres maladies infectieuses, tout en renforçant les capacités de surveillance des maladies et de réponse aux épidémies. Le Burkina Faso s'engage à augmenter ses dépenses de santé nationales de 107 millions de dollars, démontrant ainsi une appropriation nationale significative de son système de santé. Le protocole d'accord alloue environ 12 millions de dollars à des initiatives de sécurité sanitaire dans le monde qui renforcent les systèmes de santé de proximité, améliorent et numérisent la communication des données et renforcent les capacités des laboratoires à détecter les agents pathogènes potentiels. Ce protocole d'accord renforce la capacité de la région à détecter et à répondre aux menaces de maladies infectieuses avant qu'elles ne se propagent dans la région ou n'atteignent les États-Unis. Il intègre des programmes de longue date de lutte contre le paludisme et de santé maternelle et infantile à des systèmes de santé de proximité renforcés, tout en mettant l'accent sur le soutien continu aux agents de santé de proximité de première ligne qui constituent le fondement de services de santé durables et gérés localement. À la fin de la période couverte par le protocole d'accord, le Burkina Faso intégrera les agents de santé et les techniciens de laboratoire de première ligne financés par les États-Unis à son personnel de santé national, créant ainsi un système de santé résilient et national qui protège les populations burkinabè et américaine contre les menaces pour la sécurité sanitaire. Les protocoles d'accord signés jusqu'à présent dans le cadre de la Stratégie de santé mondiale America First représentent plus de 18,56 milliards de dollars de nouveaux financements dans le domaine de la santé, dont plus de 11,33 milliards de dollars d'aide américaine et 7,23 milliards de dollars de co-investissements par les pays bénéficiaires, et s'appuient sur les décennies de progrès accomplis dans la lutte contre le VIH/sida, le paludisme, la tuberculose et d'autres maladies infectieuses dans le monde. Au 25 février, le département d'État avait signé 17 protocoles d'accord bilatéraux sur la santé mondiale avec le Botswana, le Burkina Faso, le Burundi, le Cameroun, la Côte d'Ivoire, l'Eswatini, l'Éthiopie, le Kenya, le Lesotho, le Liberia, Madagascar, le Malawi, le Mozambique, le Nigeria, l'Ouganda, le Rwanda et la Sierra Leone. Voir le contenu d'origine : https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2026/02/fortifying-health-systems-and-countering-infectious-disease-threats-through-the-america-first-global-health-strategy-in-burkina-faso/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

 

Pour mettre à jour vos abonnements, modifier votre mot de passe ou votre adresse e-mail ou pour arrêter les abonnements à tout moment, cliquez sur votre profil. Vous devrez utiliser votre adresse e-mail pour vous connecter. Pour toutes questions ou problèmes avec le service d'abonnement, consultez subscriber help.

Ce service vous est fourni à titre gracieux par le bureau chargé des relations avec la presse internationale du département d'État (Office of International Media Engagement). Suivez USA en français sur Twitter!

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520