Sanciones a los líderes del cartel “Jalisco Nueva Generación” que operan estratagemas de fraudes en relación con propiedades a tiempo compartido “timeshare”

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos Sanciones a los líderes del cartel "Jalisco Nueva Generación" que operan estratagemas de fraudes en relación con propiedades a tiempo compartido "timeshare" DEPARTAMENTO DE ESTADO DE EE. UU. DECLARACIÓN DE PRENSA TAMMY BRUCE, PORTAVOZ 13 DE AGOSTO DE 2025 Estados Unidos sanciona a los responsables de cometer fraudes de propiedades a tiempo compartido (timeshare) en nombre del cartel Jalisco Nueva Generación (CJNG), una organización terrorista extranjera (FTO) y terroristas globales especialmente designados (SDGT) con sede en México. Los ingresos obtenidos con estos fraudes, que perjudican a ciudadanos estadounidenses, se utilizan para financiar las actividades narcoterroristas del cartel. Las sanciones de hoy se dirigen contra los líderes del CJNG y una filial cuya amplia red corporativa se utilizó en las operaciones de fraude de propiedades a tiempo compartido del CJNG en Puerto Vallarta (México), un popular destino turístico. El CJNG es uno de los cárteles más poderosos y violentos de México. Los fraudes de propiedades a tiempo compartido del CJNG se llevan a cabo desde centros de llamadas atendidos por teleoperadores que hablan inglés y se hacen pasar por agentes inmobiliarios, abogados o funcionarios gubernamentales para engañar a las víctimas y que paguen por adelantado "comisiones" e "impuestos". Según datos del FBI, las víctimas estadounidenses habrían perdido casi 300 millones de dólares en fraudes de propiedades a tiempo compartido en México entre 2019 y 2023. Estados Unidos está decidido a proteger a sus ciudadanos y a poner fin a las actividades ilícitas y perjudiciales de los carteles. Se recomienda a las víctimas de fraude de propiedades a tiempo compartido que presenten una denuncia ante el Centro del FBI para Denuncias en Internet (FBI's Internet Crime Complaint Center, en inglés). En el caso de personas de edad avanzada, las instituciones financieras también pueden remitir a sus clientes a la línea nacional del Departamento de Justicia contra el fraude dirigido a personas de edad avanzada (National Elder Fraud Hotline, en inglés), llamando al teléfono 833-FRAUD-11. Para más información sobre las designaciones de hoy, vea la declaración de prensa (en inglés) del Departamento del Tesoro.   Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2025/08/sanctioning-cartel-de-jalisco-nueva-generacion-leaders-operating-timeshare-fraud-schemes/ Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

---

Actualice sus suscripciones, cambie su contraseña o dirección de correo electrónico, o cancele suscripciones en cualquier momento a través de su Página de Preferencias de Suscripción. Deberá usar su dirección de correo electrónico para iniciar sesión.

Si tiene preguntas o inconvenientes relacionados con el servicio de suscripción, visite subscriberhelp.govdelivery.com.

This email was sent to stevenmagallanes520.nims@blogger.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520