Wednesday, January 14, 2026

Совместное заявление о публикации Рамочной программы США и Армении по реализации плана “Путь Трампа к международному миру и процветанию” (TRIPP)

Department of State United States of America

Перевод предоставлен Государственным департаментом США



Государственный департамент США
Офис официального представителя
Справка для СМИ
13 января 2026 года 

Текст следующего заявления опубликован правительствами Соединенных Штатов Америки и Республики Армения.

Начало текста

Государственный секретарь Марко Рубио и министр иностранных дел Армении Арарат Мирзоян встретились сегодня в Вашингтоне (округ Колумбия), чтобы объявить о публикации Рамочной программы по реализации плана "Путь Трампа к международному миру и процветанию" (TRIPP). Этот документ, приводимый ниже, является очередным шагом на пути к выполнению обязательств, взятых в Белом доме 8 августа 2025 года, по содействию установлению прочного мира на Южном Кавказе.

Рамочная программа определяет конкретный путь практической реализации плана TRIPP, призванного обеспечить беспрепятственное мультимодальное транзитное сообщение на территории Армении. Соединяя основную часть Азербайджана и его Нахичеванскую Автономную Республику и создавая важнейшее звено Транскаспийского торгового пути, TRIPP, как ожидается, принесет взаимную выгоду для международной и внутригосударственной транспортной инфраструктуры Республики Армения.

Отражая принципы, подтвержденные на историческом Саммите мира 8 августа 2025 года, организованном президентом Трампом, Рамочная программа по реализации плана TRIPP подчеркивает важность суверенитета, территориальной целостности и взаимной выгоды для общего успеха TRIPP. Конечная цель TRIPP – укрепление процветания и безопасности Армении и Азербайджана, а также дальнейшее развитие американской коммерческой деятельности путем расширения региональной торговли и транспортных связей, а также создания новых транзитных возможностей, связывающих Центральную Азию и Прикаспийский регион с Европой.

Конец текста

Рамочная программа по реализации плана TRIPP (в формате PDF)


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2026/01/joint-statement-on-the-publication-of-the-u-s-armenia-implementation-framework-for-the-trump-route-for-international-peace-and-prosperity-tripp/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.


This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520 GovDelivery logo

No comments:

Page List

Blog Archive

Search This Blog

Silver Hit Highs - One Early Play Stands Out

Everyone saw uranium up 800%... but few have seen this U.S. play...yet... ...