Entrega de apoyo humanitario adicional directamente al pueblo cubano

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos Entrega de apoyo humanitario adicional directamente al pueblo cubano DEPARTAMENTO DE ESTADO DE EE. UU. NOTA DE PRENSA OFICINA DEL PORTAVOZ 5 DE FEBRERO DE 2026 Aprovechando el éxito de la recientemente anunciada alianza con la Iglesia católica y Cáritas, la Administración Trump anuncia una ayuda adicional directa de 6 millones de dólares para el pueblo cubano. Esta ayuda se entregará por el mismo canal que los primeros 3 millones de dólares, con productos preempaquetados transportados desde Miami y entregados por representantes de las parroquias locales. Este método ha demostrado ser muy eficaz para garantizar que el fallido régimen cubano no pueda interferir o desviar la ayuda destinada a la población necesitada de la isla. Al igual que con el primer tramo de ayuda exterior directa, que no quepa duda: el régimen no debe hacer ningún esfuerzo por interferir en la prestación de esta ayuda vital. Seguiremos vigilantes para detectar cualquier desvío u obstaculización de los esfuerzos de ayuda de Estados Unidos, y el régimen deberá rendir cuentas ante Estados Unidos y su propio pueblo por cualquier interferencia. Más allá de este tramo de ayuda, Estados Unidos está dispuesto a aumentar aún más el apoyo directo al pueblo cubano. El régimen corrupto simplemente debe permitirlo.   Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2026/02/delivering-additional-humanitarian-support-directly-to-the-cuban-people/ Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

---

Actualice sus suscripciones, cambie su contraseña o dirección de correo electrónico, o cancele suscripciones en cualquier momento a través de su Página de Preferencias de Suscripción. Deberá usar su dirección de correo electrónico para iniciar sesión.

Si tiene preguntas o inconvenientes relacionados con el servicio de suscripción, visite subscriberhelp.govdelivery.com.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520