الولايات المتحدة تمتنع عن التصويت على قرار مناهض لإسرائيل في الجمعية العامة للأمم المتحدة

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية الولايات المتحدة تمتنع عن التصويت على قرار مناهض لإسرائيل في الجمعية العامة للأمم المتحدة وزارة الخارجية الأمريكية المتحدث الرئيسي باسم وزارة الخارجية توماس "تومي" بيغوت بيان صحفي 12 كانون الأول/ديسمبر 2025 أصدرت الجمعية العامة للأمم المتحدة اليوم قرارا جديدا منحازا وغير جاد، مما يكشف عن استمرار هيمنة الانحياز ضد إسرائيل على الدبلوماسية في هذه المنظمة الأممية. لقد اعتمد مجلس الأمن الدولي القرار 2803 وفقا للقيادة الرؤيوية الخاصة بالرئيس دونالد ج. ترامب، وذلك لإنهاء الحرب في غزة وتقديم حل فعلي للقتال وخلق مستقبل سلمي لسكان غزة والإسرائيليين والشرق الأوسط بشكل عام. وقد تدفقت المساعدات إلى غزة مذاك الحين، كما حافظت الولايات المتحدة وشركاؤها على الزخم الرامي إلى تحقيق السلام الدائم. ولكن على الرغم من ذلك، اختارت الجمعية العامة للأمم المتحدة طرح قرار تقسيمي ومسيس يستند إلى ادعاءات كاذبة ويحول الأنظار عن الدبلوماسية الحقيقية. ويشير القرار إلى ضرورة أن تنفذ إسرائيل الاستنتاجات المضللة والخاطئة المنبثقة عن رأي استشاري غير ملزم صادر عن محكمة العدل الدولية، إلا أن استخدام هذه الآراء يستهزئ بالقانون الدولي، إذ ليست الآراء الاستشارية أساسا للتشريعات، ويعد إجبار الجمعية العامة للأمم المتحدة أي دولة على العمل مع أي منظمة انتهاكا صارخا للسيادة. وتقف الولايات المتحدة إلى جانب إسرائيل في رفضها لهذا المفهوم رفضا قاطعا. وترفض الولايات المتحدة أيضا أي محاولة لتمكين وكالة الأونروا التابعة لحركة حماس والمتورطة في فظائع السابع من تشرين الأول/أكتوبر، وتعتبر أن هذه الجهود مجردة من الرقابة الفعالة وتواصل الترويج لمعاداة السامية وتمجيد الإرهاب. وتشير الولايات المتحدة إلى أن هذه الوكالة فاسدة ولا تخضع للمساءلة ولن يكون لها أي مكان في قطاع غزة. وستواصل الولايات المتحدة تنفيذ قرار مجلس الأمن الدولي رقم 2803 والمضي قدما على مسار رؤية الرئيس ترامب لغزة التي تنعم بالسلام والازدهار بدون أن تكون منصة للإرهاب المهدد لإسرائيل، والتي يقرر فيها سكانها مصيرهم بأنفسهم بعيدا عن حكم الإرهابيين. للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2025/12/u-s-no-vote-on-anti-israel-unga-resolution هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520